舍不得把花扔掉的她,开了四家充满创想的花店

文化   生活   2025-02-02 12:01   日本  

平台改变了推送规则,并不是按照时间先后来排序

如不想错过“转转会(微信公众号:zhuanzhuanhui)”,请点击蓝字转转会

或设为星标,读完后点“在看”,就不会走散了

*以下内容含广告


从小就是一位内向的女孩,篠崎恵美透过加入铜管乐队,用音乐表达自己的想法,高中毕业进入服装学校,她想也许学习时尚,可以不需要说太多话就能表达自己的创想。

 

就像所有的年轻人,毕业后她立刻在一家服装设计公司找到了工作,并开始上班。

工作半年后,一天她和哥哥一起逛街,路过一家有着英国花园的古董店兼花店。

“收银台上有一个手写的硬纸板,上面写着,店里正在应徵工作人员。

我凭着直觉立刻去应徵,当然获得了这份工作。〞篠崎恵美说。


〝当时没有想太多,只是内心有个声音说:这是我想要的。〞谁也不知道,这个冲动的决定改变了她的一生。


 

辞去了服装公司工作的篠崎恵美,开始在这家花店打工,从那时开始,她沉浸在花的世界一直到现在






2021年的四月,新冠病毒的疫情正肆孽日本之际,38岁的篠崎恵美在新宿开了她的第四家实体花店“ew.note”。





之后的六月,她更举办了一场备受瞩目的艺术展览:装置展“merclone”。




从2003年进入花店工作,2009年成立〝edenworks〞品牌到现在,篠崎恵美除了有四家实体店外,更有六个与花有关的品牌。





用自己的感性发现花卉的可能性,并使用植物和各种物品创造美好的视觉体验,她独树一帜的创意,受邀参与许多百货公司的橱窗展示、店内室内装饰、大型布景等创意制作,除此之外并与知名品牌如资生堂、杂志和广告公司合作,作品遍布时尚产业。




2015年离开工作六年半的花店,篠崎恵美开始了独立的创业,她在东京的代代木上原开设了第一家实体店〝edenworks bedroom〞。这家名为〝伊甸园卧室〞的花店,对许多人而言一点也不像花店,而且只在周六日对外营业。





为什么在店中央放置一张床呢?篠崎恵美说:〝对人而言,床是一天的起点也是结束,对于鲜花而言,土壤也是一样。





〞花虽然娇艳美丽,但一旦离开了土地很快的就会凋谢,而且花是有生命的,我们不能像“向右转一点开花”或“等待一下,不要谢去”这样训练它们。〞

〝我们只能在它们最美好的时刻,尽全力的表达出来。〞篠崎恵美尽可能的用言语来说明自己的想法。





篠崎恵美说:〝我总是强烈地祈祷“请不要让它门无声无息的死去”,我希望即使最后一分钟,也要让这朵花看起来像是上帝的杰作,绽放它们的美丽。〞





 

这就是为什么〝edenworks bedroom〞只在客人比较多的周六日对公众营业,〝因为如果每天开门营业,其实许多花都是寂寞的开着、寂寞的枯谢,最后被丢弃在垃圾桶里。〞

因为不喜欢丢弃鲜花的篠崎恵美,只在周六日营业,所有的花都需要在这两天卖完,将最美的状态呈现给大众。





 

2017年篠崎恵美又在涩谷开设了她的第二家花店“EW.Pharmacy”,这家名为药店的花店,和第一家一样,也不像传统的花店。



将乾花放入有机玻璃盒中,玻璃罐里、锡箔袋子中,每样乾花都贴上标签区分,乍看以为是家花茶店。














〝因为有了这家店,我不再需要丢弃花了........。  〞筱篠崎恵美如释重负的说。

在 EW.Pharmacy这家店,篠崎恵美用药房的空间形式,呈现出她对花的依依不舍,将枯萎的花朵一一封存起来,并慎重的包装,延续花的美丽生命。








这样的情怀让人想起红楼梦中的黛玉葬花:〝花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?〞,只是黛玉借花感伤自身的命运,而篠崎恵美则是:〝我无法就这样将用过一次的花扔掉。

 









篠崎恵美说:“从我开始从事花卉工作以来,我一直不想扔掉鲜花,现在想起来,我一直有这个情结。〞

因为不想扔掉鲜花,所以她选择不要开设店铺,只透过接受客户的订单来制作作品。就算之后开设只有周六日营业的〝edenworks bedroom〞花店、以及专门收集乾花的“EW.Pharmacy”都是源于同样的情感。






2017年在意大利米兰设计周期间,篠崎恵美在Rossana Orlandi 画廊以艺术家的姿态展出一项装置作品:“PAPER EDEN”。

这项艺术计划以纸花为主题,每件作品均使用日本纸等日本纸手工制作,除了米兰后来并在阿姆斯特丹、上海、巴黎巡回展出,获得日本国内与国外的注目,又将她对花的痴迷扩充到了另一个境界。





 

记者问她:〝为何会从鲜花和乾燥花扩充至人造的纸花呢?是因为喜欢花吗?〞

篠崎恵美说:“其实没有什么原因,只是突然想到,如果能制作一朵纸花来表达我每天看到的花朵的细节和内容,应该很有趣……。”



“制作纸花需要很多时间,也需要很精心去照顾。的确不是一件容易的事。因此在这个只需要按键就可以买东西的时代,我觉得人们都不再珍惜东西了。〞

〝我必须这样做,我想透过非常仔细繁复的手工向下一代传达一个想法,提醒人们要好好爱惜物品。〞不善言词的篠崎恵美认真的回答。





原来纸花诞生的原因,并不只是喜欢花如此简单。

乾燥花与纸花的创作,正是体现了篠崎恵美一贯想要表达的“我希望人们珍惜事物”的愿望。



正因为有这样的理念,2019年9月,她又在代代木公园开了一家花店,这家名为〝PLANT by edenworks〞的花店,主题是“不要扔掉鲜花,将它们连接到下一个”。


所谓PLANT(工厂)的构想是:〝我们将客户带来的鲜花,用工厂中的烘干系统快速烘干,加工成干花,保持色泽美观,并通过各种方式存放展示出来。







透过贴近人们爱花惜花的情怀,以实际的行动,把鲜花的生命继续保留下去。

从这家店开始,她想通过珍惜鲜花来连接到其他东西。

篠崎恵美:我想这是一个开始,如果每个人都有这样的情怀,不仅是鲜花,还有其他东西,比如衣服和东西,那就太好了。

 






“记得小时候,喜欢插花的妈妈,总是在花枯谢的时候,做成乾燥花或是压花,从来不丢弃,我问妈妈为什么不把花扔掉时,妈妈总是说舍不得,我听到了又可爱又穷的妈妈最真挚的情感,我认为这是世界上最缺乏和最重要的东西。




〝直到现在,我不想扔掉鲜花的想法,应该是支持我许多创作活动的基础吧。〞篠崎恵美说。



2020年六月结束的艺术装置展“merclone”,是篠崎恵美最新的艺术项目,在这个展览中,一贯的表达她惜花爱花的情怀,装置中使用的所有花朵都是静态的,色彩斑斓的静物如云一般悬挂在天花板上,从鲜活的开花状态,到最后成为美丽的乾燥花。

 



这个装置作品,将在最后一天解体成为许多的部份分发给参观者,让花的美丽延续并分散开来。



我们在一朵花中看见其无限的可能性!〞写在其官网首页的这句话,道尽了篠崎恵美源于花、与花生活的创作观。


〝其实没有什么大道理,我舍不得丢弃,只是感谢花带给我无穷的喜悦与启发!〞篠崎恵美说。


文:轉轉會東京駐在員

图:https://edenworks.jp/

请关注转转会微信公众号(zhuanzhuanhui)


爱护环境与资源,关注【用之美】专栏


转转会女主人 成琳是位建筑学博士,也是资深收藏家,她喜爱自然、美食与艺术,更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好,她在不同的国家居住时,总喜欢在自宅中举办派对,与朋友分享艺术与生活的美好,退休后除了四处旅行外,时常逗留北京,与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的,创意源自于对生活的热情,这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。

欢迎转转会的微信会员,直接申请加入成琳博士的朋友圈(drchenlin5)或扫上图二维码加入

加入手作之美创业联盟

觉得势单力薄吗?请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】,我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志,网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。

如何加入《手作之美创业联盟》?请长按上图之二维码,填入您的资料。

转转会微店

有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品,转转会的手作之美微店正式开张啦!我们将会将此次参与一百多位匠人的作品,逐步放在微店里,欢迎朋友线上浏览,并踊跃采购,给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号(zhuanzhuanhui),点击右下角转转会严选微店购买,或长按二维码进入浏览购买。

转转会

官方订阅号

合作 | 投稿 | 发布  请留言

转载 请注明出处

2008年成立的转转会是著名的收藏家组织,也是推动中国生活美学的品牌,以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活,手作之美与日用之美为主要宗旨。

转转会
受张大千早年之启发,2013年一群艺术爱好者,包括知名企业家、外交家、金融家、建筑师与跨国律师等成立了收藏家转转会,以艺会友,以私房美食往来,在风花雪月中保持某种高尚的生活趣味。转转会的展览以藏友藏品为主,举办各种会友交流活动,实现让艺术进入生活,让生活浸入艺术的理想。
 最新文章