24年11月29日，由上海市教师教育学院（上海市教委教学研究室）、上海市中等职业学校现代商贸教指委联合举办，上海市工商外国语学校承办的市中职商务外语教学交流会在上海工商外国语学校国际会议中心举行。教指委成员单位，相关领导和骨干教师共近百余人出席活动。我校副校长姚大伟教授应邀出席了交流会。
我校副校长、上海市高职高专经济类专业教学指导
委员会主任姚大伟教授出席交流会
首先，上海市工商外国语学校周艳萍副校长致辞，对莅临参加本次会议的领导、专家和老师们的到来表示热烈欢迎，向与会嘉宾介绍本次交流会“进一步探讨人工智能在商务外语教学中的应用，促进教学方法创新”的目的以及“Insight & Cohesion, Innovation & Challenge, Input & Connection”的主题。
上海市工商外国语学校周艳萍副校长致辞
在专题讲座环节，全国模范教师、正高级讲师、上海市工商外国语学校名师孵化工作室主持人谢永业带来了主题演讲《生成式AI助力学习资源开发与活动设计》，谢老师展示了诸多可供外语教师灵活使用的AI工具、AI网站等，分享了人工智能技术在商务外语中学习资源和活动设计中的的实践与应用。
四个案例分享环节中，上海市工商外国语学校张晓露老师做了题为“AI在英语体验式学习”的分享，通过剪映、文小言等AI工具的实践运用，不但丰富了课堂教学资源，也给学生带来新奇的课堂体验，让数字技术为商务英语口语的教学注入新的活力。
老师们做专业案例分享
上海市经济管理学校的钱犇老师就“基于人工智能的商务外语教育创新：课程改革的策略、实践与启示”进行了分享，从宏观的角度带来了人机协同、人机同创的思考。
上海市工商外国语学校宋凌霄老师分享了“人工智能背景下的涉外商务写作课教学”案例，深入探讨了AI技术在商务德语写作课堂中如何协助学生解决实际问题，以及优化和创新教学实施。
上海商业会计学校的彭丽老师带来了关于“生成式人工智能赋能中职商务英语教学”的分享，特别是在课本改编，文本优化中AI工具的应用，进一步证实了AI技术在提升学习体验和教学效率方面的潜力。
随后，我校副校长、上海市高职高专经济类专业教学指导委员会主任姚大伟教授进行了专家点评，姚大伟教授指出，人工智能既是工具，也是课程内容的一部分，AI作为教学辅助工具，在促进教学内容的丰富与个性化同时，也在提升外语教学质量和水平。外语教学改革势在必行，要通过“外语+”模式的探索，打破传统界限，促进外语与其他学科的交叉融合，推动教育教学模式的创新与优化。围绕交流会主题，提出外语的教育不单是一种语言的教授，更是跨文化交流能力的培养，并强调教师需要关注自身角色的转变以及学习主动性，需要勇于尝试并密切关注前沿动态。
最后，上海市中等职业学校现代商贸类专业教学指导委员会主任、上海市教师教育学院（市教委教研室）高教职教教师部副部长曾海霞老师进行了总结讲话。曾部长对会议的成功举办表示了感谢，并对未来商务外语教学和专业建设提出了进一步的要求：继续深化研究探索上海市商务外语教学以及商务外语专业建设，为上海市中职商务外语教学的创新发展贡献智慧与力量。
合影
本次交流活动的顺利举办，为全市中职商务外语教师提供了一个思想碰撞、成果分享、深入探讨人工智能在商务外语教学中实践应用的平台。通过此次活动，商务外语教师对AI技术在教学中的应用有了更深刻的认识和理解，也获得了许多宝贵的经验和启示，随着教师们不断更新教学理念，必将推动商务外语教学领域的创新与发展。
SIPO
图文编辑：冯艺儿
指导老师：金波 韩雨彤
