Go Go Global
萬聖節派對
2024年10月27日，香港大學研究生會精心策劃的Go Go Global萬聖節派對掀起了一陣狂潮！雖然場地有限，但受歡迎程度遠超預期，因此我們隨機抽取了50位幸運嘉賓加入這場萬聖魅影之夜。此次活動中，我們迎來了來自中國大陸、中國香港、韓國、越南、美國、尼泊爾和加拿大等多個國家/地區的嘉賓。感謝各位同學的熱情參與，沒有你們，就沒有這場精彩盛宴！
On 27th October 2024, the ILO of HKU PGSA hosted the Go Go Global Halloween Party. We received a large number of registrations and had to randomly select our participants due to the venue capacity. 50 lucky participants were selected and attended our event. Our participants come from various countries. Outside of Mainland of China and Hong Kong China, we have participants from South Korea, Vietnam, the United States of America, Nepal, and Canada. Thank you for your support!
活動當天，現場被打造成萬聖節的神秘氛圍，照相亭成爲了大家的最愛，每個角度都是驚喜！我們精心準備了萬聖小吃和飲品，讓嘉賓們在派對中享受美食。此時此刻，許多同學在這裏結交了新的朋友，跨越文化差異，彼此交流共享快樂時光！
Our officers transformed the venue into a Halloween-themed party room. We set up a photo booth so that our attendees could snap pictures. We also curated Halloween-themed snacks and drinks to sweeten up our treat session. Our participants took many pictures with each other. Many made new friends!
活動精彩環節還包括兩款趣味遊戲，無論是個人挑戰還是團隊合作，每位參與者都盡興參與。恭喜所有獲得勝利的同學們，你們出色的表現令人印象深刻！
We had fun playing games together. Participants competed both individually and as a team to win prizes. Congratulations to everyone who won. You are spookily brilliant!
随后，来到了我們期待最精彩的時刻——“最佳裝扮獎”！眾多嘉賓精心打扮，場面火爆，最後我們選出了五位“最佳裝扮獎”候選人。雖然每位參賽者都展現出色，但最終由大家投票選出了最受歡迎的得主。
恭喜黃同學榮獲“最佳裝扮獎”，你的獨特設計獲得了眾多人的青睞，實至名歸！
Then we came to our event’s highlight: the Best Costume Award. Many participants dressed up in their best costumes, and we want to recognize their efforts. We selected five best costume candidates. It was a tough competition because all five candidates dressed so well. Every guest voted for their favorite candidate. Congratulations to Ms. Huang for winning the Best Costume Award. Your creativity received the most votes. Well-deserved!
再次感謝各位同學的支持與熱情參與，期待下一次相聚！願你們萬聖節充滿歡樂！
We sincerely thank you for your continuous support. See you again at our next event!
Happy Halloween!
萬
聖
節
文字 | 港大研會國際事務部
圖片 | 港大研會媒體運營部
排版 | 港大研會國際事務部
