涨姿势!盘点近几年日本的“年度汉字”及当选理由

教育   2024-12-12 21:46   日本  
“今年的汉字”(日语:今年の漢字)是由日本汉字能力检定协会自1995年起,每年向日本全国征集的一个代表性汉字,以反映该年的世态及人们的感受。每年12月12日(即汉字日),通过投票当选的年度汉字会在京都的清水寺公布。清水寺住持森清范会将当选汉字写在一张宽约1.3米、长约1.5米的和纸上。

2024年日本年度汉字“金”

这一年日本有象征着“光明”的金,如选手们在巴黎奥运会和残奥会上获得了金牌;“佐渡岛的金山”被列入世界文化遗产。也有代表着“黑暗”的金,如小金库事件、抢劫事件停不下来的物价高涨等

相关日语词汇パリオリンピック裏金問題、強盗事件物価高騰


2023年日本年度汉字“税”


这一年因为日本新闻媒体和政策制定者针对“税收”(包含:所得税住民税消费税“发票制度”、故乡纳税等)进行了大量的报道和讨论,日本民众也因此感到焦虑与不安。

相关日语词汇:所得税、住民税、インボイス制度ふるさと納税


2022年日本年度汉字“战”

这一年因俄乌冲突,出现了很多与“战争”相关的新闻;这一年是日本民众与物价上涨、日元贬值展开“战斗”的一年;这一年有着2022年北京冬季奥运会、2022年卡塔尔世界杯等体育盛事,激烈的竞争和“挑战”在不断上演。

相关日语词汇ロシアとウクライナ物価高や円安北京オリンピックFIFAワールドカップカタール大会


2021年日本年度汉字“金”
这一年日本选手在东京奥运会和残奥会上获得多枚“金牌”;这一年日本政府因新冠疫情的影响,向民众发放了各种各样的“补助金”;这一年还有育儿补贴等与“金钱”相关的话题讨论。

相关日语词汇東京オリンピック・パラリンピック支援金の支給育児中の世帯への特別給付金

2020年日本年度汉字“密”

这一年COVID-19在日本及全球范围内传播,日本采取了“三密”防疫措施避免前往密闭空间避免接触密集人群避免与他人近距离的密切接触);这一年由于“三密”防疫措施的实施,产生了一种由“线上方式”引发的新型“密切接触”。

相关日语词汇新型コロナウイルス感染症、NO!! 3密(密閉空間密集場所密接場面

2019年日本年度汉字“令”

这一年日本新天皇德仁即位,日本由此开启了“令和时代”(即2019年为令和元年);这一年日本修改了消费税法的相关“法令”;这一年由于自然灾害的原因,发布了多次灾害警报和避难指示等相关“指令”。

相关日语词汇元号新しい時代の幕開け消費税法警報発令や避難勧告、避難指示

2018年日本年度汉字“灾”

这一年日本经历了大阪、北海道、岛根等多地的地震;这一年日本受到了西日本大暴雨及21号台风等自然灾害的袭击;这一年的7月、8月日本还遭遇了“灾害级”的高温酷暑天气

相关日语词汇西日本豪雨台風第21号自然災害の脅威災害級の暑さ

 ⇒ 在日本,哪些日语相关证书值得去考?

 ⇒ 立冬、暖宝宝、烤红薯用日语怎么说?

 ⇒ 你知道这些品牌(美妆护肤品篇)的日语怎么说吗?


声明:图片来源于网络,仅供交流学习使用。如若有涉及侵权请给予告知,我们会在24小时内删除相关内容,非常感谢。

CATTI日语中心
“CATTI日语中心”公众号是由中国外文局CATTI项目中心与CATTI日本中心、博为知(北京)管理咨询有限公司共同搭建运营的官方平台。平台致力于为广大考生、语言学习者提供专业、官方的考试信息、备考建议、学习资料及相关资讯等。
 最新文章