为纪念中德全面战略伙伴关系十周年和江苏省与巴登-符腾堡州建立伙伴关系三十周年,由江苏省对外文化交流协会主办的“文化交流:江苏民间音乐周”系列活动将于9月18日至22日在斯图加特和慕尼黑举行。
Zur Feier des zehnjährigen Jubiläums der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen China und Deutschland sowie des dreißigjährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen der Provinz Jiangsu und dem Bundesland Baden-Württemberg veranstaltet die Jiangsu Association for International Cultural Exchange vom 18. bis 22. September in Stuttgart und München die Veranstaltung „Kulturaustausch: Woche der Volksmusik aus Jiangsu“.
参加9月18日
在斯图加特歌厅举行的开幕式,参观“皇帝运河与莱茵河”展览,并欣赏中国民间音乐会“永恒的江南”。
Am 18. September wird die Eröffnungsfeier in der Stuttgarter Liederhalle stattfinden, gefolgt von der Besichtigung der Ausstellung „Der Kaiserkanal und der Rhein“ und einem Konzert mit traditioneller chinesischer Volksmusik, „Ewiges Jiangnan“.
您的光临将使我们非常高兴!
Ihre Anwesenheit würde uns sehr freuen!
-SHUICAISHIGUANG-
购票链接
https://www.liederhalle-stuttgart.de/events/das-ewige-jiangnan/