热点回顾：
PART.1
今日新闻速览
Wednesday
能源费用上涨导致通胀率升至六个月来最高水平。
高度传染性疾病肆虐，全球多地多人中招。
英国遭遇寒流袭击，再次发布天气预警。
PART.2
今日新闻解读
1.通胀上升
据BBC报道，能源费用的上涨已使英国通胀率升至六个月来的最高水平。
据悉，通胀率在截至 10 月份的一年中上涨至 2.3%，高于 9 月份的 1.7%，高于预期。尽管价格上涨速度比近年来慢得多，但上个月普通家庭的年度煤气和电费仍然上涨了约 149 英镑。
最新的通胀数据是在政府透露由于冬季燃料补贴削减，明年将有另外 50,000 名养老金领取者生活在相对贫困之中之后发布的。
通胀率上升会推高家庭生活成本，并可能导致利率维持在较高水平，使贷款、信用卡和抵押贷款的成本更加昂贵。
通货膨胀率已从 2022 年 10 月的峰值回落。价格没有下跌，但现在上涨速度有所减缓。
然而，人们担心生活成本将进一步上涨，企业警告称，他们将提高价格以涵盖预算中的新税，而且特朗普承诺对所有进口产品征收 20% 的关税，这将会带来更深的影响。
随着本周气温降至冰点水平，取暖费用可能会成为许多家庭担心的问题。
尽管电力和天然气成本有所上涨，但能源价格仍低于去年冬天和前年冬天。根据监管机构 Ofgem 设定的能源价格上限，使用普通天然气和电力的人目前最多支付 1,717 英镑。
能源供应商 Utilita 的非执行主席德里克·利科里什 (Derek Lickorish) 表示，今年夏天向该公司寻求电费帮助的客户数量增加了 60%。
他表示：“现在天气真的很冷，所以这个数字还会更高。”
2.百日咳传播
近日，不少人纷纷表示，他们患上了一种难以忽视的“怪病”——疯狂咳嗽。这种情况不仅让国内网友纷纷吐槽，还引发了国外华人网友的共鸣，社交媒体上充斥着大家分享自己痛苦经历的帖子。
有人表示，这应该是大家集体感染了百日咳。
百日咳是一种由百日咳分枝杆菌引起的传染病，主要通过飞沫传播。其症状分为三个阶段：初期类似感冒，表现为流感、咳嗽和轻微发热；接着进入剧烈咳嗽期，咳嗽频繁且伴有吸气音，可能持续数周；最后是恢复期，咳嗽逐渐减轻。百日咳对婴幼儿和未接种疫苗的人群危险较大，早期诊断和治疗非常重要，接种疫苗是预防的有效措施。
根据国内网友在社交媒体平台的分享，可以看到许多人都出现了类似症状。尤其是在寒冷的冬季，百日咳的传播风险更高。由于冬季气温低，人们长时间待在封闭的室内，病毒传播的机会增加，而百日咳通过飞沫传播，容易在密切接触的环境中蔓延。
在国外，百日咳也正在迅速传播， 根据英国卫生安全局 ( UKHSA )的最新数据显示，目前确诊病例已超过 10,000 例。
从 2024 年 1 月到 6 月，虽然大多数病例（55%，5,769 例）发生在通常病情较轻的 15 岁或以上人群中，但报告的感染风险最大的 3 个月以下婴儿病例数（328 例）仍然较高。
而在美国，近期，美国多个州报告了百日咳的显著增加，这种呼吸道传染病正呈现出过去十年未见的高发趋势。根据报道，加州、纽约州和密歇根州是此次疫情的主要受影响区域之一。在加州，尤其是洛杉矶和旧金山等城市，百日咳病例激增，对婴幼儿、老年人和免疫力低下的人群构成重大风险
纽约市的病例也显著增加，增长幅度高达169%。疫苗接种不足和人群密集的生活环境（如移民收容所）被认为是疫情扩散的重要原因。
防止百日咳的传播，最有效的措施是及时接种疫苗，特别是婴幼儿和看护者应按时接种。此外，保持良好的个人卫生，如勤洗手、咳嗽打喷嚏时遮掩口鼻，可以减少飞沫传播。如果出现持续剧烈咳嗽等症状，应尽早就医。避免在人群密集的地方长时间停留，保持室内通风也能降低感染风险。同时，提高公众对百日咳的认识，增强疫苗接种意识，是预防传播的关键。
3.英国再次发布天气警报
在天气预警覆盖英国几天后，周三早上英国部分地区持续出现极寒天气和降雪。
冰雪黄色预警是由本季第一场降雪引发的，这场降雪导致周二 200 多所学校停课。
冰雪警报称：由于恶劣的天气，车辆可能会被困，可能会停电，农村地区可能会断电，建议大家在出行前检查行程。
周三早上，英国各地气温普遍降至 -1C (30.2F) 至 -4C (24.8F) 之间，苏格兰格兰坪地区气温最低为 -7.8C，坎布里亚郡沙普地区气温为 -7C。
苏格兰北部夜间再次迎来大雪，威尔士北部和中部地区一觉醒来，地面上也覆盖着新雪。
周三早些时候，英国部分地区发布黄色天气预警， 表示可能会对交通造成干扰，并且可能在结冰的地面上滑倒或摔倒。
新的冰冻警告将于 16:00 在苏格兰大部分地区以及威尔士中部和北部的大部分地区、北爱尔兰、西米德兰兹、英格兰北部和北爱尔兰生效。
苏格兰北部部分地区及其西海岸发布冰雪警告，直至周四中午 12 点。
与此同时，英格兰西南部大部分地区将于周四 05:00 开始发布黄色降雪警告，持续至 15:00。
END
BBC、Sky news等
图片来自网络, 版权归原作者
分享、在看与点赞
我们将持续为您推送精彩资讯
