最近，TikTok在美国的“谢幕倒计时”让网友圈炸了锅，一大波“TikTok难民”浩浩荡荡迁徙至小红书，小红书天简直成了“国际村”，机翻中文混搭散装英语，玩梗无国界，笑料不断！
品牌大佬们也是脑洞大开，紧跟潮流，用一串串创意满满的散装英语，在这场“品牌出海大冒险”中抢镜十足。
由于小红书不限国外手机注册，结果都在疯狂入驻小红书。因为下载量过高，一度把小红书干到iOS免费榜第一。
不太明白老美的逻辑，总之现在刷小红书，绝对会产生打开了错误APP的感觉！
网友篇
大量美国网友涌入小红书后，直接笑死在评论区。
你是会约的，有机会一起拉屎
偷偷还给你
还有在线作业帮的
这位老哥英语水平至少得有6级
建国后不许成精
今天刚好周四快V50
听说中国人都有熊猫，是真的吗？真的！
当然最重要的是快来砍一刀啊
品牌篇
品牌们也抓紧了这边流量红利
饿了么变身「Are you hungry」
美团则用上了流行中外的表情包，宣传了一波美团神券，这海报十分有国际感！
want to drink coffee？
use瑞幸咖啡app。
伊利牛奶的双语广告也是搞笑，
有朋自远方来，喝点cow juice。
同花顺也来了，老外看不懂的差点就下载了！
汉堡王巧妙融入，以地道风味唤起海外游子的思乡情愫。
塔斯汀宣传中国汉堡，中式汉堡文化反向输出。
此图可以概括目前社区的氛围哈哈哈哈哈哈
那么你最近有刷到很多老外吗？！
动态二维码
长按关注我们的订阅号
▼
学习各类插画课程：（小鹅通视频授课，可回放）iPad插画、PS插画、综合材料插画、绘本、水彩、彩铅、丙烯等手绘；学习人物、肌理、接单、创意理念等；网络授课，几十门插画课程，超低价超专业培训，点击阅读原文，圆你的插画梦
你若喜欢，给插画君点个赞和再看
