10月21日至25日,北京市政府外办、东城区委组织部、东城区政府外办联合举办2024年公务员外语人才库高级英语培训班暨国际交往中心能力素质培训班,各相关街道、相关单位34名外语人才库库员参训。
本次培训紧扣国际交往中心功能建设素质提升主题,围绕东城区情、产业政策与营商环境、友城交往、外事活动服务保障等内容深入开展教学,有效提升学员外事能力。
着眼于“点”,强化区情认识。培训覆盖东城区历史文化、商业经济、科技产业等多维度内容,引导学员增强对区情的全面认识与了解,进一步强化文化认同。
扩展到“线”,提升应用能力。培训就《北京市公共场所中文标识英文译写规范》进行讲解,围绕“对外交往中的跨文化交流技巧”作专题授课,并邀请我区选派赴韩国首尔市钟路区进行公务员交流的优秀学员进行经验分享,持续提升学员外语应用能力。
辐射到“面”,增强外事本领。培训注重学用结合,组织学员到前门大街、南锣鼓巷等点位进行外语实践,开展公共场所外语标识核查纠错。同时,设置涉外应急演练,组织开展桌面推演,模拟处置涉外应急突发事件,在实战中提升学员综合外事工作水平。
学员们一致表示,通过此次培训,对地方外事工作如何“围绕中心、服务大局”有了更深刻的感悟,将以此为契机,强化使命担当,进一步增强外事能力与本领,为推进北京国际交往中心功能建设贡献力量。
⋎
⋎
⋎
往期精彩
●东城区处级领导干部学习贯彻党的二十届三中全会精神专题研讨班圆满结业