哈萨克国际通讯社官网地址：
哈俄两国政府总理举行会晤
（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦政府总理沃勒扎斯·别克帖诺夫30日在阿斯塔纳会见俄罗斯政府总理米哈伊尔·米舒斯京，双方就两国贸易与经济合作议题展开讨论。
双方重点关注如何落实哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京此前达成的扩大双边贸易规模的共识，并探讨进一步深化两国在工业合作、农业、能源、交通运输等领域的合作前景。
俄罗斯是哈萨克斯坦最重要的贸易伙伴之一。2023年前11个月，哈俄双边贸易额达242亿美元。两国元首设定的贸易额提升至300亿美元的目标仍在推进中，为此，双方计划扩大贸易商品种类，以进一步促进经济合作。
会议还总结了《2021-2025年哈俄经济合作综合计划》的实施成果，并确认未来需要制定新的合作框架。
截至2024年前10个月，两国农业贸易额同比增长5%，突破32亿美元。在工业合作方面，哈俄两国已实施99个合作项目，总投资达186亿美元，在此方面，会议讨论了在哈萨克斯坦推进新的联合产业项目的可能性。
此外，双方关注到哈萨克斯坦在国际过境运输中的重要地位，未来将进一步加强公路、铁路及水运基础设施建设，并探索新的海运替代线路，以提高两国间物流运输能力。
沃勒扎斯·别克帖诺夫表示，在哈萨克斯坦总统托卡耶夫与俄罗斯总统普京的共同努力下，哈俄关系已提升至新的合作水平，政府的核心任务是确保双方达成的协议得到切实执行。
哈萨克斯坦政府愿与俄方保持紧密合作，在各领域推动互利共赢的合作关系。 - 别克帖诺夫说。
米哈伊尔·米舒斯京则强调，哈萨克斯坦是俄罗斯的战略伙伴和盟友，两国关系建立在友好、睦邻、相互尊重和共同利益的基础之上。
- 普京总统对哈萨克斯坦的国事访问达成了一系列重要共识，俄哈两国政府的任务就是确保这些协议全面落实。 - 米舒斯京说。
会谈最后，双方重申将继续深化战略伙伴关系，推动各领域合作迈向更高水平。
【编译：达娜】
俄罗斯增加哈萨克斯坦学生赴俄留学配额 总数达800个
（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦与俄罗斯两国在人文、教育领域的合作不断深化。目前，近6万名哈萨克斯坦学生在俄罗斯高校就读，同时，哈萨克斯坦境内也设有多所莫斯科高校分校。
为进一步推动教育合作，2024年俄罗斯政府向哈萨克斯坦学生提供的奖学金名额在原有基础上增加100个，达到800个。俄罗斯政府总理米哈伊尔·米舒斯京对此表示欢迎，并强调，俄哈两国的教育交流将继续加强，为两国青年提供更多深造机会。
在文化交流方面，米舒斯京提到提到，根据哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫的倡议设立的俄语国际组织也将于今年正式启动。
米舒斯京还表示，今年5月两国将共同纪念卫国战争胜利80周年，并强调，两国人民始终铭记战争英雄、后方工人及所有为祖国抗击法西斯做出贡献的人。
值得一提的是，俄罗斯政府总理米哈伊尔·米舒斯京对阿斯塔纳进行工作访问。此前，哈萨克斯坦政府总理沃勒扎斯·别克帖诺夫同米舒斯京举行会晤，双方就两国贸易与经济合作议题展开讨论。
作为工作访问的一部分，米舒斯京还将出席欧亚政府间理事会会议，并参加在阿拉木图举行的“数字阿拉木图”（Digital Almaty）技术论坛。
【编译：达娜】
哈俄副外长会谈 聚焦双边合作与国际协作
（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦外交部副部长叶尔穆哈姆别特·霍尼斯巴耶夫与俄罗斯外交部副部长米哈伊尔·加卢津日前在阿斯塔纳举行会晤。
会谈期间，双方就哈俄双边合作的最新进展以及两国在国际和地区组织框架内的互动等议题展开讨论。
会议特别关注了双边协议的落实情况，并就即将举行的高层和重要联合活动的筹备工作交换了意见。
会谈最后，双方重申了在友好、睦邻、战略伙伴关系和联盟精神的基础上，进一步深化双边合作并拓展多边协作的共同意愿。
【编译：达娜】
