——![]()
关注唐诗宋词元曲赏读 顶级传统文化美刊——
分鞋破镜
fēn xié pò jìng
比喻夫妻分离。
唐·孟棨《本事诗·情感》载，南朝陈徐德言娶陈后主妹乐昌公主为妻，公主有才貌。陈亡之际，德言料不能夫妻相守，于是破一镜，夫妻各执一半，相约日后合镜相会。
解释：南朝时期陈朝，有一个叫才子叫徐德言，他娶了陈后主陈叔宝的妹妹乐昌公主为妻，乐昌公主才华横溢年轻貌美。后来在陈朝亡国之际，徐德言料到他们夫妻二人不能长相厮守。于是将镜子砸破，夫妻两人各拿一半镜子。相约将来两人将各一半的镜子合到一起时就是两人相会之时。
分钗破镜
破镜重圆
作宾语、定语；用于夫妻之间。
南北朝时期在陈朝，有一个叫才子叫徐德言，他是江南著名的才子，大诗人徐陵之孙。当时许多大家闺秀都非常仰慕徐德言的才华，非他不嫁。但是徐德言都不为所动。有一次，乐昌公主外出游玩，刚好与徐德言邂逅，当时徐德言正在吟诗，被乐昌公主听到，一下子被徐德言的才华所倾倒，而徐德言也刚好看见了乐昌公主，被其美貌所吸引，两人开始一起吟诗作对，相见恨晚。
乐昌公主陈贞是南朝后主陈叔宝的大妹妹，虽生长在皇家，却没有一般金枝玉叶的那种骄横脾气，在宫中以性情温婉贤淑而为众人称道。后来两人就逐渐走到一起成为，徐德言成为陈朝驸马。作驸马后入朝廷任侍中，也颇显露出他的政治才华，夫妇二人互敬互爱，夫唱妇随，成了一对当时人人羡慕的天成佳偶。 当时在北方，杨坚取代了北周静帝而成为隋文帝，建立了隋朝，公元589年，隋朝大将杨素率部攻破南陈都城建康，南陈灭亡。按照古时惯例，亡国之君及其亲族不准住在原籍，以防其纠集残部，死灰复燃。徐德言垂泣谓妻曰：今国破家亡，必不相保。以子才色，必入帝王贵人家。我若死，幸无相忘，若生，亦不可复见矣。虽然，共为一信。”乃击破一镜，各收其半。德言曰：子若入贵人家，幸将此镜合于正月望日市中货之。若存，当冀志之，知生死耳。” 陈国皇族到长安后，被分成四部分来处理：陈叔宝及两三个爱妃被幽禁长安；陈后主的叔伯兄弟被放逐到遥远的边陲地区；宫女及女眷们大部分收入宫廷充当宫女；小部分出色的女子被分配给南征有功的将士及大臣。乐昌公主被赐给越国公杨素作妾。 杨素得了乐昌公主后，对她十分宠爱，还专门为修建了别院，尽管如此，乐昌公主还是念念不忘与徐德言的约定。每年正月十五，乐昌公主吩咐老仆人拿了破镜，到市面上去，吩咐一定要高价出卖，到了第三年总算有了一个结果。而徐德言在这段时间饱受战乱之苦， 一路上忍饥挨饿，总算来到了京城。就在正月十五那天，他手持半面破镜， 来到长安街上， 他看到一个老者，也手持半面破镜在那里叫卖， 而且要价颇高，过往人均笑这老头发疯弄傻， 徐德言见状，连忙把老者叫到自己住处，拿出自己的半面镜子与之合成一面， 又详细叙述了事情的始末，并在手帕上题诗一首，托老者转递： 乐昌公主看到丈夫题诗，想到与丈夫近在咫尺，犹隔天涯， 不禁涕泪交加，食无味、寝不安，大病在床。杨素再三盘问，才知道了其中情由，深为感动，不善舞文弄墨的他竟也挥毫：其心之美，胜于其人，其心在其夫，其人不可得也。他立即派人将徐德言召入府中，让他夫妻二人团聚，并且赠了许多礼物，还设宴款待他们夫妻俩。席间，杨素一定要乐昌公主写一首诗作为纪念，乐昌公主推辞不了，思前想后，心中既喜又悲，真有说不出来的滋味， 一时间诗兴也发不出来，只好写写大白话： 今日何迁次，新官对旧官。笑啼俱不敢，方信做人难。今朝的情景真是尴尬啊，面前同时有新丈夫和旧丈夫在看着我。我面对着他俩，想笑也不敢笑，想哭也不敢哭，让我体会到做人真难呀！诗非常直观地反映了乐昌公主此时此刻的真实心情。府中上下都为徐陈二人破镜重圆和越国公的宽宏大度、成人之美而感叹不已。 597年，徐德言与乐昌公主南归，夫妻乘船途经梁化县九泷十八滩时，被两岸旖旎神妙的自然景象所吸引，更让这里纯朴勤劳的民风所陶醉，两人本有隐居他乡之意，故而隐姓埋名于此。再说，杨素自从设宴送别徐德言夫妻后，对乐昌公主还是念念不忘。598年，隋文帝派韦恍入粤，对岭南进行招抚，杨素趁机托其寻访公主。年底，当杨素获知徐德言和乐昌公主双双隐居在大隋粤境第一县梁化县时，即奏请皇上将乐昌公主之名取代带有前朝色彩的梁化县。 而后梁化县被更名为乐昌县，以纪念乐昌公主的一个县。604年，隋文帝被太子杨广所害，隋炀帝继位后荒淫无道，杨素寿终正寝以后，不久全家被斩，李渊攻下长安建立了唐朝取代了隋朝。这一幕幕的世事变化，仿佛走马灯似的在他们眼前晃过，人世的盛衰荣枯，恍如一梦。历尽繁华又最终归于平淡的这对夫妇，对这一切都付以淡淡的一笑。经历了陈、隋、唐三代，这对夫妇终于走入了暮年，在唐太宗贞观十年同时离世，夫妻合葬一墓，陪葬的就是那面历尽沧桑的破铜镜。
【造句举例】
徐德言和乐昌公主分鞋破镜的故事非常凄惨，好在最后的结局还算完美。
根据下列两张图片提供的信息，分别猜出两个成语。
![]()
（图一）
![]()
（图二）
（请在评论区写下你的答案吧！）
内容来自网络，如侵权，请联系小编删除
