美好
我想告诉的你的是
竞选总统
不是一件容易的事
这很困难
这很肮脏
这很无礼
这很恶毒
这很美好
我拥有最棒的词
我想我要说点话
行了。你们准备好了么？
好！坏！悲伤！失败者！糟糕！粗暴！壮观！棒极！丑闻！聪明！愚蠢！弱！强！好极！可耻！美丽！真好！危险！爱这些词。
而且还有更多呢！
我很开明
我既用苹果又用三星
一个伟大的领导者必须要灵活
我是最棒的
我预测了苹果股价的下降
我将会建立一座大大的墙
我建的建筑有九十四层高
我的手不小，难道小么？
注：特朗普的手大小一直是媒体的槽点之一。
我是最没有种族主义的那个人
我一直都和黑人们有着很棒的关系
在泰格•伍兹艰难的时刻我力挺他
欧普拉*，我爱欧普拉。欧普拉会永远是我的首选
坎耶•维斯特 —— 我爱他
我认为埃米纳姆棒极了，而大部分人认为我不会喜欢埃米纳姆
你之前知道我的名字在黑人歌曲里面出现得比嘻哈里的任何名字都多么？
你是种族主义者，我不是
注：坎耶•维斯特，美国饶舌歌手、音乐制作人、词曲作家和歌手。
我赢了
噢，我们有过一些灾难，但这是最糟糕的
注：“我赢了”这句话发表在推特上，指2016年的总统辩论。
上帝，在天堂
你们要知道
我不相信我是上帝
我相信有上帝
如果上帝想要
一间川普大厦的房间的话
我会立刻提供
一间我们最奢华的房间
而且是最优惠的价格
看看这个婴儿
这是个棒棒的漂亮婴儿
又年轻又漂亮又健康
我喜欢婴儿
多么好的婴儿
这个婴儿多么漂亮
……
好了，够了
你现在可以把婴儿弄出去了
我喜欢孩子
我不会为照顾他们做任何事
他们又丑又小，还不工作
选自网络，翻译/杜鹏、MOI思想博物馆
译自美国畅销书作家哈特西里（Hart Seely）出版的《诗的生意—唐纳德·川普的诗歌》《Bard of the Deal—The Poetry of Donald Trump》，其内容全部选自川普历年来的语录并整理成“诗”。
