拜登首次打破沉默,向川普明确信号!

教育   2024-11-09 10:30   美国  
文章来源:华人生活网

周四,乔·拜登总统打破了对选举的沉默,承诺将与共和党获胜者唐纳德·川普合作,确保权力的和平过渡,并呼吁全国团结一致。

这位81岁的总统在白宫玫瑰园发表了讲话,这是他自周三凌晨川普以压倒性优势获胜后首次公开露面。拜登微笑着说道:“我将履行我的总统职责,我会遵守我的誓言,尊重宪法。1月20日,我们将在美国完成和平的权力移交。”


拜登感谢了副总统卡马拉·哈里斯为选举付出的努力,称她的竞选“令人鼓舞”。他呼吁全国保持乐观,接受这次选举的结果,并鼓励支持者继续对未来抱有希望。


当拜登走出椭圆形办公室,向等待的观众走去时,人群中爆发出热烈的掌声。

拜登身旁站着他的家人、内阁成员和孙女。他微笑着走向讲台,在结束发言时对台下献上了一个吻,并坚持他的政府应该为过去四年的成绩感到骄傲。


“我知道这对很多人来说是艰难的时刻,我听到了你们的声音,看到了你们的失望。”拜登对观众说道,“一个国家可以选择其一,也可以选择其二。我们尊重这个选择。你不能只在获胜时才爱你的国家,不能只在你同意时才爱你的邻居。失败并不意味着我们被打败了。我们失去了一场战斗,但我们依然能够重新站起来。”

选举之夜,拜登与家人和亲密的朋友们在白宫观看了选举结果,目睹共和党赢得了白宫和参议院的控制权。众议院的控制权目前尚未确定。周三,拜登分别致电副总统哈里斯和当选总统川普,祝贺他的胜利,并表达了他对平稳权力过渡的承诺。

拜登还特别向哈里斯的历史性竞选表达了祝贺,并邀请当选总统川普前往白宫会晤。他强调了团结的重要性,指出川普必须肩负起让国家团结的重任。拜登计划出席川普的就职典礼,白宫新闻秘书卡琳·让·皮埃尔在大选前也确认了这一意向。

作为即将卸任的总统,拜登的政治遗产成为了他演讲中的一大亮点。“请不要忘记我们所取得的成就,”他说,“这是一个历史性的总统任期。”他特别提到基础设施计划等项目,将在未来的数年中惠及公众。拜登也回应了部分选民对经济不满的情绪,“我们留给下一任的是世界上最强大的经济。我知道人们还在经历痛苦,但形势正在迅速改善。”

在剩余的时间里,拜登和他的团队将努力推进他们的倡议,包括为乌克兰争取更多资金、推动中东和平,以及保护联邦工作人员等政策,这些都可能面临川普政府的挑战。此外,拜登还在考虑是否对其儿子亨特的相关问题进行赦免。


与此同时,川普接到了包括拜登在内的各国领导人和国内各界人士的祝贺电话,准备着将他的竞选胜利转化为新的政府进程。

周三,副总统哈里斯也在母校霍华德大学发表了讲话,情绪激动地承认选举结果。她鼓励支持者继续坚持理想,并誓言要为和平的权力移交而努力。


哈里斯说道:“虽然我承认这次选举的结果,但我不会放弃为我们的目标而战斗。”面对支持者,她充满感情地表达了对国家的热爱和对未来的决心。“这次选举的结果不是我们期望的,也不是我们为之奋斗的,但美国的承诺之光将永远明亮地燃烧。”

- end -

👇戳这里关注我们,留学路上一起成长👇

北美留学生
百万北美留学生的聚集地,这里有最新的海外视角、有丰富的线上线下活动。留学路上,一起成长,等你们来跟北留君互动~
 最新文章