OUTIN正反设计创始人王琛受邀参加于上海西岸美术馆举行的Artnow艺术论坛，与影像艺术家：董文胜、Livintwist创始人：张诚Jackie共同探讨关于当代“园子”的想象。
Wang Chen, the founder of OUTIN. Design, was invited to participate in the Artnow Art Forum held at the West Bund Art Museum in Shanghai, where he discussed the imagination of the contemporary "garden" with video artist Dong Wensheng and Livintwist founder Jackie Zhang.
董文胜是中国当代摄影艺术家中不可忽视的一位艺术家。代表作品《后花园》系列被乌里希克收藏，并捐赠于香港M+收藏。多年来，作品曾在国内外多地等重要艺术及摄影机构展出。
王琛在设计和生物学习背景影响下，善于生物视角观察世界，感知于自然。他多年游历去感悟不同文化生活撞击，沉心细作，探索不止。曾受邀作为荷兰 FRAME奖项评委、DNA Paris Design Awards 奖项评委、: STaY - 策展人。
张诚于2017年正式成立品牌LIVINTWIST。品牌凭借新颖的设计多次在世界各地的国际家具展会上崭露头角，并获得尖峰设计亚太奖、红棉奖等权威大奖。张诚团队还受邀在2022年意大利米兰设计周期间参展。
Noblesse旗下艺术平台artnow于2014年诞生，作为具有独特风格的艺术刊物，artnow专注于分享国内外一线艺术人物的深度采访和展览，探讨当代艺术领域的前瞻话题，传递纽约、伦敦、巴黎、米兰……等国际城市的艺术动态，分享全球传奇艺术收藏家的艺术品位，并提供当代艺术收藏建议，为艺术爱好者呈现艺术之美和“艺术融入生活”的选择。
Artnow, an art platform under Noblesse, was born in 2014. As an art publication with a unique style, artnow focuses on sharing in-depth interviews and exhibitions of front-line art figures at home and abroad, exploring forward-looking topics in the field of contemporary art, and conveying New York, London, Paris, Milan... …and other international cities’ art trends, share the artistic tastes of legendary art collectors around the world, and provide contemporary art collection suggestions, presenting the beauty of art and the choice of “art into life” to art lovers.
当代“园子”可以是一个能够随着时间和环境变化而变化的空间，它能够反映出人们的情感和心境，也能够与自然和谐共生。它也可以代表一种对城市美好事物的憧憬，能够让人们感受到自由和创造，能够让人们与自己和他人产生联系，能够让人们享受生活和精神的乐趣。
The contemporary "garden" can be a space that can change with time and environmental changes. It can reflect people's emotions and moods, and can also coexist harmoniously with nature. It can also represent a longing for the beautiful things in the city, allowing people to feel freedom and creativity, allowing people to connect with themselves and others, and allowing people to enjoy the joy of life and spirit.
OUTIN正反始终将“与自然共生、与艺术共融”的理念贯穿于设计当中。大自然给予人类无穷无尽的活动空间，使人们都忠实于自己的思想。艺术是生活的一部分，它不是手艺，而是一种关于体验到的感情的传递。OUTIN正反尝试以艺术的形式，将设计回馈于自然。时间会在设计上留下痕迹，使其与自然共同生长。
OUTIN. Design always integrates the concept of "symbiosis with nature and integration with art" into its design. Nature gives human beings endless space for activities, allowing people to be loyal to their own thoughts. Art is a part of life. It is not a craft, but a transmission of experienced emotions. OUTIN. Design tries to give back design to nature in the form of art. Time will leave its mark on the design, allowing it to grow with nature.
正反作品 / OUTIN project
△ OUTIN正反 宁波
△ 自然中的居所
△ Running shadow 奔跑的影子
△ 自然的造物 概念视频
△ Create 创作
