乌镇“萧邦之心”，下周见

旅行 2024-09-19 17:36 浙江

这位世界上最伟大的诗人兼音乐家还会再来吗？我以为不复再返，只能零零碎碎地活在地上的艺术家身上。莫扎特、萧邦，就是一部分的俄耳浦斯——莫扎特是俄耳浦斯的快乐、和平、祥瑞、明亮的一面。萧邦是忧伤、自爱、惮念、怀想的一面。

——木心《文学回忆录》

木心美术馆2024年度特展

萧邦之心

展览时间：2024年9月28日-2025年2月5日

展览地点：木心美术馆地下一层特展厅

主办：波兰萧邦研究院、木心美术馆

联合主办：北京鲁迅博物馆

特别支持：波兰驻华大使馆文化处

木心美术馆2024年度特展“萧邦之心”将汇集来自波兰萧邦研究院的46件珍贵展品，北京鲁迅博物馆也将提供4件鲁迅先生收藏的波兰文化及绘画相关展品。本次展览得到波兰驻华大使馆文化处的特别支持。

萧邦研究院院长阿图尔·斯克莱纳博士和波兰大使馆文化处主任蔡梦灵女士分别为展览撰文，向中国观众介绍这位伟大的波兰音乐家。

弗雷德里克·萧邦的作品根植于欧洲音乐传统，具有鲜明的波兰特色，同时又极具个人风格，其中蕴含的丰富情感让全世界听众都得以共鸣。

萧邦的出生地距离华沙五十公里，他的一半生涯在波兰度过，母国的文化、历史和传统对他有着深远的影响。

热拉佐瓦沃拉斯卡贝克庄园附属建筑内部，萧邦出生地，摄影师：切斯瓦夫·奥尔舍夫斯基，拍摄时间：约1949年

他就读于华沙大学，在波兰贵族的音乐厅和沙龙中演出，跻身于华沙文化精英群体当中，同时音乐家也为个人创作不断收集波兰民间音乐素材。

1831年波兰反俄起义失败，萧邦定居巴黎。他的音乐成为波兰的象征，也成为他与祖国之间互通的桥梁。自此，他再也没能重返家园。

本次展览当中最为珍贵的展品是萧邦亲笔写下的乐稿和书信，让观众得以见到他作为艺术家和个人的不同层面。同代及后世艺术家眼中的萧邦形象，则通过一系列主题绘画、素描和雕塑生动呈现，萧邦在以上领域的影响亦由此可见。

萧邦致巴黎奥古斯特·弗朗舒姆先生的信，20×13.4 cm，纸本，铁胆墨水，1847年，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

弗雷德里克·萧邦研究院致力于继承和传扬萧邦的文化遗产，我们热忱希望与中国观众共同发掘文化宝藏，在当下重新诠释传统。我们坚信，艺术是达成共识和对话的最佳方式。

在此衷心感谢乌镇木心美术馆馆长陈丹青先生邀请我们合作举办此次展览，感谢徐泊女士为展览的组织和实现所做的努力。感谢波兰大使馆文化处主任蔡梦灵女士的宝贵支持，以及北京鲁迅博物馆的通力合作。最后感谢我的同事们在塞沃任·卡特博士的带领下共同完成展览的筹备工作。

请大家与我们一起走进萧邦妙不可言的音乐世界。

阿图尔·斯克莱纳博士

弗雷德里克·萧邦研究院院长

被波兰人誉为最懂得如何演绎萧邦音乐的中国钢琴家傅聪曾说：“我想也许我还是诗人气质多，而萧邦的诗人气质也特别接近中国诗词。”

当我们跟着这个线索继续探究下去，便会发现萧邦的音乐与中国古典诗词有着惊人的契合。萧邦的音乐和屈原的《离骚》同样蕴含着忧郁的抒情精神，抒发了故国乡愁和对命运的无奈。屈原的《离骚》表达了对国家存亡的挂念和个人命运的无奈，语言委婉动人，意象凝练悲怆，景物的流变蕴含着悲壮的命运喻示。萧邦的许多钢琴作品也流露出浓浓的乡愁，充满了对生命颠沛和宿命无常的感慨，乐曲中经常穿插起对家乡旋律的引用，让人感受到深切的怀念之情。萧邦音乐中那种似泣似诉的旋律，潺潺的节奏，正映射出屈原笔下波澜壮阔而悲苦潸然的意境。

从圣十字教堂方向看克拉科夫郊区，安东尼奥·韦里科，16.5×23.9 cm，钢版雕刻和水彩，约1831年，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

不管是文字的画龙点睛，还是乐音的婉转抒情，都在以艺术的方式昭示人生的悲欢离合，正因两者有这样深层的精神契合，使得中国观众也能在萧邦音乐中领略到中国诗人的家国之思，这种跨文化的共鸣加深了他们对萧邦音乐意蕴的理解。

屈原、萧邦和傅聪三人，虽然时代不同，却都经历过离乡背井的人生命运，正是这种相似的生活经历激发了三人对故土乡愁的书写，也为他们的艺术创作提供了形成互文的素材和情感基础。

临摹自德拉克罗瓦创作的萧邦肖像，作者未知，46.3×38.5×2 cm，布面油画，1937年，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

木心先生长居美国纽约。与前三位大师一样，几经漂泊动荡的人生命途。这些经历对木心的艺术创作也有着重要影响，他与萧邦的艺术追求有着异曲同工之妙，形成了一种跨时空的艺术认同。冥冥之中，伯牙子期在这次名为“萧邦之心”的展览中找到了彼此。

蔡梦灵

波兰大使馆文化处主任

部分展品

萧邦半身像，鲍勃罗夫斯卡，72.3×47×30 cm，石膏，镀锌，年代不详，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

萧邦左手手模，泰德乌什·沃平斯基，4.7×22.5×11.1 cm，铜质，1968年，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

年轻的萧邦和他的朋友们，托马斯·维克多，2015年，布面油画，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

萧邦素描，埃莉扎·拉齐维乌夫娜，1820年，纸本，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

乔治·桑的装饰折扇，64×33 cm，十九世纪，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

萧邦肖像及其作品片段的手镯，弗拉迪斯拉夫·德雷韦茨基，6.5×3×0.2×0.6 cm，1949年，铜质，镀银，收藏机构：波兰萧邦研究院、萧邦博物馆

欢迎大家莅临观展！

木心美术馆

开放时间

9:00-17:00（冬令）

9:00-17:30（夏令）

闭馆前半小时停止售票，每周一闭馆

地址

浙江省嘉兴市桐乡市乌镇西栅景区内

参观方式

木心美术馆门票：20元/位，参观须购西栅景区门票

50人以上团队参观美术馆需提前三天以上通过电话或邮件预约。

团队参观美术馆内图书馆，请按15人/批次分批进入。图书馆同时参观人数不超过30人。

联系方式

咨询电话：0573-8873 1822

公共邮箱：infos@muxinam.com

木心故居纪念馆

开放时间

9:00-17:00（冬令）

9:00-17:30（夏令）

提前半小时停止入馆，每月15日闭馆

地址

浙江省嘉兴市桐乡市乌镇东栅景区内财神湾186号晚晴小筑

参观方式

须持当日东栅景区门票或东西栅景区联票预约参观

预约方式

电话预约：0573-8873 2887

官网预约：www.wzmuxin.com

乌镇景区预订热线

0573-8873 1088

‍‍

‍

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI0NjcyNTc1NQ==&mid=2247911034&idx=1&sn=3adff7ed8bc43ce56cc1c67ba167ce88

乌镇景区

乌镇旅游景区官方订阅号。最新资讯、热门活动、攻略美图尽在此！

最新文章

华春莹向全世界推介乌镇 | “小镇看中国”乌镇篇《Water》

寒假！好东西在乌镇乌村

圆满落幕！乌旅铁军，使命必达！

乌镇，+∞

“乌镇时间”开启，六大亮点别错过！

倒计时3天！乌镇峰会筹备就绪！

乌镇峰会加载中，点击查收「食宿指南」

再过7天，共赴一场“乌镇之约”

乌镇双十一购物记录公开

誓师动员！乌镇旅业迎世界互联网大会乌镇峰会新十年，勠力再出发！

重要 | 乌镇西栅景区、乌村公告

初冬，换个身份来乌镇

乌镇秋日“名场面”，最后一个刻在DNA里

“乌村冬令营(早鸟优惠版)”邀你加入群聊

大吉大利，乌镇吃鸡！

第十一届乌镇戏剧节圆满闭幕！

都聊了些什么？乌镇戏剧节4位发起人圆桌对话！

乌镇戏剧节·公益直播专场，一起为爱助力！

专访陈向宏：予小镇以雄心，以艺术燃生命

第十一届乌镇戏剧节盛大开幕！

没买到乌镇戏剧节剧票的进：

乌镇拍了拍“咱爸妈”

乌镇戏剧节倒计时8天！青年竞演、小镇对话、朗读会明天开启预约！

不想上班，延长假期的办法有：

国庆，乌镇的这个小村庄爆火！娃娃们超爱～

国庆第一天，乌镇热搜来了！

致：国庆来乌镇的你

乌镇戏剧节打造全新单元【戏梦粮仓】开票，速抢！

致：国庆来乌镇的你

国庆，乌镇里的沉浸式大戏

国庆，跟着戏剧住乌镇！

乌镇“萧邦之心”，下周见

秋日错峰游，乌镇的超绝氛围感

央广网评论 | 年轻人为什么喜欢在乌镇过中秋？

“贝碧嘉”临近，乌镇景区防患于未然，全力抗台

乌镇中秋节目单来了！

又有新展，"萧邦之心"特展落地乌镇！

乌镇 x bilibili | 众星云集，相聚乌镇

“羡慕了，想去参加乌镇粮仓美育！”

乌镇宠粉节，明天就宠你！

打工太累？乌镇让你笑到流泪

夜深在乌镇，可以吃什么？

官宣！乌镇中秋新中式玩法上新

乌镇粮仓美育活动，免费预约！

最后一次开票！「乌镇戏剧节」快上车！

开学了！乌镇交「暑假作业」！

在乌镇，“e”起绽放吧！

“Wuzhen Travel"，拿捏！

乌镇这个地方，免！票！

乌镇紫色花海来了

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉