翡冷翠侨讯 日前，意大利《24小时太阳报》发布了第34次全国《生活质量调查报告》，从商业与劳动、环境与服务、犯罪与安全、社会保障、教育与培训、人口、卫生系统、休闲与旅游、财富消费等九个方面综合分析，对意大利107个省份居民生活质量进行排名。报告显示，意63个省份生活质量为良好或可接受，与过去两年基本持平；2190.9万居民生活在“生活质量差或不足的地区”，占意总人口的37.2%。报告显示，托斯卡纳大区几乎所有的省份名次都不同程度的下降了，唯独普拉托省上升了14个位置，排在第31位。![]()
图片来源LA NAZIONE
普拉托从第45名上升到第31名，主要得益于“财富和消费”以及“环境和服务”指标。普拉托在全国新企业注册中排名第一，每100家新注册企业中有7.2家在普拉托。同时，普拉托也是外国企业注册的第一名，占全国总数的32.9%。在居住的合法移民这一项中普拉托也排名第一。在“企业拥有电子商务业务”这一项中普拉托排在全国第三，每100家中有9家就在普拉托。它还在性别工资差距方面排名第一，女性的工资比男性低21%，而全国平均水平为31.6%。有关交通事故的数据也很好：每10,000名居民的死亡率为0.95，在意大利排名第四。另外，它在对女性生活质量的关注在意大利排名第三，在40岁以下市政官员人数（占36%）和宽带覆盖率方面排名第二。普拉托需要改进的是与文化和休闲相关的服务。它是每10万居民的书店数量最少的省份，并且在酒吧数量和观众入场方面排名第104。在托斯卡纳大区的其他省份中，Livorno下降到第66位，Lucca下降到第63位。只有Arezzo保持稳定，排名第45位，Siena进入前30名。Pisa位于第21位，下降了11个位置。佛罗伦萨从第三位下降到了第六位。在衡量生活质量的90个统计指标中，佛罗伦萨省名次的下降主要是因为扒窃和公共街道抢劫的报告数据上升、房租高涨以及一些新参数（如抗肥胖药物的使用增加）。
《24小时太阳报》解读称，在紧急情况和经济冲击产生压力之后，重启经济是相当困难的。”
意文编译：碧薇
中文编校：罗文
