点击查看视频
Click to watch the video
本次活动中将通过青少年群体这一创新视角搭建世界了解中国、助力国际传播的全新通道。在这里，你可以用影像和镜头表达自己的所见所闻和所思所想，以影像会友，让世界通过接驳真实的中国故事，了解中国独有的文化底蕴和时代声响。在此刻，时间暂停，“让世界听到年轻人的声音”。
This event will build a new channel for the world to understand China and help international communication through the innovative perspective of young people. Here, you can use images and lenses to express what you have seen, heard and thought, and use images to meet friends, so that the world can understand China's unique cultural heritage and the sound of The Times through connecting with real Chinese stories. At this moment, time pauses "to let the world hear the voices of young people."
围绕“影映江南·声传世界”的主题，以文化、科技、创新等方向，征集摄影作品、微电影（纪实或虚构）、微纪录片、Vlog、音乐视频、创意视频等类型的影像作品。
Focusing on the theme of "Videos of Jiangnan, Sounds of the World", we are soliciting photography works, micro-films (documentary or fictional), micro-documentaries, Vlogs, music videos, creative videos and other types of video works in the directions of culture, technology, and innovation.
本次征集活动面向全球青少年群体，分为青少年组（小学组、中学组、大学组）和专业组。
This solicitation is for the global youth group, divided into the youth group (primary school group, secondary school group, university group) and professional group.
即日起至2024年12月15日截止作品征集。
Submissions will be accepted from now until 15 December 2024.
· 摄影类
接受单幅作品和系列作品参赛。单张照片不超过5M，文件格式为JPG或PNG。投稿作品需另附200字以内中文或者英文说明。
Photography category: Single and series entries are accepted. A single photo is no larger than 5M and the file format is JPG or PNG. Submissions should be accompanied by a description of 200 words or less in Chinese or English.
· 视频类
视频内容可通过微电影（纪实或虚构）、微纪录片、Vlog、音乐视频、创意视频等多样化形式呈现。时长控制在1分钟—15分钟之间，原则上不超过15分钟，视频作品不接受系列报送。文件格式接受MPG、MPEG、AVI、MOV、WMV、MP4文件，分辨率要求1920*1080或以上，横屏或竖屏不限。投稿作品添加中英字幕。
Video: Video content can be presented in various forms such as micro film (documentary or fictional), micro documentary, Vlog, music video, creative video, etc. The duration should be between 1 minutes and 15 minutes, and no more than 15 minutes in principle. Series submission of video works is not accepted. The file format accepts MPG, MPEG, AVI, MOV, WMV, MP4 files, resolution requirements 1920*1080 or above, horizontal or vertical screen is not limited.Chinese and English subtitles are added to the submitted works.
青少年国际网络短视频大赛参与作品，将通过线上展播和线下展映相结合的方式，与国内外观众见面。与此同时，在青少年国际网络短视频大赛活动和颁奖典礼期间，将邀请优秀作品的主创团队，通过线上或线下直播的形式，与青少年国际网络短视频大赛关注者、青少年影像行业从业者、青少年教育工作者等群体进行主题讨论和互动。
The works participating in the Youth International Network Short Video Competition will meet domestic and foreign audiences through a combination of online exhibition and offline exhibition. At the same time, during the Youth International Network Short Video Competition activities and award ceremony, the creative team of outstanding works will be invited to have thematic discussions and interactions with the followers of the Youth International Network Short Video Competition, practitioners of the youth video industry, and youth educators through online or offline live broadcasting.
青少年国际网络短视频大赛对两个组别各设置金、银、铜奖。
The Youth International Online Short Video Competition sets gold, silver and bronze awards for each of the two categories.
单项奖（最佳制作奖、最佳魅力奖、最具潜质奖、最具匠心奖、最佳组织奖、最佳指导奖、最佳导演奖，最佳选题奖、最佳摄像奖、最佳创意奖、最佳人气奖等）若干。
Individual awards (Best Production award, Best Charm Award, Most Potential Award, most originality Award,Best Organization Award, Best Direction Award, Best Director Award, best topic selection award, best camera award, best Creative Award, best popularity award, etc.)
优秀作品奖若干。
Several awards for outstanding works.
另对优秀组织单位、指导教师、志愿者颁发奖项。
Awards will also be given to outstanding organizational units, instructors and volunteers.
下载报名表填写完整后发送至邮箱glfestival@163.com
Download and fill out the application form and send it to glfestival@163.com.
扫描上方二维码下载报名表
Scan the QR code above to download the registration form
如无法使用百度网盘，可采用邮件附件形式提交报名表及作品材料（作品、海报）。
If you cannot use Baidu online disk, you can submit the application form and work materials (works, posters) in the form of email attachment.
作品版权：参赛作品必须为创作者本人的原创作品，任何因作品版权产生的纠纷、争议和法律责任，由参赛者本人承担，青少年国际网络短视频大赛组委会将取消参赛者继续参加青少年国际网络短视频大赛的一切资格；已经得到相应荣誉和权利的，组委会有权全部追回全部奖项及权利。
Copyright of works: The entries must be the original works of the creators themselves. Any disputes, disputes and legal liabilities arising from the copyright of the works shall be borne by the participants themselves. The organizing committee of the Youth International Online Short Video Competition will cancel all qualifications for the participants to continue to participate in the Youth International Online Short Video Competition. For those who have received the corresponding honors and rights, the Organizing Committee has the right to recover all awards and rights.
作品一经提交，即视为投稿者同意活动主办方享有该作品的编辑发表、出版使用权。
Once the work is submitted, it is deemed that the contributor agrees that the organizer has the right to edit, publish and publish the work.
本届活动各项事宜最终解释权归活动主办方所有。
The organizer reserves the right of final interpretation of the event.
浙江省网络文化协会
Zhejiang Provincial network Culture Association
哔哩哔哩
Bilibili
更亮影像
Brighter image
小红书
xiaohongshu
杭州市西湖区网络文化协会
Hangzhou Xihu District
Network Culture Association
蒋村街道文学艺术界联合会
Jiangcun Subdistrict Federation of
Literary and Art Circles
中国国际电视台
中国外文局亚太传播中心
中国侨联文化交流部
亚洲影视艺术研究中心
中国电视艺术家协会融媒体文化委员会
中国纪录片网
广电新视点中心
浙江省国际传播中心
浙江教育报刊总社
浙江省新闻工作者协会
凤凰网浙江频道
China International Television
CICG Asia-Pacific
Cultural Exchange Department of
China Overseas Chinese Federation
Asian Film and Television Art Research Center
China Television Artists Association
Financial Media Culture Committee
China Documentary Networ
Radio and Television New Perspective Center
Zhejiang International Communication Center
Zhejiang Education Press
Zhejiang Journalists Association
Phoenix Network Zhejiang Channel
