07.26 周五：「 FinderShanghai」五周年派对 杭州站 @loopyClub

LiVE

GUAN，管博扬，杭州的电子音乐制作人及数字媒体艺术家，教育从业者，以独特的数码反乌托邦美学在中国音乐场景中站稳脚跟。毕业于中国美术学院。他在对声音与其它媒介的把玩中形成了自己的奇特思路，以人机关系为核心批判性地看待数字社会。GUAN的作品是癫狂的，音乐类型以融合、多变著称，在对未来变异生物的想象中创建一套“高科技自然主义”的声音体系，激进的声音实验塑造出一个个疯癫且有机的的诡谲景象

GUAN的创作载体不仅显于音乐，对多种工具、材料的批判性探索也时常作为创作出发点。演出形式横跨Audio-Visual、模块合成器Live、DJ，且常与趣味相同的艺术家、艺术组织进行合作，例如 LazyBackHome.ChilliChill、马丁戈雅生

意、BRDG等，且创立了杭州实验性俱乐部音乐厂牌FunctionLab。音乐作品主要发行于摩登天空、FunctionLab、美丽唱片、The Collection Artaud，已发行专辑3张及若干EP，其中专辑《DroneA》以独特的听感备受讨论。

除此之外，GUAN也以艺术家身份创作的影像、交互装置作品，以及软件开发，并参与Nike与áunn museum联合发起的MAXXED OUT project，在Alrmax Day及设计节等展览中亮相。GUAN的另一重身份是电子音乐制作教师，在Point Blank China任教至今。

GUAN, Guan Boyang, is an electronic music producer and digital media artist from Hangzhou. He hasestablished himself firmly in the Chinese music scene with his unique digital dystopian aesthetics. Graduatingfrom the China Academy of Art, he has developed his own distinctive approach to sound and other mediums,critically examining the relationship between humans and technology in the digital society.

GUAN's work is characterized by its eccentricity and is known for its fusion and versatility in musical genres.Through his imaginative 

exploration of future mutant organisms, he has created a "high-tech naturalism"sound system, where radical sonic experiments shape bizarre and organic landscapes.

GUAN's creative expression extends beyond music, often incorporating critical explorations of various toolsand materials as starting points for his work. His performances span across audio-visual showcases, modularsynthesizer live sets, and DJ performances. He frequently collaborates with like-minded artists and artorganizations such as LazyBackHome, ChillChill, Martin 

exploration of future mutant organisms, he has created a "high-tech naturalism"sound system, where radical sonic experiments shape bizarre and organic landscapes.

GUAN's creative expression extends beyond music, often incorporating critical explorations of various toolsand materials as starting points for his work. His performances span across audio-visual showcases, modularsynthesizer live sets, and DJ performances. He frequently collaborates with like-minded artists and artorganizations such as LazyBackHome, ChillChill, Martin 

exploration of future mutant organisms, he has created a "high-tech naturalism"sound system, where radical sonic experiments shape bizarre and organic landscapes.

GUAN's creative expression extends beyond music, often incorporating critical explorations of various toolsand materials as starting points for his work. His performances span across audio-visual showcases, modularsynthesizer live sets, and DJ performances. He frequently collaborates with like-minded artists and artorganizations such as LazyBackHome, ChillChill, Martin 

between Nike and the áunn museum, and hasshowcased his works during Airmax Day and design festivals. Another notable role of GUAN is his position asan electronic music production teacher at Point Blank China, where he has been teaching to this day.

FEIYI，FinderShanghai的创始人。从业电子音乐场景多年的她对于地下文化有着独特的理解，试图结合多元的领域和元素，制造更多的音乐场景可能，拓展多维度感官的探索。她的SET独特而丰富，坚持多元主义的她试图从多感知出发在当下社会体系中寻找真实与虚幻的平衡，探索音乐与感知之间的联系。

FEIYI结合Tribal / Indie Dance / Electronic / Techno等多样的音乐并且进行不断的排列组合，试图将各种元素融合不同的舞曲丰富舞池的情绪与氛围。她的声音从上海的System到泰国的Decommune，再到越南的Arcan，并且仍然在探索无尽的可能。

FEIYI, founder of FinderShanghai. Having worked in the electronic music scene for many years, she has a unique understanding of underground culture. She tries to combine multiple fields and elements to create more possibilities for music scenes and expand multi-dimensional sensory exploration. Her SET is unique and rich. Adhering to pluralism, she tries to find a balance between reality and illusion in the current social system from the perspective of multi-perception, and explores the connection between music and perception.

FEIYI combines various music such as Tribal/Indie Dance/Electronic/Techno and constantly arranges and combines it, trying to integrate various elements into different dance music to enrich the mood and atmosphere of the dance floor. Her sound has gone from System in Shanghai to Decommune in Thailand to Arcan in Vietnam, and she is still exploring endless possibilities.

Nikita K.来自于圣彼得堡。在成长过程中就对电子音乐产生了浓厚兴趣并开始研究。深信音乐有着无限的魔力，它可以让人们感受到生活中最美好的瞬间。独特的音乐品味让他总是在寻找那些能够触动灵魂的音乐元素，并将它们融合在他的DJ set中。

他的表演风格充满着艺术感和创新性，不仅擅长将Hypnotic techno与多种流派进行融合，更善于将不同的音乐元素巧妙地组合在一起，创造出独特的音乐氛围。

他的声音联结了各种场景，从上海的System到杭州的Loopy，穿过曼谷的Decommune，到越南的Arcan。他尝试用他的理解去呈现新的锐舞场景。

Nikita K. is from St. Petersburg. When I was growing up, I became interested in electronic music and began to study it. I firmly believe that music has infinite magic and can make people feel the best moments in life. With his unique musical taste, he is always looking for those musical elements that can touch the soul and integrate them into his DJ sets.

His performance style is full of artistry and innovation. He is not only good at fusing hypnotic techno with multiple genres, but is also good at skillfully combining

different musical elements to create a unique musical atmosphere.

His voice connects various scenes, from System in Shanghai to Loopy in Hangzhou, through Decommune in Bangkok, to Arcan in Vietnam. He tries to use his understanding to present a new rave scene.

FInderShanghai创办人 / 视觉艺术家。

Yifei，1995年出生于上海，现居上海。

2016年开始从事视觉艺术研究和工作，作品多涉及视频媒体、现场图像或3D动画的结合。

2019年，YIFEI发起跨媒体多元艺术厂牌“FinderShanghai”。作为组织者，她尝试

与来自不同艺术领域的新兴艺术家合作。她的作品结合了剧场、表演、声音、音乐、装置艺术、诗歌等多种媒介。

她的创作试图从多元感知的角度探讨当下社会体系中现实与虚幻的平衡。她在多元文化中不断尝试新媒体，呈现出无数多感官的实验场景。

VJ / Organizer of FinderShanghai / Visual Artist

Born and currently based in Shanghai, China, YIFEI’s work combines video media, live images and 3-D animation. A graduate of the University of Shanghai for Science and Technology, and 

student at Central University in Tokyo and Central Saint Martins in London, in 2019 YIFEI launched the cross-media and arts project “FinderShanghai”.

Finder Shanghai cooperates with emerging artists from various creative disciplines. Her works combine theater, performance,

sound, music, art installations, and poetry etc. Each project aims to explore the balance between reality and illusion in the current social system from a multi-perceptional perspective. She continues to experiment with new mediums and examining culture to present multi-sensory experimental experiences.