希望大家看完多按“在看”，也要记得星标“安妮在英国”🥺
点击上方“安妮在英国” → 点击右上角“......" →点击“设为星标⭐”
这样安妮的推送才能继续出现在你的订阅列表里！
为大家持续分享新鲜有趣的英国事儿~~千万不要和安妮失联哦🥺❤
一位中国富豪因豪掷1亿（约10亿人民币）英镑买下并改造英国雷丁监狱，而出圈了。
出圈的原因不仅是1亿英镑，而是他预计2年之内就可以完成改建的“中国式”速度，以及将配备人工智能含机器人的前沿设备，惊到英媒了。
据BBC，这座历史悠久的监狱建成于1844年，最多可容纳320人，2013年英国政府因“监狱过于拥挤”将其关闭，该建筑的部分区域被列为二级保护建筑。
这里曾关押过著名的爱尔兰同性恋作家奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde），1895年，王尔德因“同性恋罪”在这里被判入狱两年，出狱后还创作了最后一部作品《雷丁监狱之歌》。
新主人Channing Bi对BBC透露了他改造该监狱的计划，他希望将雷丁监狱改造成酒店、博物馆和美术馆。
他是以 700 万英镑的价格从英国司法部手中买下来的，他估计该项目的成本可能达到 1 亿英镑左右。
他说，如果雷丁议会批准了他的规划许可，这项工程可以在短短两年内完工。
来源：BBC
他还说，我不需要贷款，我在其他商业投资上的收益，完全可以支持这个项目的资金。而且也不会通过建造公寓卖房子来抵消成本。
他说，最欣赏监狱墙壁上的一幅画。
2021年，著名街头艺术家班克斯的肖像出现在监狱的墙壁上。
图片显示，一名囚犯沿着用床单制成的绳子越狱，绳子绑在一台打字机上。
Channing Bi表示：“这幅画对我来说意义非凡，我一定要保留下来。”
这位神秘的中国富豪商人，在中文网络难寻踪迹。根据谷歌显示的英文资料介绍，Channing Bi 1966 年出生于中国，现居爱尔兰。
2004年，他从中国移居美国，在美国和英国成功开展了多项商业活动。目前，他以投资者的身份参与了多项活动，其业务运营总部位于英国。
英文媒体关于他的有限的新闻中还有另一笔海外投资。2019年他捐赠日本财团100万美元（约合700多万人民币），用于将中国文化介绍给日本的年轻一代，也是为了将中国文化和西方科学做融合研究。
来源：日本财团The Nippon Foundation网站
今日雷丁报显示，自 2014 年以来，雷丁当地司法部通过出售这座前监狱遗址，已经陆续筹集了 1.05 亿英镑。
雷丁政府出售旧监狱的成功投资案例，再结合近期工党政府提前释放40%囚犯放在一起看，颇为玩味。
提前释放的罪犯将排除因性犯罪、暴力犯罪、家庭虐待、恐怖主义和国家安全罪行服刑的囚犯。
英国政府提前释放罪犯已经不是第一次了，原因是监狱过度拥挤会影响囚犯健康。
而近期一名涉及性虐儿童照片罪案的中餐厨师，也因此而幸免于难。
中餐厨师被捕后却被释放
据kentonline肯特在线报道，一名中餐餐馆厨师下载了超过7,000 张儿童（2-7岁）遭受可怕性虐待的图片，其中还包括如何下药6岁儿童的性虐图片，但该厨师免于入狱。
案件发生在Canterbury坎特伯雷这个在国内以风景如画而知名的小城里。
当地警方接到举报后，前往Hing Lau当时位于莱明奇Lyminge的China China外卖店的住址，从缴获的五台设备发现了上述照片。
坎特伯雷刑事法庭获悉，共有 967 张图片被归类为 A 类，即最严重的级别，另有 1,054 张图片被归类为 B 类，而 C 类则高达 5,029 张图片。
检察官本·怀尔德 (Ben Wild) 表示，A 类图片中的受害者年龄在 2 至 4 岁之间，还有一名被下药的 6 岁儿童。
现年 64 岁的Hing Lau现居住在坎特伯雷附近的奥廷厄米尔希尔，他在 2021 年 10 月的突袭后被捕。
那为什么事隔3年肯特在线网再次报道此事呢？这是因为该案近期才被宣判结案。
Hing Lau在被捕当天就对警方承认全部罪行。三年完结一件事实清楚的案件，肯特在线网对该案的司法龟速解释道：“虽然没有说明为何该案件花了三年时间才进入法庭，但众所周知，此类警方调查经常会因分析电子设备的时间而被耽搁。”
再结合上文中的富豪承诺大型翻建项目2年就可以完成，这速度确实值得让英媒们咋舌。
今年当流程进入刑事法庭后，他再次当庭认罪。
于是，当庭认罪的Hing Lau被当庭释放了。
其辩护律师纳伊姆·卡巴里 (Naeem Karbhari)解释道：64岁的Hing Lau在英国生活55年都没有任何犯罪记录，这表示他有着良好的品格。
记录员萨拉·康塞尔 (Sarah Counsell) 表示，尽管她曾焦虑的考虑要不要立即送他进监狱，但考虑到他认罪情况良好，以及他的悔过态度，为了他未来着想，可以选择用其他的方式惩罚他。而不必必须进监狱服刑。
他最终被判有期徒刑 12 个月，缓刑 2 年。
坎特伯雷街景
法官对这一判决也是有理由的。由于Hing Lau听不懂英语（尽管他在英国生活55年），法官花纳税人钱聘请了粤语翻译，并告诉Hing Lau：“你下载和观看这些淫秽图片是出于多种原因。”
“一方面是为了缓解无聊，一方面是为了缓解孤独感，同时也是为了满足你的性兴趣。”
坎特伯雷街景
记录员康塞尔补充说，“判前报告表明Hing Lau对自己的所作所为感到抱歉，并开始理解自己对此类照片的癖好，将可能催生更多（儿童）受害者这一灾难性后果。”
此外，她表示，“由于他无法用英语（第二语言）表达自己，这也为他保护自己权益造成一定难度。”
作为缓刑的代价，Hing Lau必须完成 240 小时的无偿工作和 45 项康复活动要求。
他还必须在性犯罪者登记册上登记 10 年，并在相同期限内接受性伤害预防令的约束，限制他使用互联网设备，并禁止他与 18 岁以下的任何人进行无人监督的接触，除非是在日常生活中无意中发生的。
据称，Hing Lau每周工作六天，并被要求在 21 天内支付 1,000 英镑的起诉费用。
英镑兑人民币汇率
今日英镑兑人民币汇率：9.18
