占星学常用英文词汇 Part3

文化   2024-11-07 10:42   北京  

q 字部 

quadrant 象限 星位图中由上升点起,每叁个宫位为一个象限 

quadrant method 四分仪制[分宫制] 宫位以上升第一宫始点,天顶为第十宫始点,共分为十二宫的宫位制 

quadruplicity 四合星座分类法 将星座分为本位星座、固定星座和变动星座 

qualities 特质 星行在四合星座分类法中所属的类别 

quartile 四分相[相位] 同 square 

quincunx 补十二分相[相位] 同inconjunt 

quintile 五分相[相位] 两星或星与基本点间成七十二度的视角 


r 字部 

radical chart 初始图 以标的所在的时间地点画出的星位图,常指出生星位图 

rectification 生时校正 以已发生的事件去逆推算出精确出生时间的方法 

relationship chart 关系图 找出两人出生时间和地点的中点,以此画出一张星位图 

relocation charts 重置出生图 以相同时间在不同地点画的出生图 

retrograde motion(r) 逆行 从地球上看行星在星空背景中由西向东行 

returns 回归 行星回到其出生图上相同的位置 

revolution 回归 在占星学上同returns 

right asceasion(ra) 赤经 由春分点起算天球赤道上的刻度 

rising planet 上升星 和上升合相的星 

rising sign 上升星座 星位图中上升点所落入的星座 

ruler(ruling planet) 守护星 同 chart ruler,有时也指与某星座有守护关系的星 

ruler's house 守护宫 守护星所在的宫位 

rulership 守护关系 每一星座有行星守护的关系,如下:白羊座-火星、金牛 座-金星、双子座-水星、巨蟹座-月亮、狮子座-太阳、处女座-水星、 天秤座-金星、天蝎座-冥王星(火星)、射手座-木星、 羯座-土星、水 瓶座-天王星(土星)、双鱼座-海王星(木星) 


s 字部 

satellitium 众星云集 同stellium 

sabin symbols 莎比恩象征 将黄道上的每一度都以一句诗文形容,赋与不同的意义 

sagittarius 射手座 
  黄道上的第九个星座,在黄经 240 度起至 270 度前的区间,太阳约在每年的十一月二十叁日到十二月二十二日通过这个区间;射手座由木星守护,水星 在此为失势位置。在个人占星学中与乐观、活跃、好哲思的 特质有关 

saturn 土星[行星] 太阳系的第六颗行星,在个人占星学中表示限制,收缩、反省;在世运占星学中支配农民、老人、矿山 

scorpio 天蝎座[星座] 黄道上的第八个星座,在黄经210度起至240度前的区间,太阳约在每年的十月二十叁日到十一月二十二日通过这个区间;天蝎座传统上由火星守护,现在则加 上冥王星共同守护,金星在此为失势位置,天王星在此为强 势位置,月亮在此为弱势位置。在个人占星学中与深沈、忌妒、直觉的特质有关 

second house 第二宫[宫位] 在个人占星学中表示金钱、不动产;在世运占星学中代表财富、货币 

secondary direction 次级推进 将出生图上的星体及基本点位置,以一日代表一年的方式计算其移动,来作某种预测,有时也称作 progressions 

see-saw shape 跷板型[出生图型态] 行星位於出生图中相对两群的型态;在个人占星学中,拥有这种出生图型态的人有同时向两个方向发展的可能性 

semi-quintile 十分相(半五分相)[相位]两星或星与基本点间成叁十六度的视角 

semi-*tile 十二分相(半六分相)[相位] 两星或星与基本点间成叁十度的视角 

semi-square 八分相(半四分相)[相位]两星或星与基本点间成四十五度的视角 

septile 七分相[相位]两星或星与基本点间成五十一度四分的视角 

sesquiquadrate 补八分相[相位] 两星或星与基本点间成一百叁十五度的视角 

sesquiquintle 补五分相[相位]两星或星与基本点间成一百零八度的视角 

seventh house 第七宫[宫位]在个人占星学中表示婚姻、合作;在世运占星学中代表亲仁、睦邻 

*tile 六分相[相位]两星或星与基本点间成六十度的视角 

separating aspect 出相位

short ascension 短上升星座 升起时花费较短时间的星座,在北半球包括摩羯座、水瓶座、双鱼座、白羊座、金牛座和双子座 

sidereal time(st) 恒星时 利用恒星为准算出之时间 

sidereal zodiac 恒星黄道 以天文学上的星座为准画出的黄道带 

sigils 符号 同ghyphs 

significator 守护星 同ruling planet 

signs 星座 黄道带上由春分点开始,每叁十度为一个星座 

sixth house 第六宫[宫位]在个人占星学中表示工作、劳动;在世运占星学中代表生计、安定 

social planets 社会行星指木星和土星 

soft aspect 轻松相位(吉相位)包括叁分相、六分相和十二分相 

solar ruturn chart 日回归图 太阳回到其出生图上同一位置的星位图 

splash shape 散落型[出生图型态] 在出生图中每一行星皆位在不同星座的型态;在个人占星学中,拥有这种出生图型态的人精力分散不能专心,兴趣广博而不深入 

splay shape 扩展型[出生图型态]行星在出生图中不规则的散布,而且有些成群的型态;在个人占星学中,拥有这种出生图型态的人喜欢自由不受约束,多才多艺 

square 四分相[相位] 两星或星与基本点间成九十度的视角 

standard time 标准时 以gmt为准订出的国际时间标准 

standard time zone 标准时区 每十五度经度为一个标准时区,全球共有二十四个标准时区,中国台湾为-8(cct) 

stellium (satellitium)众星云集[相位组]有叁颗星以上的行星位於同一个星座或宫位 

sub-rulership 次守护关系 在现代行星被发现之後,水瓶座改由天王星守护, 原来守护水瓶座的土星则被视为水瓶座的次守护星;双鱼座改由海王星守护,原来守护双鱼座的木星则被 视为双鱼座的次守护星;天蝎座改由冥王星守护,原来守护 天蝎座的火星则被视为天蝎座的次守护星 

succedent houses 固定宫 包括第二、五、八、十一宫 

summer time 夏令时间 同daylight savings time 

sun 太阳[行星]太阳系的中心星体,为一恒星(star),但在占星学上亦视之为行星,在个人占星学中表示活力、创造力、 自我认同;在世运占星学中支配国家元首、地区领袖 

sun sign astrology 太阳星座占星术 只以个人的太阳星座来进行预测的说法 

superior planets 外行星 指火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星,有时将火星除外 

synastry 合图 将两张(或以上的)星位图作比较和分析 

synthesis 综合判读 将星位图上所有资讯综合起来作一个系统的讲解 


t 字部 

tables of houses 宫位书 在采非等宫制时所用记载宫位划分的图表 

tarot 塔罗牌 在西方常见用来问卜的纸牌,分为大阿尔克那22张及小阿尔克 那56张,共有78张 

taurus 金牛座 
  黄道上的第二个星座,在黄经30度起至60度前的区间, 太阳约在每年的四月二十日到五月二十一日通过这个区间;金牛座由金星守护,冥王星在此为失势位置,月亮在此为强势位置,天王星在此为弱势位置。在个人 占星学中与丰富、占有、闲适的特质有关 

tenth house 第十宫[宫位] 在个人占星学中表示社会地位、事业;在世运占星学中代表统治、贸易 

third house 第叁宫[宫位] 在个人占星学中表示学习、日常交通;在世运占星学中代表正义、公理 

transits 运行星 在天空中实际运行的星 

transpersonal planets 超个人行星 指天王星、海王星和冥王星 

trine 叁分相[相位] 两星或基本点间成一百二十度的角度 

triplicity 叁合星座分类法 将星座分成火象星座、土象星座、风象星座和水象星座 

tropical zodiac 回归黄道 以春分点为准画出黄道,即一般占星学上称之黄道带 

t-square t型叁角[相位组] 两行星成对相且有另一行星与此二行星皆成四分相 

twelfth house 第十二宫[宫位] 在个人占星学中表示逃避、暗中的敌人;在世运占星学中代表救灾、赈贫 


u 字部 

unaspected planet 无相位星[相位组] 一行星与其他行星或基本点之间无主相位 

uranus 天王星[行星] 太阳系的第七颗行星,在个人占星学中表示突来的变化、革命;在世运占星学中支配建设、破坏、工 业、社交、社团之事 


v 字部 

venus 金星[行星]太阳系的第二颗行星,在个人占星学中表示价值观、爱情、婚姻;在世运占星学上支配庆典、婚姻、儿童 

vernal equinox 春分点 太阳由南向北时通过天球赤道的点,同时也是白羊座零度 

vertex 宿命点 主垂圈与黄道在西方的交点 

vesta 灶神星[小行星]为天文学上的第四号小行星,是第叁大的小行星 

virgo 处女座[星座] 黄道上的第六个星座,在黄经150 度起至180度前的区间,太阳约在每年的八月二十一日到九月二十叁日通过这个区间;处女座由水星守护,海王星在此为失势位置,金星在此为弱势位置。在个人占星学中与细心、纯洁 、勤奋的特质有关 


w 字部 

water signs 水象星座 包括巨蟹座、天蝎座和双鱼座;在个人占星学中与感情性、柔顺、敏感的特质有关 


y 字部 

yod 手指(y型叁角)[相位组] 有两行星成六分相且有另一行星与此二行星皆成补十二分相 


z 字部 

zenith 天顶[座标] 天空中的最高点 

zodiac 黄道带 由地球上看太阳运行的轨道,向两侧延伸八度的区域 

zone standard time(zst) 时区标准时 在当地时区所用的时间,与gmt差整数个小时


姜熊猫,星星的翻译师‍‍‍‍‍‍
With Love & Light

推荐阅读


1、咨询业务介绍
2、占星初级班(本命班)
3、占星中级班(合盘班)
4、占星高级班(推运班)
3、钛媒体专访姜熊猫

姜熊猫
星星的翻译师
 最新文章