本文经共同社授权转载
【共同社10月10日电】2025年大阪･关西世博会上，采用京都传统工艺品“西阵织”作为外部装潢材料的展馆将惊艳亮相。这是全球首个尝试。创立于1688年的老字号企业细尾（京都市中京区）负责制作。第12代社长细尾真孝（46岁）持续推进开拓内装材料市场等创新举措。他表示：“这是传统与进化的融合。希望人们能近距离观赏纵横交织的布料。”
该展馆为住宅开发商饭田集团控股与大阪公立大学联合参展，目前正在建造中。以红色为基调的樱花图案 “西阵织”彻底包裹住巨型莫比乌斯环外形的建筑物。外装表面积约为3500平米。完工后从上空看就像一朵花。馆内将展示利用人工光合作用技术的未来住宅等。
由于和服需求低迷，“西阵织” 在日本国内处境艰难。据西阵织工业组合统计，出货额曾在1990年达到2794亿日元（约合人民币132亿元），但此后减少，到2020年滑落至181亿日元。
社长细尾从2008年起接手家业后，将“西阵织”的用途从原先以和服、宽腰带为主拓展到了沙发等家具及墙纸材料领域。2010年前后进军海外后，惊喜地获得 “香奈儿”、“迪奥” 等知名品牌门店及高级酒店的装潢订单，内装材料销售已占其销售额的约四成。
社长细尾表示：“希望能让参观世博会的孩子们记住传统工艺是创意产业。”（完）
