每次《红楼梦》翻拍,87版《红楼梦》就会再掀怀念高潮。
这次也不例外。
最近火的这个话题是——“87版《红楼梦》选角有多绝”。
不光主角令人惊艳,配角个个都仿佛是从原著中走出来的。
先来看看这两位。
右边,是我们熟悉的林妹妹陈晓旭。
左边,是剧中“龄官”的饰演者程荣。
37年过去,一个斯人已逝,一个美人渐老。
但她们,连骨相都这么相似!
《红楼梦》中,龄官出场,王熙凤就忍不住嚷嚷:
“你们看,这孩子扮上活像一个人!”
众人眼神交汇,心照不暄。
唯有史湘云大喇剌、无所顾忌地说:
“活像林姐姐的模样!”
有人回忆:
“当初看到龄官都惊了,因为和黛玉真的好像好像。选角到这个程度,这部戏真的无法超越。”
37年过去了,剧里剧外,天上人间。
俩人的相似程度,还是这么绝。
原著中,曹公写龄官:
“眉蹙春山,眼颦秋水,面薄腰纤,袅袅婷婷,大有林黛玉之态,戏又唱得极好。”
龄官和黛玉相似的,不止容貌身姿,更有骨子里的自尊与清明。
元春省亲时,龄官表现出色,于是元春让龄官加唱《游园》和《惊梦》,但龄官认为这两场戏并不是她的拿手戏,于是不唱。
后来,贾宝玉听专门去找她,让她唱《袅晴丝》。
龄官白了他一眼,坚定拒绝:“嗓子哑了,前儿娘娘传我们进宫我还没唱呢。”
这近景镜头,与剧中林黛玉仿如孪生。
程荣演龄官,仿佛是偶然中的必然。
程荣的父亲程增奎,在《红楼梦》里饰演赖大。
程增奎是样板团的演员,在红楼剧组还担任剧务。
当年,王扶林导演让程增奎去找一个像林黛玉的演员,还得会唱戏。程增奎满世界去找,迟迟没有合适人选。
直到王导偶然间看到程增奎女儿程荣的照片,眼前一亮:
“你闺女就在这,你为什么要推荐别人呢?”
当时程荣在北京戏曲学校学习京剧,到剧组化好妆后,所有人都惊呆了:
“这不就是会唱戏的林妹妹嘛!”
“贴片子”铜钱头的造型,更是拉满“角儿”的风采。
程荣本身就是出身梨园世家。
姥爷是北派昆曲泰斗白云生,曾与梅兰芳、韩世昌合作出演《游园惊梦》,姥姥是昆曲名角李凤云。
程荣非常珍惜这次机会,虽是配角,但用功程度不输主角。
当时她说台词透着戏腔,总是把大家逗乐,于是起早贪黑练习咬字发音,连表情也要细扣到一一匹配的程度。
雨中画蔷的戏,不等导演评论,她就主动要求重拍,一身戏服湿了吹干,干了再淋湿,拍了好多次。
龄官和贾蔷的这段对手戏,其实是在冬天拍的。
为了说话没哈气,他俩每拍几分钟,就得喝几口冷水。
程荣的个性,和龄官也很类似:赤诚,有主见,坚持自我。
《红楼梦》之后,她考入中国戏曲学院师资班学习,毕业后回到北京戏曲艺术学校当了老师。
课余时间,程荣也拍了一些戏,电视剧《三国演义》中,孙尚香的贴身侍女藕红,就是她。
开拍后,《戏说乾隆》剧组邀请她演渔家女子小鱼儿,在那个单元中属女二号。
但程荣拒绝了。
坚决不轧戏,是她对自己的要求。
在她看来,角色无大小,沉浸投入,专注打磨,是她对戏的负责。
后来,张庭出演了小鱼儿。
有人替她惋惜,说她失去了蹿红的机会。
但程荣却很笃定很知足。
她引以为傲的财富,是和《红楼梦》悠长深厚的缘分。
龄官之后,她又在电影《红楼梦》里饰演了邢岫烟,在电视剧《曹雪芹梦断西山》中饰演了林黛玉。
龄官和黛玉,遥遥相映。
提及当年,她依然难掩激动,泪光莹莹。
剧中,元春对真性情的龄官也格外厚待,特地交代:
“不可难为了这女孩子,好生教习。”
是为娘娘风范。
贾元春,仅有两集共28分钟戏份,却犹如惊鸿。
关于其外表,曹雪芹没有详细描述,后人参照明清选妃标准,想象元春的样子:
“相貌端正,眉目清秀,耳鼻周正,牙齿整齐,鬓发明润,身无疤痕,性资绝美,言动中礼。”
当年王扶林导演看到成梅时,直接拍板:
“就是你了。”
大气端庄,粉面含威,雍容华贵,天然的贵妃之姿。
元春是贾府重振辉煌的靠山,也是牺牲品。
省亲时,她流泪道出心酸:
“当日既送我到那不得见人的去处,好容易今日回家娘儿们一会,不说说笑笑,反倒哭起来。一会子我去了,又不知多早晚才来!”
曹公在《恨无常》里替她道尽辛酸:
“喜荣华正好,恨无常又到。
眼睁睁,把万事全抛;荡悠悠,芳魂消耗。
望家乡,路远山高,故向爹娘梦里相寻告:
儿命已入黄泉,天伦呵,须要退步抽身早。”
现实中的演员成梅,也经历了生离死别。
成梅15岁时凭电影《黄河少年》打开名气,红楼剧组找她试镜时,她刚拍完《妻儿老小》。
她面容线条柔和,气场中正大气,颇有大家姐风范,压得住台。
有其他剧组找上门,希望她出演。
王导严禁演员轧戏,但却为她开了绿灯。
王导惜才,成梅不胜感激,演完后就返回剧组,再未离开。
元春仅有短短两集戏份,却火遍全国,成梅随之片约如雪,仅1988年,就有《私奔》《马素贞复仇记》《台湾情侣的奇遇》三部戏上映,1989年与李雪健合作的《李大钊》获得飞天奖。
那些年的杂志明星、挂历女郎,她是响当当之一。
然而,星途一片光明时,成梅却激流勇退,出国读书,她觉得自己演了不少戏,但沉下心读书的机会并不多。
到国外后,成梅拿出拍《红楼梦》的信念和勤奋,过语言关、打工赚钱、挑灯夜读,最终以全A成绩拿到策划设计和摄影双学士学位,开了自己的摄影工作室。
生活最幸福时,对她极尽宠爱的丈夫却突发心脏病去世,成梅遭受了致命打击。
她封闭自己,切断和所有人联系,要好的红楼剧组姐妹都找不到她。
经历了很久的心理建设,她才走出悲痛,重振生活。
2017年,《红楼梦》开播30周年聚会前夕,“宝玉”欧阳奋强经多方辗转,拨通了成梅的电话。
成梅像元春一样,听到娘家人的声音,在大洋彼岸泪如雨下。
“红楼四春”,终于合体。
(左二:“贾迎春”牟一,左三:“贾探春”东方闻樱、右一:“贾惜春”胡泽红)
香菱,是《红楼梦》中第一个登场的女性人物。
她本是甄家女儿,幼时粉雕玉琢,却不料命运多舛,成为薛家丫鬟。
眉心正中一颗胭脂痣,乖俏喜人。
香菱的扮演者陈剑月,是西安电影制片厂的演员,红楼剧组全国海选演员时,她在《西游记》剧组试“三打白骨精”中村姑的戏份。
当时单位领导更支持她演《西游记》,觉得《红楼梦》里女配众多,万一演不出彩,岂不是要耽误三年时间?
陈剑月的个性,和香菱也有几分相似。
她更向往《红楼梦》,于是直接找厂长沟通,连夜进入剧组试戏。
一开始,她试的是迎春和袭人,但她不喜欢这两个角色,坚决不凑合,打算辞演。
周岭编剧和导演组商量后,决定让她演香菱。
拍戏时,她和剧中柳湘莲的扮演者侯长荣相恋。
两人敬业、有分寸,王导没有过多干预,他们就在拍戏期间领证结婚。
这张结婚照,是剧组摄影师李耀忠在北京大观园拍的。
陈剑月一直活跃在荧屏上,还和侯长荣合作了《秦淮八艳》《于无声处》《那年花开月正圆》等电视剧,两人结婚三十多年无绯闻,是圈内知名的神仙眷侣。
另外,《红楼梦》里欺负香菱的薛蟠正房夏金桂,也给人留下深刻印象。
她出身户部世家,在纵容娇惯下长大,跋扈、善妒,人称“河东狮”。
嫁给薛蟠后,搅的薛家上下老小不得安宁。
扮演者杨晓玲,是哈尔滨歌舞剧团的演员,大气漂亮,还是个热心肠,没事儿时就帮别人对戏。
在帮陈剑月对戏演夏金桂的时候,那股厉害泼辣劲儿吸引了王导,当下决定让她演夏金桂。
杨晓玲不干了,她起初试的可是薛宝钗,于是跑到王导那里讨说法,小钢炮似的话语和大嗓门,更像极了夏金桂,王导说啥也不改变主意了。
杀青后,她继续回到学校当老师,后来成为副教授和哈尔滨市舞蹈协会副主席。
说到夏金桂,就不得不提其丫鬟宝蟾。
宝蟾姿色可嘉,却被称为《红楼梦》中“最坏通房丫头”。
扮演者阎青妤,长得灵动精巧,14岁就在《垂帘听政》和《火烧圆明园》中饰演刘晓庆的丫鬟。
上大学期间,她被红楼剧组发现,王导觉得她的外形气质特别符合“削肩细腰,长挑身材,鸭蛋脸面,俊眼修眉”的探春,但阎青妤执意以学业为准,只接戏份少的小配角。
《红楼梦》之后,阎青妤成为内地最早一批的个体户演员。
《姐姐妹妹闯北京》,80后一定不陌生,她演外来妹米兰。
苏有朋高圆圆版的《倚天屠龙记》,她演的金花婆婆很出圈。
她非常高产,从未停歇,现在是知名婆婆妈妈专业户。
《你是我的荣耀》中,她演乔晶晶(迪丽热巴饰演)的母亲。
《玫瑰的故事》中,她饰演的苏更胜(万茜饰演)母亲,是个重男轻女的吸血鬼,令人恨得咬牙切齿。
最后要写写邢夫人。
她是贾赦的续弦妻子,属于“填房”。
她是一个“尴尬人”,既没能讨得婆婆欢心,也没争到核心权力。
刑夫人的饰演者夏明辉老师,除了演戏外,还与王贵娥、李志新、潘欣欣等人,肩负重要的选角大任。
王导对选角要求十分严格:
既要有年轻活力,又要有古典气韵;女性身高以1.6米左右,男性不超过1.7米。
所以夏明辉等选角组的老师们,是演员进入剧组的第一道门槛,可谓全国撒网,不计付出,不惜代价。
彼时条件艰苦,每天仅有2.5元餐补和7元住宿费预算,他们一分钱掰成两半花,有时为了省钱,甚至步行前往。
(右起:王贵娥、夏明辉、夏菁)
他们在浙江找到迎春,在江苏找到元春、平儿(沈琳饰演)和柳湘莲(侯长荣饰演)。
在安徽发现袭人(袁枚饰演)、史湘云(郭霄珍饰演)和贾瑞(马广儒饰演)。
(史湘云剧照)
在四川,他们发掘了宝钗和王熙凤。
邓婕的身高没有达到标准,但夏明辉觉得她能演活凤姐。
为了说服王导,她花费大量时间和心血,为邓婕一遍遍录制试镜视频。
这一个一个鲜活、明艳、动人的主角和配角,共同演绎了这幕红楼大戏。
87版《红楼梦》成为经典,成在每一处细节。
而选角的精细严谨,更是奠定了整部剧的品质。
每个人物都栩栩如生,如在眼前。
37年过去,几代人百看不厌,至今无人超越。
红楼一梦深似海,醒来仍是梦中人。
再次致敬经典,致敬87版《红楼梦》所有演职人员。