Deepseek 整理的“中法对照25句法语新年祝福语”,涵盖不同场合的祝福表达:
基础祝福
新年快乐!
Bonne année !祝你新年快乐!
Je te/vous souhaite une excellente année !新年万事如意!
Que tout vous réussisse dans la nouvelle année !新年健康平安!
Santé et paix pour la nouvelle année !新年心想事成!
Que tous vos vœux se réalisent !
家庭与友谊
新年阖家幸福!
Bonheur familial pour cette nouvelle année !愿新年带给你爱与温暖!
Que cette année vous apporte amour et chaleur !友谊长存,新年快乐!
Longue amitié et bonne année !祝家人新年安康!
Santé et bien-être à votre famille pour cette année !与亲友共度美好新年!
Passez une merveilleuse année avec vos proches !
事业与财富新年事业蒸蒸日上!
Une réussite professionnelle éclatante pour cette année !财源广进,新年兴旺!
Prospérité et succès pour la nouvelle année !祝你工作顺利,步步高升!
Que votre carrière progresse avec succès !新年投资有回报!
Que vos investissements portent leurs fruits !生意兴隆,新年大吉!
Affaires florissantes et bonne fortune pour cette année !
健康与幸福
新年身体健康!
Une santé de fer pour cette nouvelle année !愿你新年充满能量!
Que cette année déborde d’énergie pour vous !平安喜乐,新年顺遂!
Paix, joie et sérénité pour cette année !新年远离烦恼!
Que les soucis restent loin de vous cette année !愿你每一天都幸福!
Que chaque jour de cette année soit rempli de bonheur !
创意与诗意
新年如诗,岁月如歌!
Que cette année soit un poème et le temps une mélodie !星光灿烂,照亮新年!
Que les étoiles illuminent votre nouvelle année !愿新年是美好冒险的开始!
Que cette année soit le début d’une belle aventure !心怀希望,新年可期!
Gardez l’espoir, cette année sera prometteuse !新年新气象,焕然一新!
Une année nouvelle, un nouveau départ !
Deepseek还给出了使用小贴士 ▼
正式场合 用 vous(您),如:Je vous souhaite...
朋友家人 用 tu(你),如:Je te souhaite...
搭配手势或微笑,祝福更温暖哦!😊