P.3808背《敦煌曲谱·急胡相问》-图片来源：法国国家图书馆
《敦煌曲谱》是中国迄今所见最早的曲谱，
被称为音乐上的“天书”，
音乐史上的“哥德巴赫猜想”。
中外音乐史家对该曲谱进行了大量的解译研究，
主要有两种见解：
一种认为是器乐谱，其中多数学者认为是琵琶曲谱，
少数学者认为是筚篥谱；
另一种则认为是半字乐谱，系工尺谱之前身。
最早研究此谱的是日本学者林谦三。
但至今还没有达成共识。
P.3808背《敦煌曲谱·倾杯乐》
现在能确定这三卷曲谱的基本信息是：
《敦煌曲谱》的谱字用的是汉字中笔画最少的字，
其中大多数类似汉字的部首，
有“一、|、七、八、匕、几、乙、厶”等二十种形态，
也有学者称这些谱字为“省文”、“半字符号”。
曲谱还附加有几十种辅助性的汉字或点画类的标记符号。
这些符号可能包括了节拍、速度、反复、调式、力度及演奏手法等含义。
此曲谱所用符号，仅少数与传世的几种曲谱符号有相同之处，
大多数的符号还是没有最终解答。
P.3808背《敦煌曲谱·水皷子》
P.3808背《敦煌曲谱·伊州》
1992年10月10日，
“天书”敦煌曲谱被破译。
由敦煌文化出版社和甘肃音像出版社联手
推出的《敦煌古乐》图书和音带，
自豪地向世人宣布：
“敦煌曲谱”的研究和破译获重大突破。
破译这部“天书”的，
就是甘肃敦煌艺术剧院院长席臻贯。
P.3808背《敦煌曲谱·营富》
P.3719背《敦煌曲谱·浣溪沙》
回国后，为了尽可能多地阅读敦煌音乐的相关著述，
席臻贯开始自学日文。
他还独辟了效率最高的读书方法——“抄书”，
利用三个月的业余时间抄写了近八十万字的《姜白石词编年笺校》，
接着又抄写了任二北的《敦煌曲初探》。
在八个春秋里，席臻贯抄录了近五百万字的资料和卡片。
他将中国上下几千年的音乐文献、诗词歌赋烂熟于心之后，
“天书”的破译也就渐渐有了眉目。
通过多年来对于《三五要录》、《说文》等与敦煌古乐有关的古籍研究，
最终破译出了乐谱中的符号。
用十几年来辛勤的汗水，洗刷掉了蒙在千年古谱上的黄沙。
P.3539背《敦煌曲谱·二十谱字》
1993年11月，席臻贯率团参加了香港艺术节。
《敦煌古乐》在这届艺术节上一炮打响。
但是这次演出回来后，席臻贯的身体再次亮起了红灯。
1994年8月19日下午5时，
距离首演开始还有三个小时，
经过特批后，席臻贯的爱人在“生死文书”上签字后，
医院才勉强同意席臻贯离开病床，准备到十公里之外的黄河剧院。
同年10月6日，在第四届中国艺术节结束后的半个月，
席臻贯带着这片土地的眷恋与世长辞。
临走的前几天，他在病床上接受记者采访时还说，
如果天公能假以他时日，他还想将敦煌舞谱——
现存世界上最古老的舞谱破译出来。
就这样，带着未竟的心愿，席臻贯告别了53岁的年华！
P.3808背《敦煌曲谱》全图
图文参考：
敦煌研究院
最近外星人劫持疯狂，建议没看的文章赶紧抄录珍藏。之前未能互动，重见光明，望理解，通往人性的道路本就很曲折。有网友反应，留言不见了，我们尊重每条言论，平台有过滤功能，如果留言未看到，那一定是你太美太帅，外星人劫持了，留言有风险，回复需谨慎，婉转内涵，幽默有喜感，不触碰红线。
重庆男孩在饭店发现，一位女子长得像妈妈，走过去说：我妈妈去世了，能抱一下我吗
戛纳电影节：一场艺术与美的盛宴 （附第1-76届戛纳电影节海报（全集））
中国文字好玩！上联：南京重庆成都..... 花式开黄腔，又骚又高级
校园民谣开局人沈庆北京车祸身亡，那拨歌手中有人已是财政部副部长
本公号所推送的文章非商业行为，如侵犯到原作者的权益，请与我们联系删除
监制出品：蒲雪剑
投稿邮箱：562275875@qq.com
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与平台无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本平台证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本平台不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实。
