سەلبەستىكتى تەرەڭدەتىپ، كوركەم بولاشاققا بىرگە اتتانايىق

时事 2024-11-14 12:30 北京

سەلبەستىكتى تەرەڭدەتىپ، بىرلىكتە دامىپ، كوركەم بولاشاققا بىرگە اتتانايىق—پەرۋ مەن برازيليانىڭ ءار سالاسى ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ ساپارلاي كەلۋىن اسىعا كۇتتى

ءوز حابارىمىز. ءتوراعا شي جينپيڭ ازيا-تىنىق مۇحيت ەكونوميكالىق سەلبەستىك ۇيىمى باسشىلارىنىڭ 31-رەتكى بەيرەسمي ماجىلىسىنە جانە 20 ەل توبى باسشىلارىنىڭ 19-رەتكى باسشىلار ماجىلىسىنە قاتىناسادى ءارى پەرۋ مەن برازيليادا مەملەكەتتىك ساپاردا بولادى. پەرۋ مەن برازيليانىڭ ءار سالا قايراتكەرلەرى بىلاي دەپ اتاپ كورسەتتى: ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ وسى رەتكى ساپارى جۇڭگونىڭ كوپ جاقتىلىقتى باتىل قولدايتىندىعىن ايگىلەدى، جۇڭگومەن سەلبەستىكتى تەرەڭدەتىپ، بىرلىكتە دامىپ، كوركەم بولاشاققا بىرگە قادام تاستاۋدى ءۇمىت ەتەمىز.

پەرۋ كۋسكو ولكەسىنىڭ باستىعى لۋيس پاندوحا كارۆو بىلاي دەدى: ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ ساپارلاي كەلۋى پەرۋگە جاڭا وراي اكەلەدى. مەنىڭشە، ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ ازيا-تىنىق مۇحيت ەكونوميكالىق سەلبەستىك ۇيىمى باسشىلارىنىڭ بەيرەسمي ماجىلىسىنە قاتىناسۋى تاريحي مانگە يە.ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ ساپارلاي كەلۋى پەرۋ جونىنەن دە تاريحي سيپات الادى، بىزگە جاڭا سەلبەستىك ورايىن الا كەلدى، ءبىز عىلىم-تەحنيكا نەگىزدىك قۇرىلعىلارى مەن وقۋ-اعارتۋ سياقتى سالالاردا جۇڭگومەن سەلبەستىكتى تەرەڭدەتىپ، بىرگە دامۋدى ءۇمىت ەتەمىز.

پەرۋ سىرتقى ىستەر مينيسترلىگى ازيا-تىنىق مۇحيت مەڭگەرمەسىنىڭ باستىعى فەرناندو كيروس بىلاي دەدى: جۇڭگو ازيا-تىنىق مۇحيت ىستەرىندە ماڭىزدى رول اتقارۋدا. جۇڭگو پەرۋدىڭ ەڭ ۇلكەن ساۋدا سەرىگى، ءبىز جۇڭگو العا قويعان الەمدىك دارىپتەمەلەردى ايرىقشا القايمىز، بۇل دارىپتەمەلەر بارلىق ەكونوميكالىق تۇلعالار ءدوپ كەلىپ وتىرعان ورتاق سىن-سايىستاردى شەشۋگە كۇش سالادى.

برازيليا جۇڭگو ماسەلەسىن زەرتتەۋ ورتالىعىنىڭ مەڭگەرۋشىسى روني لينس بىلاي دەپ قارادى: ءتوراعا شي جينپيڭ لاتىن امەريكاداعى ەلدەردە ساپاردا بولدى ءارى ازيا-تىنىق مۇحيت ەكونوميكالىق سەلبەستىك ۇيىمى باسشىلارىنىڭ بەيرەسمي ماجىلىسىنە جانە 20 ەل توبى باسشىلارىنىڭ باس قوسۋىنا قاتىناستى، بۇل توتەنشە ماڭىزدى. جۇڭگو دامۋ ماسەلەسىنە باستان-اياق الەمدىك تۇرعىدان وي جۇگىرتىپ كەلەدى، ءتوراعا شي جينپيڭ ناعىز كوپ جاقتىلىقتى امالياتتا ايگىلەۋدى باسا دارىپتەدى ءارى كەزەكتە دۇنيە ءجۇزى ءدوپ كەلىپ وتىرعان كورنەكتى سىن-سايىستارعا قاراتا ءبىر قىدىرۋ جۇڭگو جوباسىن العا قويدى. ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ دارىپتەمەسى اناعۇرلىم كوركەم دۇنيە قۇرۋعا، اناعۇرلىم قامتىمدى دامۋدى ىلگەرىلەتۋگە ءتيىمدى.

برازيليانىڭ جۇڭگودا تۇراتىن بۇرىنعى باس ەلشىسى ما شاڭ بىلاي دەدى: جۇڭگونىڭ 20 ەل توبى باسشىلارىنىڭ باس قوسۋىندا اتقارعان رولى توتەنشە ماڭىزدى، جۇڭگو حالىقارالىق ساۋدا مەن قارجى قوسۋ سالاسىندا دا ماڭىزدى رول اتقارۋدا، ءبىز دامۋ جولىنداعى ەلدەردىڭ، اسىرەسە، جۇڭگونىڭ كوپ جاقتى تەكشەلەر مەن حالىقارالىق شەشىم جاساۋدا اناعۇرلىم ماڭىزدى رول اتقارۋىن ءۇمىت ەتەمىز. پەرۋ مەن برازيليانىڭ ءار سالا قايراتكەرلەرى بىلاي دەدى: ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ ساپارلاي كەلۋىن اسىعا كۇتەمىز، جۇڭگومەن ءار سالاداعى ناقتى سەلبەستىكتى اناعۇرلىم تەرەڭدەتىپ، پەرۋ-جۇڭگو، برازيليا-جۇڭگو حالقىنا ءتىپتى دە زور باقىت جاراتۋدى قالايمىز. پەرۋ مينيسترلەر كەڭەسىنىڭ ءتوراعاسى گۋستاۆو ادريانسون بىلاي دەپ قارادى: پەرۋ مەن جۇڭگونىڭ قاتىناسى تاريحتاعى ەڭ تاماشا مەزگىلدە تۇر، ەكى بايىرعى ۇلت ءبىر نيەتپەن سەلبەسىپ، تۇرلىشە سالالاردا سەلبەستىك ورىستەتۋدە، ءبىز جۇڭگومەن دوستىق سەلبەستىكتى ونان ارى تەرەڭدەتىپ، ەكى ەل حالقىنا باقىت جاراتۋدى ءۇمىت ەتەمىز.

برازيليا ساۋدا ساڭلاقتار ۇيىمى جۇڭگو رايونىنىڭ باس اتقارۋشى ءمانساپتىسى حوسە ريكاردو بىلاي دەدى: ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ وسى رەتكى ساپارى ارقىلى ءار ەلگە جۇڭگونىڭ دامۋ تاجىريبەلەرىنەن تەڭ يگىلىكتەنۋ ورايىن جاراتىپ، ءار ەلدىڭ ءوزارا پايدا جەتكىزىپ، تەڭ يگىلىككە كەنەلەتىن سەلبەستىك ءتاسىلىن ۇيرەنۋىنە كومەكتەسۋىن ءۇمىت ەتەمىن، مەنىڭشە، ءتوراعا شي جينپيڭنىڭ وسى رەتكى ساپارى برازيليا-جۇڭگو قاتىناسىنىڭ تىڭ بەلەسى بولماق. جۇڭگو مەن برازيليا ديپلوماتيالىق قاتىناس ورناتقان 50 جىلدان بەرگى سەلبەستىگىنىڭ تابىسى توتەنشە مول بولدى، مەندە جۇڭگومەن 20 جىلداي سەلبەستىك جاسادىم، قازىرگى برازيليا جاساندى زەيىن جەلىسىندەگى ەلەكتروندىق ساۋدا سياقتىلاردى قامتىعان جۇڭگو عىلىم-تەحنيكاسىمەن توعىسۋدى ەرەكشە اڭسايدى، ءوزارا تيىمدىلىك جاساۋ، ءوزارا ۇيرەنۋ، ءوزارا ۇلگى الۋ نەگىزىندە ەكى ەل قاتىناسىنىڭ بولاشاعى توتەنشە نۇرلى بولماق.

来源：中央广播电视总台

监制：叶力夏提

审稿：哈那提别克

翻译：那扎

微信制作：达吾力

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4NzEyODIzMA==&mid=2650845344&idx=1&sn=10e50b3518274d699fc8902cf060ad6f

中央广播电视总台哈萨克语

中国哈萨克语广播网（www.kazakcnr.cn）是中央广播电视总台民族语言节目中心主办的国内最权威的哈萨克语新闻网。

ەسكەرتۋ! ۋاقىتشا توقتاتىلدى

شينجياڭدا ءىشىنارا جەل وتتەرىندە جەل كۇشى 9 بالعا جەتەدى

شينجياڭدا مىنا ورىن ءونىم مولشەرىن ءبىر ميلليون توننادان اسىردى

رەسەي قاقتىعىستى توقتاتۋ جوباسىنان باس تارتتى

يزرايل ليۆانءتاڭىر پارتياسىمەن سوعىس توقتاتۋ كەلىسىمىن بەكىتتى

شي جينپيڭ لي شيانلۇڭمەن كەزدەستى

شي جينپيڭ ساموانىڭ زۇڭليى فياميمەن كەزدەستى

وسى اپتادا شينجياڭدا اۋا رايى مىناداي بولادى

قىزمەتشىلەر جىلدىق دەمالىسىن كەلەر جىلعا قالدىرۋىنا بولاما

ۇكىمەت قىزمەتكەرىن قابىلداۋ ەمتيحانى 12-ايدىڭ 1-كۇنى الىنادى

رەسەي-ۋكراينا قاقتىعىسى جايلى حابارلار

يزرايل جانامالاي سوعىس توقتاتۋ كەلىسسوزىن ىلگەرىلەتۋگە قوسىلدى

بۇل كىتاپتىڭ اراب تىلىندەگى نۇسقاسى باسپادان شىعىپ تاراتىلدى

حالىقتىق شارۋاشىلىقتى دامىتۋعا تىڭ ءورىس اشىلۋدا

سولتۇستىك شينجياڭدا بوران سوعادى

ازاماتتىق كۋالىگىنە قاتىستى ماڭىزدى ەسكەرتۋ

جۇڭگونىڭ ۆيزاسىز قاتىناۋ «دوستار شەڭبەرى» تاعى كەڭەيدى

الدا سيفرلانعان ەلەكتروندى تالون جالپىلاستىرىلادى

قيىنشىلىعى بار وقۋشىلارعا وقۋ كومەك قارىز اقشاسىن تاراتتى

رەسەي-ۋكراينا قاقتىعىسى جايلى حابارلار

ليۆان-يزرايل قاقتىعىسى جالعاسۋدا

ماڭىزدى بايىمداۋلاردان ۇزىندىلەر باسىپ تاراتىلدى

سارى ءتۇستى ساقتىق ەسكەرتۋ جاريالاندى

شينجياڭنىڭ الداعى ەكى كۇندەگى اۋا رايىنان مالىمەت

مىنا قاراجات وسى ايدىڭ سوڭىنان بۇرىن تولىقتاپ تاراتىلىپ بولادى

رەسەي ارمياسى ۋكراينا اۋە ارمياسىنىڭ اۋەجايىنا شابۋىل جاسادى

يزرايل ارمياسى 3-رەت اۋە شابۋىلىن قوزعاعاندىعىن جاريالادى

شي جينپيڭ ارناۋلى ايروپلانمەن بەيجيڭگە قايتىپ كەلدى

ٴبىر ٴبولىم وڭىرلەردە تەمپەراتۋرا ℃12 تان استام تومەندەيدى

اسپيرانت ەمتيحانىنا ٴبىر ايعا تولمايتىن ۋاقىت قالدى

كورلا مەن قۇمىل ارالىعىنا جۇردەك پويەز قاتىنايدى

ەلىمىزدە مەملەكەت دارەجەلى ەكونوميكالىق اشۋ رايونى 233 كە جەتتى

رەسەي-ۋكراينا قاقتىعىسى جايلى حابار

شي جينپيڭ ماروككونىڭ پاتشا مۇراگەرىمەن كەزدەستى

دۇنيە جۇزىلىك ينتەرنەت جينالىسى جابىلدى

شينجياڭنىڭ جاسىل القاپ كولەمى 34 جىلدا %77.6 ارتتى

قايعىلى حابار

اقنار اداق قىزى جاپونيادا التىن مەدال ەنشىلەدى

ساقتالعان سۋ مولشەرى 45 بوعدا كولىنە بارابار

رەسەي-ۋكراينا قاقتىعىسى جالعاستى ۋشىقتى

نەتانياحۋ مەن گاللانتقا قولعا الۋ بۇيرىعىن ءتۇسىردى

شي جينپيڭ لۋلا وتكىزگەن قارسى الۋ قوناعاسىنا قاتىناستى

بۇل باعدارلامانىڭ برازيليادا پورتۋگال تىلىندەگى نۇسقاسى بەرىلدى

شينجياڭنىڭ مىنا جەرلەرىندە قالىڭ قار جاۋادى

دەنساۋلىق تەكسەرۋگە قاتىستى جاڭا بەلگىلەمە اتقارىلادى

وقۋشىلاردىڭ قىسقى دەمالىس ۋاقىتى تۇراقتاندى

شينجياڭنان 2 ادام 2023-جىلعى عىلىم-تەحنيكا سيلىعىن الدى

ءۇرتىس 35 جىل دۇنيە ءجۇزى بويىنشا ءبىرىنشى ورىندى يەلەدى

كوپ ەلدىڭ ۋكرايناداعى ەلشىلىكتەرى جابىلدى

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉