2024 Christmas Tree Lighting Ceremony
Was Successfully Held In Kempinski Hotel Yinchuan
银川, 2024年12月01日 – 随着2024年圣诞节的脚步日益临近，银川凯宾斯基饭店盛情启幕圣诞点灯仪式。此次活动，汇聚了众多尊贵宾客及社会各界媒体朋友，共同点亮了象征爱与希望的圣诞之树，共襄节日喜悦，正式拉开圣诞季的璀璨序幕！
Yinchuan, 01 Dec 2024 – As Christmas 2024 is approaching, Kempinski Hotel Yinchuan held a Christmas lighting ceremony. This event brought together many distinguished guests and media friends to light up the Christmas tree, a symbol of love and hope, to share the joy of the festival and officially kick off the brilliant prelude of the Christmas season!
活动现场，饭店被浓厚的节日氛围包裹，璀璨夺目的圣诞树、经典的圣诞主题甜品台、惊喜现身的圣诞老人......每一处细节都洋溢着节日的欢庆与温馨。随着夜幕降临，由张萌萌音乐剧剧场的老师和学生们倾情演绎了圣诞经典曲目，为点灯仪式拉开了序幕。酒店总经理Patrick先生发表了热情洋溢的致辞，他向在场的每一位宾客表达了诚挚的节日祝福，对到场嘉宾的支持表示感谢，并表示在这美好而欢乐的圣诞季，银川凯宾斯基饭店充满创造力的厨师团队精心策划了一系列丰盛的圣诞节日礼遇，诚邀您共赴这场味蕾与心灵的双重盛宴。在这个充满爱与希望的季节里，让我们相约银川凯宾斯基饭店，共同创造更多值得珍藏的美好“宾”纷时刻。
At the event, the hotel was wrapped in a strong festive atmosphere, with dazzling Christmas trees, classic Christmas-themed dessert tables, and a surprise appearance of Santa Claus... Every detail was filled with festive joy and warmth. As night fell, teachers and students from Zhang Mengmeng Musical Theater performed the Christmas classic "This Little Light Of Mine" to kick off the lighting ceremony. Mr. Patrick Ritter, General Manager of the hotel, delivered a passionate speech. He expressed his sincere holiday wishes to every guest present, thanked the guests for their support, and said that in this beautiful and joyful Christmas season, the creative chef team of Kempinski Hotel Yinchuan has carefully planned a series of rich Christmas offers, and sincerely invites you to join this feast of taste buds. In this season full of love and hope, let us meet at Kempinski Hotel Yinchuan to create more beautiful moments worth cherishing.
随后，Patrick先生与特邀嘉宾及圣诞老人一同走向点灯装置，在大家期待的目光中，共同启动了仪式。刹那间，整个场地被温暖而绚烂的灯光瞬间点亮，梦幻般的场景让人们仿佛置身于童话世界。随着圣诞树的璀璨点亮，唱诗班的悠扬歌声再次响起，在温馨美妙的圣诞颂歌中，本次仪式圆满落幕，并向在场的每一位嘉宾致以最诚挚的圣诞祝福，愿平安与快乐常伴左右。
Afterwards, Mr. Patrick Ritter walked to the lighting device with the special guests and Santa Claus, and started the ceremony together in everyone's expectant eyes. In an instant, the whole venue was instantly lit up by warm and gorgeous lights, and the dreamy scene made people feel as if they were in a fairy tale world. As the Christmas tree was lit up, the melodious singing of the choir sounded again. In the warm and beautiful Christmas carols, the ceremony ended successfully, and the most sincere Christmas blessings were extended to every guest present, wishing peace and happiness to be with you forever.
-结束-
关于银川凯宾斯基饭店: 银川凯宾斯基饭店(https://www.kempinski.com/en/kempinski-hotel-yinchuan)是银川首家国际欧式奢华饭店，位于市区行政中心的金凤区。距离河东机场仅30分钟的车程。酒店毗邻国际会展中心，宁夏博物馆，科技博物馆和人民广场，是您商务及休闲之旅的理想之选。走进银川，走进凯宾斯基饭店，为您开启豪华之旅。
关于凯宾斯基酒店集团：创建于1897年，凯宾斯基是欧洲历史悠久的豪华酒店集团。品质的个性化服务、卓越的待客之道，辅以旗下各家酒店的专属特色，成为凯宾斯基的文化传统。如今，凯宾斯基酒店集团已经在全球34个国家拥有80家酒店，同时在全球有超过41个持续增加的新项目。每家五星级酒店均秉承传统，延续凯宾斯基品牌的优势和成功。无论是历史悠久的地标性项目、备受赞誉的城市生活酒店、杰出的度假村，还是品质非凡的酒店公寓，每一家酒店让客人充分 感受当地文化传统的同时，也能满足其对于品质的期待。凯宾斯基是世界独立酒店联盟“全球酒店联盟”的发起成员。www.kempinski.com www.ghadiscovery.com
-ENDS-
About Kempinski Hotel Yinchuan: Kempinski Hotel Yinchuan (https://www.kempinski.com/en/kempinski-hotel-yinchuan) is located in the heart of the city’s central business district, with a 30-minute drive from the Hedong International Airport. The hotel is adjacent to the International Conference and Exhibition Centre, the museum of Ningxia and People’s Square. Kempinski Hotel Yinchuan is ideal for both business and leisure travellers. The adjacent brand opening Master International Business Centre offers high-end office space that was specially designed to meet the standards of the global enterprise.
About Kempinski: Created in 1897, Kempinski Hotels is Europe’s oldest luxury hotel group. Kempinski’s rich heritage of impeccable personal service and superb hospitality is complemented by the exclusivity and individuality of its properties. Today the Kempinski Group operates 80 hotels and residences in 34 countries and currently has more than 41 prestigious projects under development around the globe. Each five-star hotel reflects the strength and success of the Kempinski brand without losing sight of its heritage; each one imbues the quality guests have come to expect from Kempinski while embracing the cultural traditions of its location. The portfolio comprises historic landmark properties, award-winning urban lifestyle hotels, outstanding resorts and prestigious residences. Kempinski is a founding member of the Global Hotel Alliance (GHA), the world’s largest alliance of independent hotel brands.
