祁门县举办地方方言讲座
由祁门县文化旅游体育局主办,祁门县图书馆、祁门县文化馆、祁门县博物馆以及祁门县老年大学共同承办的“方言之韵 文化传承”祁门县地方方言讲座10月31日上午在祁门县文化活动中心举办。
本次讲座邀请了在祁门本地从事文化工作40年的徐敬业老师进行授课,同时还邀请了祁门地方曲艺类非遗传承人现场用方言演唱祁门小调。
活动共分为四个环节,首先由徐敬业老先生讲述祁门方言的演化、字音与字形的渊源、古今音调演化等。结合祁门地方语言特色的词语阐述了如方言中小孩的发音近“囟”,坏人的发音近“盗渠”、蚊虫的发音近“民”的缘由。追根溯源的讲解,让大家知晓祁门本土方言不仅不土气反而十分雅致。很多的语音来自古代书面语,就连骂人也极其文雅。徐老现场呼吁大家多多参与地方文化保护提升文化自信。
接着邀请参加讲座的观众中来自祁门县东南西北四个地域的代表上台,分别用乡音讲述同一词语、同一句话,体会徽州方言十里不同音的特点。通过比对发现四个方位的方言在音调、发音、字音和语句节奏上都各有不同,从而感叹语言的演化奇妙。
最后非遗传承人用一曲祁门本地《采茶扑蝶》的小调将讲座氛围推向高潮,清亮的嗓音、明快的小调、熟悉的乡音吸引大家跟唱。表演结束大家报以热烈的掌声。
活动最后邀请所有参加讲座的朋友们参观位于祁门县文化活动中心的博物馆、文化馆、图书馆的馆设展呈。大家意犹未尽纷纷提出自己的意见,值得将地方文化深挖做好保护和传承。现场来自三馆的工作人员也纷纷表示,文化在传承的同时也是交流与碰撞,集思广益更多的本地特色文化活动才能诞生经典广为流传。
大美祁门 在等你