听歌学印尼语|Hati-hati di Jalan

创业   2024-10-25 07:30   印度尼西亚  
点击蓝字,关注我们


Perjalanan membawamu

旅途带你来到我身边


Bertemu denganku, ku bertemu kamu

遇见了我,我也遇见了你


Sepertimu yang kucari

你是我一直在寻找的人


Konon aku juga s’perti yang kaucari

据说我也是你在寻找的人


Kukira kita Asam dan Garam

我以为我们就像酸与盐


Dan kita bertemu di Belanga

我们在锅中相遇


Kisah yang ternyata tak seindah itu

故事却并没有那么美好


Kukira kita akan bersama

我以为我们会在一起


Begitu banyak yang sama

有那么多相似之处


Latarmu dan latarku

你的背景和我的背景


Kukira takkan ada kendala

我以为不会有任何障碍


Kukira ini ’kan mudah

我以为这会很容易


Kau-aku jadi kita

你我会成为“我们”


Kasih sayangmu membekas

你的爱意已深深烙印


Redam kini sudah pijar istimewa

如今那特别的光芒已消散


Entah apa maksud dunia

不知这个世界的安排是什么


Tentang ujung cerita, kita tak bersama

关于故事的结局,我们未能在一起


歌曲单词总结

1. perjalanan - 旅途 

2. bertemu - 遇见  

3. cari - 寻找  

4. kira - 认为  

5. konon - 据说  

6. asam - 酸  

7. garam - 盐  

8. belanga - 传统铁锅  

9. indah - 美丽 

10. bersama - 在一起  

11. begitu - 那么  

12. latar - 背景  

13. kendala - 障碍  

14. mudah - 容易

15. membekas - 留下印记 

16. pijar - 光芒

17. redam - 消退

18. entah - 不知道

19. maksud - 意思

20. dunia - 世界


有课程报名意向或者有关印尼生活学习问题的朋友可以入群交流呀~





流利印尼语是广州博学教育旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼,多名教师具备硕士研究生学历,使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺、WOOK、中国石油等优秀公司,以及各行业的精英。我们持续对印尼语进行讨论,形成一个我爱学习的氛围,大家互相学习,共同进步。


(长按二维码关注流利印尼语)

流利印尼语课程火热报名进行中!(图片链接直达)


我们拥有最专业的教师在线带队学习!


我们拥有最精髓的教材供你快速学习!


我们拥有最适合的教法带你入门学习!


流利印尼语开班计划

印尼语初级班开课中~

欢迎报名中级班一对一

关于咨询印尼语学习

关于印尼语学习,请大家扫描或识别以下二维码咨询,我们必将给您最好的服务。

长按指纹 > 识别图中二维码 > 添加关注


印尼便民电话
中国驻印尼大使馆电话+62-21-5764135
印尼报警电话+62-110
印尼急救电话+62-119
外交部全球领事保护与服务应急热线

+86-10-12308 或 +86-10-65612308

SPRING
END
点分享
点收藏
点在看
点点赞

流利印尼语
本团队致力于让大家讲一口流利的印尼语。
 最新文章