今晚 @loopyClub，洛杉矶高情绪鼓点的多元构建世界· FinderShanghai 开启国庆首班列车

小白能Bi-NON是一位音乐人。2015年起，以“小白能”为代号开始进行声音创作，从微声、噪音、环境音乐，到如今的解构主义、电子、步法等，表演场所跨越艺术空间及地下俱乐部。

与此同时，小白能Bi-NON也与剧场以及其他媒介艺术家合作，创作覆盖声音、视频、互动装置、表演和文本。其目前的创作研究方向侧重于个体身份、以及信息社会中的无意识效应。

Bi-NON (they/them) is a music producer and artist based in Shanghai, In 2015,they started art work plan with the code name "Bi-NON",from noise,drone,and ambient music to today's Electronic, IDM, Experimental and Footwork. the performance venues crossed art space and underground club.

At the same time, Bi-NON also collaborates with theatre and other media artists to create works covering sound, video, interactive installations, performance, and text.their works direction usually focuses on identity, the unfolding of the unconscious effects in the information society.

Nikita K.来自于圣彼得堡。在成长过程中就对电子音乐产生了浓厚兴趣并开始研究。深信音乐有着无限的魔力，它可以让人们感受到生活中最美好的瞬间。独特的音乐品味让他总是在寻找那些能够触动灵魂的音乐元素，并将它们融合在他的DJ set中。

他的表演风格充满着艺术感和创新性，不仅擅长将Hypnotic techno与多种流派进行融合，更善于将不同的音乐元素巧妙地组合在一起，创造出独特的音乐氛围。

他的声音联结了各种场景，从上海的System到杭州的Loopy，穿过曼谷的Decommune，到越南的Arcan。他尝试用他的理解去呈现新的锐舞场景。

Nikita K. is from St. Petersburg. When I was growing up, I became interested in electronic music and began to study it. I firmly believe that music has infinite magic and can make people feel the best moments in life. With his unique musical taste, he is always looking for those musical elements that can touch the soul and integrate them into his DJ sets.

His performance style is full of artistry and innovation. He is not only good at fusing hypnotic techno with multiple genres, but is also good at skillfully combining different musical elements to create a unique musical atmosphere.

His sound connects various scenes, from System in Shanghai to Loopy in Hangzhou, through Decommune in Bangkok, to Arcan in Vietnam. He tries to use his understanding to present a new rave scene.

主要活跃在上海，足迹漫步全国的她，曾与Kangding Ray、SCSI-9、Taiga、郭采洁等艺人同台演出。并在今年完成了以色列“白色之城”特拉维夫的DJ首演。受邀在伦敦Threads radio，特拉维夫TEDER.FM，百会baihui.live等全球线上电台发布Guest Mix。

她生长于中国旧工业基地的她将电子乐和各类民族音乐做融合与拼接。从南美的丛林迷幻到北亚的雪国萨满，她擅长用原始节拍唤醒意识深处被遗忘的感官。引领你在本能的

舞蹈与宁静的观想中跳跃，跟随大地的脉动，游牧到无境之地。

作为一个声音探索者，她不仅限于活跃在地下club，也曾以音画交互，声音交互装置等方式在油罐艺术中心、候鸟300等地呈现艺术表演。

Mainly active in Shanghai, she has traveled across the country, and has performed with Kangding Ray, SCSI-9, Taiga, Guo Caijie and other artists. She completed her DJ debut in Tel Aviv, Israel's "White City" this year. Invited to release Guest Mix on London Threads radio, Tel Aviv TEDER.FM, baihui.live and other global online radio stations.

She Grows up in the old industrial base of China, she combines electronic music with various folk music. From the jungle psychedelia in South America to the snowland’s 

Shaman in North Asia. She’s good at using original beats to awaken forgotten senses in the depths of consciousness. Leading you to leap in instinctive dance and serene contemplation. By following the pulse of the earth, nomadize you to the borderless land. 

As a sound explorer, she is not only active in the underground club, but also has presented art performances in the Tank Art Center and 

Migratory Bird 300 by means of sound and painting interaction and sound interaction installation.

J!NGLER in the well, into multi genre. Jingle bell, jingle well!

YIFEI

VJ / FInderShanghai创办人 / 视觉艺术家

Yifei，1995年出生于上海，现居上海。毕业于上海理工大学，曾进修于伦敦中央圣马丁学院。2016年开始从事视觉艺术研究和工作，作品多涉及视频媒体、现场图像或3D动画的结合。

2019年，YIFEI发起跨媒体多元艺术厂牌“FinderShanghai”。作为组织者，她尝试与来自不同艺术领域的新兴艺术家合作。她的作品结合了剧场、表演、声音、音乐、装置艺术、诗歌等多种媒介。她的创作试图从多元感知的角度探讨当下社会体系中现实与虚幻的平衡。她在多元文化中不断尝试新媒体，呈现出无数多感官的实验场景。        

YIFEI

VJ / Organizer of FinderShanghai / Visual Artist

Yifei was born in Shanghai, China in 1995 and based in Shanghai now. She graduated from University of Shanghai for Science and Technology, studied at Central University in Tokyo and Central Saint Martins in London.

Since 2016, she has been researching and engaging in the Visual Art, and her works mostly involve the combination of video media, live images or 3D animation.

In 2019, YIFEI launched a project about cross-media and multiple arts , “FinderShanghai”.

As the organizer, she tries to cooperate with emerging artists from different art fields. Her works combined multiple media such as theater, performance, sound, music, art installations, and poetry etc. The creation of hers always intend to discuss about the balance between reality and illusion in the current social system from the perspective of multiple perceptions. She keeps trying new media in multiple culture, and presented countless multi-sensory experimental scenes.