![]()
久旱逢甘霖，纽约全州从周三晚间到周日，预计将出现大范围降雨降雪。![]()
从大多数标准来看，今天星期四看起来是糟糕的一天——寒冷、多雨、多风。 但考虑到数周来困扰着三州的严重干旱和高火灾危险，这样的天气反而会让人高兴。
![]()
周三晚间，一股强冷锋袭击该地区，周四和周五将给该地区带来大量降雨。大部分地区预计总降雨量将达到 1 至 3 英寸，降雨量最大的地区位于纽约市北部和西部。
周四，西北风增强，给该地区带来一股更冷的空气。到周五，我们醒来时气温将达到华氏 30 度（约-1℃），风寒效应将达到华氏 20 度（约-7℃）。确保准备好冬衣和雨具；未来几天可能会潮湿、寒冷、狂风大作。据侨报报道，州长霍楚20日发布声明提醒民众注意天气变化和防滑保暖。市长则宣布在干旱预警和高火灾风险下暂停全市的明火和烟花许可。霍楚说，“周三晚全州将开始出现大范围降雨、阵风和高海拔地区降雪，并持续整个周末。这场急需的降雨将有助于缓解持续的野火和当前的干旱状况，预计中哈德逊、纽约市和州府区域（Capital regions）的降雨量将达到两英寸。”![]()
预计随着该天气系统持续到周五晚上，降雨量还会更多。纽约市以西的一些地区可能会出现雨夹雪或转为雪的现象。
纽约州和宾州较高海拔地区已发布冬季风暴警告，降雪量可能达到 8 英寸，气温将更低。![]()
州长宣布：从周四下午到周五，纽约中部、中哈德逊、南部和州府区域的部分地区已发布冬季天气预警和警告。“虽然纽约人对冬季天气并不陌生，但这里有一些有用的提醒以确保安全：请监测当地天气预报，在湿滑和结冰的道路上行驶时要小心谨慎并减速，确保在停电时手头有必需品，并在需要时使用适当、安全的热源来保暖。”![]()
另一方面，尽管暴雨可能缓解干旱形势，但纽约市仍下令禁止燃放烟花和任何野炊活动。市长和多部门周三宣布，市府正采取额外措施防止野火，将立即暂停发放全市范围内的烟花表演或明火许可证，并取消之前发放的在市立公园内燃放烟花或使用明火的许可。如果民众希望改用替代方案继续他们之前安排的活动，市府将与之配合。无论这种天气系统会给你带来大雪、小雪还是雨水，无论你住在哪里，有一件事是可以肯定的：天气变得更冷。
今天上午，中驻美大使馆发布提醒注意防范极端天气，华人出门留意天气变化，注意安全。![]()
