一到英语考试就装自己是外国人!

教育   2024-10-28 16:12   上海  
我又要来写我家老二了。
老二属于又菜又要学的娃。只要是姐姐搞的项目、学的课程,老二都要横插一脚,提出自己也要。最近,到了一年一度的ESDP英语演讲比赛季,老二提出自己也想参赛。可是,老二所在的学校是不能像姐姐那样直接推荐进入复赛的,只能从初赛开始选拔。
初赛是很水的,不定题演讲,限时1.5分钟,说成大白话就是,事先准备一篇文章背出来即可。我个人感觉在初赛阶段,应该不太可能不过,毕竟不让通过,比赛方赚不到后续费用吧。所以,老母亲不太重视的态度立刻就给娃带去了松弛感。
老二说,也不特地准备了,就讲之前的学校作业,介绍一项自己喜欢的体育运动:Jumping Rope。不得不感叹,老二虽然短时记忆不行,每次碰上背课文都像要了她的命,姐姐读几遍就背诵得流利的文章到了老二那里,那真是花上个几小时,还只能疙疙瘩瘩背个开头,但是老二的长时记忆还行,都已经是国庆时的口头作业了,临时拎起来还依旧滚瓜烂熟。
结果,实际比赛状况真是让老母亲出了一身冷汗。
比赛轮到老二说了,老师问娃:你先说一下自己叫什么。
老二一脸茫然,一声不吭。我在旁边那是一个着急啊,这娃怎么一上赛场成了哑巴呢。
老师见她不作声,又问:What is your name?
老二立刻应答:My name is ……
老母亲才刚稍微舒缓了一口气,就又立刻不淡定了。
因为老师问:你准备好了吗?
老二又是迟迟不开始。
老师只能再次提示:准备好了就可以开始了。
老二继续保持沉默。
不会是忘词了吧?哎,果真不是比赛型选手,刚才还背过一遍好好的!一时间,我的脑海里排列组合出各种极端情况。
最后,老师发下最后通牒:Are you ready?
说时迟那时快,老二顿时就像离弦的箭一样,说了句“Yes, of course.”后,一气呵成地说完了准备的内容。老母亲悬着的心也终于落了下来。
事后,我就问老二了,刚才老师问你话,你为什么一开始不回答啊?
老二回复:这不是英语考试吗?为什么明明是英文考试,老师却用中文问我问题啊?所以我直接忽略了中文,我们学校老师说了,英语演讲时不能出现中文的。
Oh, my god! 原来老二的脑回路是来回切换模式的啊!一到英语频道,就自动屏蔽了中文。
我突然想到老二考上中国际时的情况。当时也有类似情况。
幼升小入学考的时候,我叮嘱老二说,面试时记得要多说几句,不要蹦单词,要说句子,向老师展现自己的英语水平。结果她在中文面试的时候也严格贯彻我的教诲,老师问的中文问题,她都一律用英语侃侃而谈,以至于最后老师问她:你到底会不会中文啊?
然后她得意地回复:我当然会中文啦,不然你刚才问的问题,我怎么都听懂了呢。
当时一听老二的复盘,我都要气晕过去了。真是感恩老师的包容,没有嫌弃我家渣娃。
没有考试经验的老二真的是一碰到英语考试就把自己装成外国人啊!不知道这种切换成“装外国人”模式,何时才能改改呀。
相关阅读:
ESDP英语演讲比赛之旅
讲讲ESDP英语比赛
暑假任务1:2024ESDP英语演讲与辩论全国总决选



J家姐妹花
上中+复旦毕业的妈妈创立此号,目的有三: 1、分享孩子择校、培训机构选择等经验。2、分享鸡娃心得。3、分享亲子旅游。
 最新文章