中国应用软件“小红书”
(英文名RedNote)的下载量
飙升至苹果美区应用商店
免费榜的首位!
不少也网友发文表示
“怎么小红书突然刷到了
不少美国人的帖子”?
据央视新闻
美国最高法院宣布
将就禁止TikTok
在美国运营的法案
再次进行讨论
在法律1月19日生效前
对该问题作出裁决
作为背景,TikTok禁令是美国政府此前以所谓的国家安全为由,要求TikTok母公司字节跳动在1月19日之前剥离TikTok,否则将面临禁令。
打开小红书
随处可见美国用户
用英文发布的内容
他们还给自己加上了
#tiktokrefugee(难民)的标签
以“打扰了”的客气姿态
在小红书上发布动态
而小红书用户也表现出欢迎态度
纷纷在评论区打出“Welcome”
他们不怕麻烦
通过翻译软件
阅读评论和中国网友互动
有人担心自己不会说普通话
担心大量美国网友来到小红书
中国网友会因此而感到不安
发帖说
“希望中国网友不要因此讨厌我”
评论区立刻送上暖心安慰
“这有啥?我们中国人绝对不会的!”
“欢迎你来中国玩!”
一些美国青年
则对中国流行文化很感兴趣
真诚发问
“有没有一些我们美国人
能用的中国流行语?”
热心网友立刻为他科普
“yyds”“集美”“666”等
当下中国互联网上的热梗
除了在评论区
向美国用户介绍
中国当地的美食美景
甚至有小学生寻求帮忙做英文作业
很多美国网友更是直接发帖说
可以帮中国学生做英语作业
来源:极目新闻、央视新闻、小红书、中国新闻社、青春深圳