实皆省迪姜县区今年雨季已种植了雨季稻4万多英亩

缅华网 伊江树报导

据11月3日出版的《苗瓦底日报》报导，实皆省杰沙(Katha)专区迪姜 (Tigyaing)县区在今年雨冬作物种植季节期间，已完成雨季稻40,010英亩的种植工作，这是由迪姜县区县农业局方面获知的数据资料。    

在现在的2024—25财政年度雨作物种植季节期间，迪姜县区规划种植雨季稻40,278英亩，自今年(2024年) 6月开始有关种植工作，到今天为止种植了此雨季稻40,010英亩，完成规划面积99.33% 的种植工作。

“今年雨作物种植季节期间迪姜县区方面规划种植雨季稻40,278英亩，到目前为止已种植40,010英亩。为按计划完成雨季稻的种植工作，所需要的种植技术、种籽都由农业局加以提供赞助，为能及时完成雨季稻的种植工作，职工们都下到田头上去进行帮忙指导有关工作了。”迪姜县区县农业局负责人U Ko Ko Aung这样介绍道。

对迪姜县区内今年种植此雨季稻的农民们，农业局方面给予了有关种植技术的培训工作及传授预防虫害的方法，呼吁农民们尽量避免作物的损耗，并及时将收割好的谷物移到能遮雨挡风的屋檐之下。

按：迪姜县区是实皆省杰沙专区内的一农业县，其稻谷种植面积虽不如下缅甸三角洲地区的县区那么多，但也是尽其所能种植了数万英亩，期望这些稻谷都能获得好收成，满足当地民众对粮食食物的需求。

实皆省淡色县区今年雨季种植的雨花生有2.8万英亩完成采收工作

据11月2日出版的《苗瓦底报》英文版报导，实皆省耶乌(Ye-U)专区淡色(Taze)县区今年雨季种植的花生作物中，已有28,315英亩完成采收工作，这是由淡色县区县农业局方面获知的讯息。

在现2024—25财政年度雨作物种植季节期间，淡色县区规划种植35,710英亩雨花生，但农夫们种植了这油料作物35,740英亩，超过规划面积30英亩。而自今年8月开始有关采收工作，目前已完成28,315英亩的采收工作，平均每英亩产量为42.74缅箩。

“目前当地农民们完成了28,000多英亩花生田的采收工作，他们正在继续采收之中，花生种植工作在本地是一年比一年扩大了。”耶基县区县农业局负责人U Zaw Myint Tun这样介绍道。

当地农民们种植此花生作物时，每英亩需1缅箩半种籽。而包括这良种种籽费、人工费及肥料、农药等投资物件费用在内，每英亩的种植费用在20万缅元以上。

按：之前也已有媒体报导过淡色县区这雨花生的种植情况(见《缅华网》9月28日“缅甸新闻”栏目中的有关报导)，当时报导说该县区规划种植35,710英亩雨花生，当时已完成35,740英亩的种植工作。现在该花生作物都已在进行采收工作了，有关种植工作可以说是接近尾声了。但检视一下有关产量，就会发现还不是很理想。农业部规定的这花生作物的指标产量为1英亩70缅箩，而一般县区现在花生1英亩产量为50缅箩，相比之下淡色现在1英亩产量不过是40多缅箩，要提高有关单位产量，还要经过一番努力才行呢。

实皆省蒙育瓦县区今年雨季期间种植的向日葵作物已开始采收工作

据11月2日出版的缅文《镜报》报导，实皆省蒙育瓦 (Monywa)县区在今年雨作物种植季节期间，完成了雨向日葵作物945英亩的种植工作，超过规划面积21英亩，这是由蒙育瓦县区县农业局方面获知的讯息。    

在种植该雨向日葵作物时，主要种植的品种为杂交1号品种、Sin-shwe-kya 2号等品种。为了让这些种植的品种获得好产量，能够获得良种纯种的种籽，特别开设标准田、试验田等进行示范种植工作。对农民们种植此向日葵作物时所需的种植技术、投资物件及良种种籽都由专区及县农业局方面加以赞助提供。而为了防止虫害降临农业局也与其他组织单位加以携手合作进行有关预防工作。

这些种植的雨向日葵自10月1日开始有关采收工作，到今天为止已完成259英亩(占总种植面积27.4% )的采收工作，而平均每英亩向日葵产量为20.57缅箩。

按：蒙育瓦县区是实皆省内一重要的农业县区，有关此县区雨向日葵种植的情况，媒体上也曾经报导过。《缅华网》在10月4日“缅甸新闻”栏目中报导蒙育瓦县区今年雨向日葵种植情况时，就已提到蒙育瓦县区规划种植924英亩雨向日葵，当时已种植了这油料作物945英亩，超过规划面积21英亩。现在已经在进行采收工作，雨作物种植工作可说告一段落了，得准备种植冬作物了。

实皆省苗县区今年雨季完成了玉米作物2千多英亩的种植工作

据11月2日出版的《苗瓦底》日报报导，实皆省实皆专区苗(Myaung)县区在今年雨季期间已完成玉米作物2,162英亩的种植工作，这是由实皆专区农业局方面获知的讯息。

在现2024—25财政年度雨作物种植季节期间，苗县区方面规划种植2,160英亩玉米作物，自今年5月开始有关种植工作，到如今为止完成了这玉米作物2,162英亩的种植工作，超过规划面积2英亩。

“今年雨作物种植季节期间苗县区规划种植2,160英亩玉米，实际种植时超过规划面积达到2,162英亩，农夫们种植此玉米作物时，有专门种植的，也有作为间种作物与木豆一起种植。现在种植的玉米作物都在茁壮成长之中。”实皆专区农业局负责人Daw Thida Lwin这样介绍道。

在种植此玉米作物时，为毫无困难完成有关种植工作，县农业局与当地农民们都在携手合作之中。

对今年种植此玉米作物的农民们，县农业局给予了培训工作，进行实地示范种植，为预防虫害传授了天然杀虫剂及驱虫药的使用方法。

之前也有媒体报导过该苗县区雨玉米种植情况(见《缅华网》9月3日“缅甸新闻”栏目中的有关报导)，当时报导说规划种植此玉米2,160英亩，已种植637英亩。现在种植了2,162英亩，超过规划面积，期望能获得好收成，为农民们带来好收益。

实皆省布达林县区今年雨季期间种植的雨芝麻作物已开始采收工作

据11月3日出版的《缅甸之光报》报导，实皆省蒙育瓦 (Monywa)专区布达林(Budalin)县区在今年雨作物种植季节期间，种植了雨芝麻53,102英亩，超过规划面积1,032英亩。    

在种植这些雨芝麻作物时，主要种植的芝麻品种有Sin-yatana 3号品种、科学黑芝麻、Yoe-sein等品种。为了让这些芝麻品种获得好产量，能够获得良种纯种的种籽，特别开设标准田、试验田等进行示范种植工作。为了让农夫们在这雨芝麻种植季节时能够获得好收成，所需要的种植技术 、投资物件及作物种籽，在省农业局的指导下，由有关专区及县农业局职工们加以赞助提供。而为了防止虫害降临有关预防工作也由各组织单位加以携手合作进行。

这些雨芝麻自10月1日开始有关采收工作，到今天为止已完成了种植面积63% 的采收工作，而平均每英亩芝麻产量为5.54缅箩。

布达林县区也是实皆省内一重要的农业县区，有关此县区雨芝麻种植情况，媒体上也曾经报导过。《缅华网》在10月4日“缅甸新闻”栏目中报导布达林县区今年雨芝麻种植情况时，提到布达林县区规划种植52,070英亩雨芝麻，当时已种植了这油料作物21,900英亩，现在该县区雨芝麻种植面积到达53,102英亩，超过规划面积1,032英亩。不过现在进行采收工作时，每英亩才获得5.54缅箩，与农业部规定的芝麻作物指标产量1英亩20缅箩相比有相当的距离。看来该县区要提高这单位产量可能还要多加努力才行呢。