《国际中文教师证书》面试比笔试难得多,即将面试的你是否正在为面试备考发愁,今天小唯给大家上点干货!先来了解下证书面试流程:
面试采用结构化面试和情景模拟相结合的方法。面试跟笔试一样,有通用版(针对中国籍人士)和本土版(针对外籍人士)之分。准备时间30分钟,考试时间25分钟(本土版20分钟),包括说课、试讲、问答和外语能力(本土版不考察外语)考查。考官根据考生面试过程中的表现,进行综合评分,满分为150分。
通用版考试时间25分钟,流程如下:
本土版考试时间20分钟,流程如下:
往期推文小唯分享了
点上方文字查看具体内容
今天继续上干货
详细说说面试第一关
自我介绍得分技巧
写什么?如何写?怎么练?
👇
1
内 容
完整介绍自己
找到自己和汉语教师的关联性
语 言
可理解
用词简练
流畅连贯
语速适中
100词/分钟
多笑
和考官眼神接触
手势自然
避免小动作
整体大方、自然
2分钟内
自我介绍怎么写——写什么?
开场白
尊敬的考官,早上/下午好。非常荣幸能参加今天的面试。请允许我简单地介绍一下我自己。
Dear examiners, good morning/afternoon. It's my honor to be here for this interview. Thank you for this opportunity. I would like to introduce myself briefly.
个人信息(学生版)
我叫……,今年……岁,出生在……,在……长大。我现在是……大学……年级的学生,学习的是……专业。我从我的专业里学到了很多技能,特别是……
My name is …, I am … years old. I was born in … and raised up in… I am currently a freshman/sophomore/junior/senior student at …,my major is … I have learnt a lot from my major ,one of the most important things is……
个人信息(社会人士版)
我叫……,今年……岁,出生在……,在……长大。我毕业于……大学,学习的是……专业。毕业以后我一直从事……工作,已经工作……年了。我从我的工作中学到了很多技能,最重要的一点是……
My name is …, I am … years old. I was born in … and raised in… I graduated from…,my major is …After graduation, I have been working as……for……years. I've learned a lot from my work, one of the most important things is……
对中文的理解(有教学经验)
因为……,所以我对国际中文教育特别感兴趣,也非常骄傲自己是国际中文教师的一员,我曾经在……做过……年的中文教师,我的教学对象是……,每当看到他们在中文学习上取得的成绩,我非常欣慰。从我的经验上看,我认为教中文最重要是一点是……,因为……
Because……, I am particularly interested in teaching Chinese to foreigners, and I am also very proud of being one of Chinese teachers. I have been a Chinese teacher for …years in……, teaching ……. When I see their achievements in learning this language, I am always very gratified. From my experience, I believe that the most important aspect of teaching Chinese is…… Because ……
对中文的理解(无教学经验)
因为……,所以我对国际中文教育特别感兴趣,也希望能成为国际中文教师的一员。虽然我暂时还没有教中文的经验,但是我系统学习过中文教学法也经常参加各种中文教学讲座,了解了一些中文教学的技巧,这为我以后从教打下了基础。在我看来,要想做好中文教师,……是最重要的,因为……
Because……,I am particularly interested in international Chinese education, and hope to become an international Chinese teacher in the future. Although I don't have experience teaching Chinese yet, I have systematically studied Chinese teaching methods and often attend Chinese teaching seminars, through which I have gained some knowledge of teaching techniques. In my opinion,I believe that the most important aspect of teaching Chinese is…… Because ……
性格特点
我是一个……的人,……(如何体现)……,这种性格可以帮我在教学中……
I am a very …… person, ……(explain)……. I believe this personality trait helps me to ……in my teaching
兴趣技能
另外,我还有很多兴趣爱好,比如……,我非常擅长……,这个技能对我以后的中文教学一定大有帮助,因为……
In addition, I have many other hobbies, such as ……. I am quite good at…… I think this hobby will definitely be of great help to my future Chinese teaching, because……
结束语
好了,我就介绍到这里,希望我说清楚了。再次感谢你们,我可以进入下一个环节了。
Well,I think that’s what I have for my self-introduction today.Hopefully I have made myself clear to you.Thank you all for listening. I think that I’m ready for the next part.
自我介绍如何写——怎么练?
1.参照模板写好中文稿
2.神仙网站推荐,用“文心一言”帮你翻译成英文稿
网址:https://yiyan.baidu.com/
输入:请帮我把下面这段中文自我介绍翻译成英文,要求用词简单、口语化。+ 添加你的中文稿。
3.校对并修改
4.匹配字数和时间进行删减或者增补
1.考前2周,熟记英文稿,做到能够脱口而出;
2.考前1周每天对镜模拟1次,注意手势、姿态、表情、语音等;
3.一定要掐表,不要超时,也不要留太多时间
掌握以上秘籍,你离上岸又更近一步啦!
记得保持自信、积极的态度!
展现出你对中文教育的热爱和追求!
▼
扫码+微信
JOIN US
帮助数千同学上岸国际汉语教师证书考试,专业培训,值得拥有!
现在还有报考季优惠,直减1000+
我们来看看同学们对课程的真实评价吧!
一次拿证!
金句助力拿下证书!
喜报连连!
(篇幅有限,仅放部分报喜截图)
如果你也想报名面试课程或全套考证课程
立即扫码咨询课程
获取优惠报名
▼
董老师
点“在看”给我一朵小黄花