开栏词
“感谢法院考虑到我们年纪大，腿脚不便的实际情况，上门为我们调解案件”。当事人韩某某看见街子法庭庭长马德福后，激动地说道。
2024年11月7日，循化县人民法院街子法庭庭长马德福与人民调解员马永成现场调处了邻居间因修房引起的两起纠纷，使两起纠纷当天化解并履行完毕，取得了良好的法律效果和社会效果。
韩某与韩某某系邻居关系。韩某修建房屋时，与邻居韩某某因隔墙发生争执，造成韩某某夫妻俩不同程度身体损害，遂将韩某诉至法院主张医疗费等，几日后韩某又将韩某某诉至法院，要求排除妨害并承担相关损失。法官和特邀调解员考虑到双方当事人系同村邻居，且均已年过七旬，为方便当事人，切实化解矛盾，法官和特邀调解员上门调解两起纠纷，在勘察现场并了解受伤治疗情况后，向当事人释法说理，动之以情，晓之以理，最终促使双方达成和解协议，韩某当场赔偿韩某某医疗费等9000元，并由韩某某配合韩某拆除钢管，消除妨害行为，有效化解了矛盾纠纷。
主动上门服务，既便利了当事人诉讼，又利于查明具体案件情况，也让群众切实感受到了公平正义和司法温情。循化县法院将持续深入贯彻司法为民理念，最大限度减少群众诉累，不断提升人民群众的司法获得感、幸福感。
