2024年4月,彼得森律师行曾撰文,对英国移民局在4月11日发布的针对十年永居路径的调整内容做解析。
在调整的相关要求内容中,移民局以4月11日为节点,特别指出对于延伸到2024年4月11日之后才满足10年居住的人士,其4月11日之后开始的期间,不再受到548天总离境时间的限制。此外,移民局也明确了EA延期等居留方式不再计入十年永居的统计时间内,以及在申请10年永居时申请人须持有现有签证至少满1年等相关内容。
可以说,在4月11日更新的这版《十年永居指南》中,英国移民局细化并明确化了相关要求,使得十年永居申请人在申请时更加“有规则可依”。
然而,就在前不久的7月8日,英国移民局又更新了一版《十年永居指南Version 21.0》。
在这版指南中,移民局竟然删除了居住要求中“如果在2024年4月11日之后居住满10年,则无需满足10年总离境时间不得超过548天这一要求”这一表述。
许多人将英国移民局这一举动理解为,今后所有的十年永居,都必须按照原来的离境时限要求进行申请。
那么事实是否果真如此呢?在本次发布的指南中,针对十年永居的要求是否还有其他调整?下面彼得森律师行就对比移民法为您详细解析。
发布不足3个月,移民局就“撤回”宽限条例?
在本次更新的《十年永居指南》中,英国移民局确实针对离境限制,在文字内容上做了比较明显的改动。
7月8日更新的指南中针对10年期间离境时长限制的内容
4月11日更新的指南中针对10年期间离境时长限制的内容
7月8日更新的指南中,针对10年期间离境时长的限制规定如下:
任何在2024年4月11日之前开始的单次离境时长不能超过184天;
十年永居路径中,2024年4月11日之前的总离境时间不能超过548天;
从2024年4月11日起,申请人在任何12个月内离开英国的时间不能超过180天。
而从上面两张图片我们可以看出,对比4月11日更新的指南,7月8日的指南删除了“如果在2024年4月11日之后居住满10年,则无需满足10年总离境时间不得超过548天这一要求,而是以2024年4月11日为节点,前后两段分别计算离境时间”这一表述。
乍一看似乎是移民局删除了4月11日的宽限条例,但实际上,彼得森查找了英国移民法修正案,发现移民法修正案依然是3月14日更新的表述,并没有在7月份做更新。
除此之外,或许是移民局担心大家对4月11日前后的计算方式理解有误,在本次更新的《十年永居指南》的示例中,移民局进行了进一步的举例说明。
移民局以4月11日为时间节点,分别举了三个例子,下面彼得森律师行为您逐一解析。
示例1:4月11日完成10年的连续居住
10年居住背景:申请人在2024年4月10日达到10年连续居住的要求
10年间离境背景:申请人有两次离境记录,第一次离境时长50天,第二次离境时长120天,且申请人在2024年4月11日前已回到英国。
结论:申请人的10年连续未中断,申请人符合十年永居中离境时长限制的要求,可以申请永居。
分析:申请人在4月11日前完成10年的连续居住,且两次的离境都满足单次离境时长不超过184天(一次50天,另一次120天)、10年总离境时长不超过548天(两次合计离境170天)。因此申请人符合连续居住的要求。
示例2:申请人的10年居住跨越了4月11日,即在2024年4月11日之后才居住满10年
10年居住背景:申请人在2025年1月20日达到10年连续居住的要求
10年间离境背景:申请人有5次离境记录,分别为:
第一次离境:2015年7月1日至2015年11月28日(151天)
第二次离境:2017年1月1日至2017年5月31日(151天)
第三次离境:2018年10月1日至2019年2月28日(151天)
第四次离境:2024年4月1日至2024年7月1日(92天)
第五次离境:2024年8月1日至2025年1月20日(173天)
结论:申请人的10年连续未中断,申请人符合十年永居中离境时长限制的要求,可以申请永居。
分析:
在本案例中,申请人的10年居住时间跨越了4月11日这一时间节点,因此需拆分为两个期间分别考量离境时长限制。
在2024年4月11日之前,申请人有4次离境,其中3次离境并回到英国的时间在4月11日前,这3次离境均符合单次离境时长不超过184天(3次都为151天)、4月11日前的总离境时长不超过548天(4次离境时长为151*3+10=463天);
2. 在2024年4月11日之后,申请人有1次跨越了4月11日的离境,1次4月11日后的离境,第一次离境不计入新的要求,第二次符合新的离境限制要求,即单次离境时长不超过184天、任何12个月内离境不超过180天。
因此,申请人在整个10年居住期间内,连续居住未中断。
彼得森律师行提醒您注意,在本案例中,有一个混淆点。很多人看了案例背景,会认为申请人不符合4月11日后的任何12个月内的离境总时长不得超过180天这一新规定限制,因为第四次离境中,4月11日-7月1日共离境82天,而第五次离境为173天,也就是12个月内离境总时长为255天。
实际上,离境时间开始于4月11日前的离境,即便在4月11日之后回到英国,那么这段时间并不计入所谓的滚动的12个月(12-month rolling period 即我们俗称的任意一个12个月),移民局在案例原文中也提到了这一点,即本案例中,任意的12个月始于8月1日这一离境起始日。
示例3:申请人的10年居住期间始于4月11日之后
10年居住背景:申请人在2034年4月30日达到10年居住的要求
10年间离境背景:申请人有一次离境记录,即2030年7月1日至2030年8月10日,共41天。
结论:申请人的10年连续未中断,申请人符合十年永居中离境时长限制的要求,可以申请永居。
分析:申请人在4月11日后完成10年的连续居住,且仅离境一次,这次的离境满足任意一个12个月内离境总时长不得超过180天这一条件。因此申请人符合连续居住的要求。
彼得森律师行特别提醒您注意,移民局规定,计算离境天数必须符合24小时原则,即当天的零点到第二天的零点都不在英国,则计为1天离境天数;若仅有半天时间不在英国,或极端情况下在一天中有23个小时59分钟不在英国,有1分钟停留在英国,都不算1天离境天数。
通过对本次更新的《十年永居指南》的阅读和解析,彼得森律师行认为与4月11日更新的指南相比,申请十年永居的相关要求和条件没有任何变化,只不过移民局为了避免大家在某次离境跨越了4月11日这个时间节点时,对于离境时长限制的计算方式有所混淆,所以移民局进一步明确了相关细则。
但需要强调的是,在4月11日的《十年永居指南》中有几个关键指标做了修改和明确,比如新冠大流行时英国政府推出的EA延期不再计入十年的居住时长中,比如在4月11日后申请十年永居时,需持有现有签证至少满一年等等,大家可以点击彼得森律师行的往期文章进行回顾:重磅!英国十年永居规则再次调整,不注意这些很可能被拒签!
成功案例分享
成功案例分享
案件情况简介:
H同学来英求学、生活超过十三年,目前为英国某顶尖学府博士在读学生。考虑到未来的发展规划,H同学计划申请英国十年永居经过初步计算,H同学过去十年的出入境不满足移民局的要求,于是向彼得森律师行咨询进一步方案。
本案的难点:
H同学过去十年的出入境不满足申请的要求,在十年的居住期间中,2024年4月11日前的部分总离境天数超过548天。
彼丽得森律师行指导客户收集证据,成功证明了客户在过去十年中某些离境的绝对必要性。在申请过程中,彼得森律师行为客户出具了律师信从学业、生活、职业规划等多方面向移民局解释申请人与英国的联结。
最终,移民官行使了自由裁量权,豁免了申请人的部分离境记录,申请人的永居申请顺利获批。
以上便是彼得森律师行对最新发布的《十年永居指南》的解析,如果大家对十年永居的申请条件及要求仍有所疑问,或在申请十年永居时遇到困难,欢迎大家联系彼得森律师行进行咨询。
彼得森律师行,创始人Peter Liu, 刘鹏 ,英国内政部移民事务所注册的高级律师,英国移民律师协会资深会员。信奉专业至上,以最全面、最专业、成功率最高的英国移民法律服务为您的英国移民生活提供完整解决方案。