立冬,是二十四节气之第十九个节气立,建始也;冬,终也,万物收藏也。
接下来,就让Dino为大家科普一下关于立冬的英文知识吧~
“立冬”常见的英文表述是“Beginning of Winter”。
Beginning of Winter is a solar term that marks the start of winter. People often eat nourishing foods to prepare for the cold season. For example, in some areas, people eat dumplings on the day of Beginning of Winter.
立冬是一个标志着冬季开始的节气。人们通常会吃有营养的食物来为寒冷的季节做准备。例如,在一些地区,人们在立冬这天吃饺子。
1. 吃饺子
在立冬,吃饺子是一项传统习俗。
“饺子”的英文是“dumpling”,相关表达可以是“eat dumplings during the Beginning of Winter”。
吃饺子寓意着立冬是秋冬季节之交,饺子形状像耳朵,人们认为吃了饺子耳朵就不会受冻。
2. 贺冬
立冬还有贺冬的习俗,人们相互问候庆祝冬季的来临。
“贺冬”可以表达为“celebrate the Beginning of Winter”
这是人们对冬季的一种欢迎仪式,亲朋好友相聚,分享温暖。
昨夜清霜冷絮裯,纷纷红叶满阶头。
Last night the clear frost chilled the quilt of cotton, and red leaves fell all over the steps.
The Beginning of Winter is an important solar term in Chinese traditional culture. It not only symbolizes the start of the cold season but also represents the change of seasons. People prepare for the long winter during this period, storing food and adjusting their living habits.
立冬在中国传统文化中是一个重要的节气。它不仅象征着寒冷季节的开始,也代表着季节的变化。人们在这个时期为漫长的冬季做准备,储存食物和调整生活习惯。
1. 寒冷 Cold
例句:
It's very cold in the Beginning of Winter.(立冬时天气非常寒冷。)
2. 冬眠 Hibernation
例句:
Some animals start hibernation during the Beginning of Winter.(一些动物在立冬时开始冬眠。)
3. 雪景 Snow - covered landscape
例句:
The snow - covered landscape is a common sight after the Beginning of Winter.(雪景是立冬后常见的景象。)
4. 冬衣 Winter clothes
例句:
People wear winter clothes to keep warm in the Beginning of Winter.(立冬时人们穿冬衣保暖。)
5. 霜冻 Frost
例句:
Frost often appears in the morning during the Beginning of Winter.(立冬时早晨经常出现霜冻。)
VIPKID英语,学练测评一体化,为您提供一站式英语学习方案
6大亮点匹配您的学习需求:
❖精选北美优质外教,100%来自美国和加拿大;
❖打磨11年教材体系,让孩子听得懂、学得会;
❖翻转课堂模式,课前-课中-课后;
❖效果保障,150万+学员效果保障;
❖退费保障,随时可以申请退费;
❖专业服务,班主任关注孩子学习。
点击文末“阅读原文”速领免费试听!#VIPKID
#VIPKID家庭语言学习的陪伴者