Q1
配音参与者有什么条件限制吗?
活动对配音参与者没有年龄、性别、学历的限制。
Q2
影片角色数量超过参与人数限制,怎么办?
配音队伍人数限2-5人,团队需根据队伍的报名人数选择合适的影片。
Q3
影片选择有什么要求?
影片内容需积极、健康、向上。选取已在国内正式发行的电影片段(原片语种不限)进行英文配音,时长为3分钟以内。
请优先选择真人电影配音片段,动画电影片段仅限有未成年队员的配音队伍选择。
Q4
参与活动,需要提交的材料都包括什么?
邮箱投递配音作品时,请将报名表、配音视频、对白文稿3项材料一起提交。具体材料要求及相关模板请查看各图书馆官方推文。
Q5
参加哪一个图书馆的选拔比较好?
建议华工师生优先选择华南理工大学图书馆报名参与活动。扫描下面二维码,即可下载活动报名表。
读者自行组队后(每队限2-5人),每支配音队伍需选出一名领队,由领队负责将本队伍的①报名表、②配音视频、③对白文稿共3种文件同时发送至活动邮箱:tsjyb_ydtg@zslib.com.cn,文件命名为:英语电影配音+队伍名称+作品名称,待收到回复邮件后即视为成功参与。
Q6
哪些软件能消除电影片段的原对白音及插入音乐?
可以使用“剪映”“Adobe Premiere””秒剪”“爱剪辑”“绘声绘影”“windows live 影音制作”等软件制作视频。
Q7
电影片段不够3分钟或者超过3分钟可以吗?
建议电影片段时长控制在2分30秒至3分钟。时间过短会限制队员的发挥空间,超过3分钟,评审将酌情扣分。
Q8
配音视频要求配音员出现在画面中吗?
是的,配音视频要求配音员全员全程出现在画面中。可以是双画面,也可以是单画面,具体可参考活动启动推文中“视频范本1(双画面)”和“视频范本2(单画面)”。
Q9
配音视频发送到邮箱后,多久能获知审核结果?
工作人员将尽快完成资料审核。一般情况下,省图选拔活动会在3-5个工作日内回复邮件(休息日及法定节假日顺延)。
Q10
如何确认是否晋级组织单位的线下选拔或全省线下风采展示活动?
组织线下选拔活动的图书馆会以电话/短信的形式通知晋级队伍;
全省线下风采展示活动晋级名单将于11月初,在省图官网公布。
祝您参与顺利,勇创佳绩!