植弥加藤景观株式会社
植弥加藤景观运用日本传统园林培育技术，培育出世代相传的新风景。风景是由自然环境、人类活动以及它们周围的社会创造的。
通过将几个世纪以来用于照料花园的技术融入当今社会，我们还可以为未来培育丰富的风景。除了花园的创建和管理外，我们还致力于花园的利用与周围社会环境的结合。我们最大限度地展现了日本庭园作为日本各种文化形式的交汇点所具有的吸引力。
01
H公寓
H Residence
鹿儿岛市 / 日本 / 2024
岩石花园
山脉地形和火山活动形成的岛屿
对于位于鹿儿岛市一个安静住宅区的 H Residence，Ueyakato Landscape 收到了一项要求，要求在现有的室内花园空间内创建一个干燥的景观花园。我们的目标是创建一个既与该住宅的现代设计相协调，又能够脱颖而出的花园。对于花园的主题，我们重点关注鹿儿岛的自然景观。我们使用了来自京都鸭川贵船支流的富有表现力的石头（“贵船石”）作为对山脉、地形和由火山活动形成的岛屿的视觉暗示，这些火山活动至今仍在鹿儿岛的樱岛和雾岛火山中看到。
此外，为了表达鹿儿岛土地周围的波浪和沙子，我们在碎石路面上画了一条垂直排列的柔和的弧形石头，日语称为“kobadate”）。我们使用黑色花岗岩来暗示黑萨摩，这是鹿儿岛的一种传统陶器风格。在一个由未完成的（“uchihanashi”）混凝土墙组成的简单空间中，这些柔软而有机的排石铺设的石头充当了强调花园存在的重点。它们与风景优美的石头和砾石一起，提供了适合岩石花园的安静、平静和安慰。
02
滨离宫 Brillia 大厦
Brillia Tower HAMARIKYU
日本 / 2023
船石花园
海浪的黑色边框石连接建筑室内外
Brillia Tower HAMARIKYU 是一栋 32 层的塔式公寓楼，距离滨松町站（JR 线）步行 5 分钟，附近有旧芝离宫花园（项目委托：Tokyo Tatemono Co., Ltd.）。
为了暗示旧芝离宫花园最初使用海洋作为水源，该设计以代表海浪的黑色边框石连接建筑的外部和内部，几乎就像水被吸入花园内一样。其结果是一个现代的枯山水（干燥景观）设计，带有“外部干燥的溪流”以及在入口休息室中心供奉的船石和基座布置。
船石表达了当地的历史文化，例如江户时代（1603-1868）的鱼类和皇家别墅的船上娱乐。同时，它也代表了从蓬莱岛来回航行的乌托邦主题，蓬莱岛是日本花园中经常描绘的神话中的不朽之岛。
在努力寻找能够满足该空间所有必要元素（例如尺寸、形状和纹理）的船石后，我们最终选择了具有罕见船状形状的鞍马石（京都著名的石材品种） 。船的背景还有表现大洋彼岸的礁石和山峦的风景石。在这里，我们使用了青石（aoishi），历史上也经常在京都花园中使用。
03
京染庭
Kyozome-no-niwa
日本 / 2012
京染花园
以织物卷在水面上飘扬的现代设计主题
自 1889 年成立以来，Kyozome-kai（京都染色产品协会）不仅继承了京都传统工艺和艺术的精髓，还帮助其向前发展。
上加藤景观在协会总部京染会馆的屋顶上建造了京染花园，用于重建。这个花园通过简单的构图，以织物卷在水面上安静地飘扬的现代设计主题为四个季节提供了雅致的表达。
Ueyakato Landscape 与 E-DESIGN Inc. 的 Nobutaka Nagahama 合作创作了该设计。庭园采用传统的京都造园技术，将著名的“鸭川七石”（鞍马石、金枪鱼石、贵船石、丝挂石）的石头配置起来，创造了一个令人印象深刻的场景，该景观由京都传统园艺技术所实现的新要点组成。处理它们，而是以纯净状态使用它们。
这不仅是一个花园，让客人可以从顶层公寓的阳台空间凝视飘动的织物卷。这也是一个实用的花园，具有无障碍的设计意识，可与大楼顶层的展览空间兼容，在草坪空间举办茶道等活动。实用性与视觉美感的完美结合，令宾客赏心悦目。
在这个日本花园中，设计主题和天然材料融为一体，创造了一个适合长期传承京都文化遗产的机构的宾客接待空间。
-END-
