钟振振博士 1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师,古文献整理研究所所长,清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会荣誉会长(原会长),全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
钟振振教授答疑信箱(390)
网友三一问:钟教授好!请问“山阴”做何解?
钟振振答:“山阴”是古代的山阴县,已废入今浙江省绍兴市。
此诗需要解说的不是“山阴”,而是“山阴兴”。
就字面而言,凡与“山阴”相关的“兴致”,都可以称“山阴兴”;但在王守仁这首诗的特殊语境里,它应是用南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》篇里“王子猷雪夜访戴”的典故:
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然。因起彷徨,咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?
按,“王子猷”,即东晋名士王徽之,字子猷。
“左思《招隐》诗”,西晋著名诗人左思,有《招隐》诗二首。
“戴安道”,即东晋隐士戴逵,字安道。
“剡”,古代剡县,已废入今浙江省绍兴市嵊州县级市及新昌县。
这一典故,在王守仁之前,历代诗中,用例甚多。
唐·李白《秋山寄卫尉张卿及王征君》诗曰:月华若夜雪,见此令人思。虽然剡溪兴,不异山阴时。明发怀二子,空吟《招隐》诗。
杜甫《多病执热奉怀李尚书》诗曰:不是尚书期不顾,山阴野雪兴难乘。
武元衡《中春亭雪夜寄西邻韩李二舍人》诗曰:却笑山阴乘兴夜,何如今日戴家邻。
白居易《春夜喜雪有怀王二十二》诗曰:山阴应有兴,不卧待徽之。
罗隐《寄崔庆孙》诗曰:还拟山阴一乘兴,雪寒难得渡江船。
宋·晁补之《次韵杜天达见寄》诗曰:端知雪里清吟好,未减山阴兴尽回。
陈师道《雪后黄楼寄负山居士》诗曰:不尽山阴兴,天留忆戴公。
曾几《子猷桥》诗曰:不因兴尽回舟去,那得山阴一段奇。
陈棣《次韵叶秀实县治环翠亭》诗二首其二曰:逼人富贵君宁免,未许山阴兴尽还。
陈造《偕章宰劝农房山》诗二首其二曰:了知未尽山阴兴,共作冲泥傍险归。
陈傅良《再用喜雪韵一以书怀一以喜客》诗二首其二曰:兴来那况山阴客,为我扁舟倚石矶。
韩淲《和赵路分》诗曰:雪云寒事正多风,诗与山阴兴颇同。
戴复古《次韵陈叔强见寄》诗二首其一曰:山阴或乘兴,何待菊花天。
陈杰《和雷侍郎省身湖上遇雪》诗曰:回舟望见雪来时,此兴山阴不与知。
方逢辰《翰林将指下学峡宾声叟为诸友先雨雪载途民亦劳止一诗怀之》诗曰:诸君急棹山阴船,子猷逸兴今翻然。
李彭老《题访戴图》诗曰:终年剡溪曲,何尝返山阴。徒言兴已尽,真妄谁能寻。
元·刘将孙《雪晴图》诗曰:苍茫一棹者谁欤,毋乃山阴清兴切。
黄溍《留别一公琳公》诗曰:兴来复举山阴棹,别去仍留海上衣。
傅若金《雪中次元茂才》诗曰:山阴那得乘佳兴,起绕前轩自咏诗。
明·董纪《己巳正月十五日雪中怀仲基公子》诗曰:故人只隔瀼东西,近似山阴到剡溪。乘兴出门还兴尽,此时应已醉如泥。
陈谟《岁除大雪二律》诗其一曰:山阴乘兴那无戴,梁苑多才想有枚。
贝琼《黄湾述怀二十二韵寄钱思复》诗曰:山阴有孤棹,雪下兴还乘。
声明:部分图片仅为欣赏、交流、分享使用,版权归原作者所有,如有侵权请联系编辑删除。
在《小楼听雨诗刊》公众号发布的作品,同时会在【百度】【今日头条】【华人号】【都市头条】【搜狐网】【凤凰新闻网】【UC浏览器】【天天快报】【腾讯新闻】【QQ浏览器】【QQ看点】【360图书馆】等主流平台网页版同步刊出。敬请作者自行关注并查收!!!
关于投稿详情。请点击“阅读原文”