我是陆月奇
愉悦自己,感受世界
星标关注,祝你好运
艺术家|Doug Hill
一种常见的漫画类型通常只有一张图和一句话,称为单格漫画。他们经常被用来就某个话题提供快速、诙谐的笑话或批评。我们大多数人可能还记得老式的报纸漫画,里面充满了双关语、关于妻子和丈夫的笑话,以及各种其他事情。他们通常切中要害,简明扼要。道格·希尔(Doug Hill)的漫画无疑会给你带来一些美好的回忆,如果你能记住的话。
#1.冲浪
-正如我所知,兄弟……但这波浪太棒了!
#2.星期一
-没错,我打电话说的是……我的电脑崩溃了。
#3.濒危物种
#4.约会
-女人似乎不把我当回事!
#5.她晕倒了!
-讲真,爸爸,我说的只是“妈妈我能帮你打扫吗?”然后她就晕倒了!
#6.沙漠岛
-我不知道,你今天想干嘛?
#7.懂了
-这是那个不那么出名的米洛的丁丁!
#8.孩子
-我不管你是不是觉得有趣……不要再仰泳了!
#9.保险
-我同意,笑是良药……可惜,你的保险不包括这个!
#10.亲吻厨师
-我知道你喜欢烧烤,但你也不能烤意面啊!
#11.说话与发信息
-是啊,我得弄第二台手机,以便我可以同时说话和发信息!
#12.老年失忆
-我可能是老了,但我……我说什么来着?
#13.防弹背心
-是的,但那不是子弹,不是吗?
#14.唯一的浴室
-我有3个十几岁的女儿和一个浴室……这是我唯一能洗澡的方式!
#15.老师
-你的课程计划是完美的,你的板书写得好极了……但是你的课堂管理技巧需要努力!
#16.打猎
-"不,我说的是猎熊……不是裸体捕猎!"
— THE END —
//图片选自网络,侵删
//翻译:陈老姐姐
本文内容仅代表原文作者观点,未必代表本号立场。