第六届中法文化论坛活动
“世界的中国白” 展览
A Revitalized Blanc de Chine Exhibition
9 > 18 NOV. 2024
暨
传承与创新
“中国白”国际陶瓷艺术论坛
18:00, 12 NOV.
即将启幕
法国 · 多维尔
方济各艺术中心
Les Franciscaines, Deauville, France
“瓷——CHINA”是器物、是商品、是工艺、是艺术,是中国的名字。
“Blanc de Chine”——“中国白”是法国人对明代泉州德化白瓷的由衷赞美,它见证了中华文明在岁月涤荡中的蜕变与丰盈、东西方文明的交流与互鉴,是中国在世界上最具有影响力和极高艺术识别度的“白瓷”。
Waveform Object #1344, edition 2/10
©️ Mark Goudy
第三届“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛评委提名奖艺术家
“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛(Blanc de Chine International Ceramic Art Award)是三大国际性陶瓷艺术赛事之一,展览呈现了来自三届大奖赛的获奖及入围艺术家、“中国白”驻地计划艺术家,唤醒这种神奇的白色瓷土材料既源于传统又迥异于传统的奇异之想和多元表达,并将在12日举办“传承与创新——‘中国白’国际陶瓷艺术论坛”,探讨9年来“Blanc de Chine·中国白”德化地域品牌缔造之路的涅槃与未来。
La Chapelle, Auditorium © Naïade Plante
这里展现的所有创造,不以替代已有和别的审美方式为目的,而是在艺术表现的路上世界各国艺术家都在以不同的方式与作品相向而行。
Balance in Yellow and Red
© Paula Bastiaansen
第一届“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛二等奖艺术家
这里是属于世界的“中国白”
C'est ici que le « Blanc de Chine » revitalisé rencontre le monde.
“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛组委会
Comité d'organisation du Grand Prix international de la céramique d'art « Blanc de Chine »
方济各艺术中心
一座位于法国多维尔市的文化中心和博物馆,它的前身是道院,经过改建后于2020年向公众开放,展示艺术、历史、文化和教育,是多维尔的文化艺术地标,为城市注入了新的活力。
Le Cloître en espace à vivre © Naïade Plante
方济各艺术中心设有多个展览厅,展示从古典艺术到现代艺术的各种作品,同时保留了原有的修道院庭院和花园,为游客提供一个宁静的休闲场所。
Grande galerie, Univers Spectacle © Naïade Plante
中法建交60周年
2024年是中法建交60周年、中法文化旅游年,巴黎奥运年,是中法交流的机遇之年。
法国著名海滨旅游城市多维尔是2024年巴黎奥运会中国代表团的大本营所在地,为此多维尔市政府将今年定义为“中国年”,并在多维尔地标建筑——方济各艺术中心举办两项与中国相关连的艺术活动,一项为赵无极作品展,另一项为“世界的中国白”展览和“传承与创新-‘中国白’国际陶瓷艺术论坛”。同时,方济各艺术中心也是第六届中法文化论坛的举办地。
Le grand lustre © Pierre-Olivier Deschamps / Agence VU’
Connected
©️ Tinne Debruijne
第三届“中国白”国际陶瓷艺术大奖赛一等奖作品
主办
泉州市人民政府
承办
法国多维尔方济各艺术中心
德化县人民政府
泉州瓷路艺术发展中心
支持
法国展望与创新基金会
英蓝集团
来源 | 英蓝集团 Winland
编辑 | 许沁晨
审核 | 一审:赖露晶 二审:郑世发 三审:陈志明