这是一段关于忠义的传说......
十一月的古城西安，第十届秦腔艺术节正如火如荼地进行着。11月3日晚，中国戏剧家协会副主席、河南省戏剧家协会主席李树建，与西安易俗社演员联袂登上易俗社小剧场，沉浸式演绎《程婴救孤》这部戏曲瑰宝。
《程婴救孤》作为豫剧人李树建“忠孝节义”四部曲之一，曾一路收获掌声。也从某种程度上，它是李树建和河南省豫剧二团的绝境突围之作，可谓是在经典之上再造中国豫剧的新经典。“千年秦腔，百年豫剧”两大剧种合作，共同上演豫剧、秦腔两下锅的《程婴救孤》。豫剧柔美古朴，秦腔粗犷豪放，再加上打破传统剧场界限，加入“喷空”，这一源自河南方言、原本意指闲聊、侃大山的独特表演形式，为观众打造一个全方位、多感官的观剧空间，展现中华戏曲艺术多样而丰富的魅力。
在演出之前，我们分别与豫剧《程婴救孤》程婴饰演者，豫剧表演艺术家李树建以及秦腔《程婴救孤》程婴饰演者西安易俗社演员屈鹏对话聊一聊他们的创作演出体会。
问：这一次在秦腔艺术节上，我们看到您带来了两部作品《程婴救孤》《清风亭上》，均是打破传统剧场界限，采用沉浸式演出模式，您能谈一谈这种新型演出模式创作初衷是什么？
李：做沉浸式演出的初衷是看到目前全国演出市场存在三多三少问题，第一老年观众多、年轻观众少，第二农村演出多城市演出少，第三城市售票少送票多。为了培养新一代戏剧人，吸引更多年轻人走近剧场，决定在今年推出小剧场沉浸式演出模式。别人都说我是豫剧的领军人，其实我是豫剧的守门人、看门人，更重要我是豫剧的探路人。
问：之前关注到您经常与其他剧种的名家结合，同台演出。譬如，和越剧的裘丹莉老师合作表演《程婴救孤》，这一次，我们看到《程婴救孤》将与西安易俗社的演员们共同完成，那豫剧+秦腔+喷空表演的《程婴救孤》有什么独特的地方可以和观众分享一下吗？
李：这一次非常有幸参与第十届秦腔艺术节，今晚的演出前半场是秦腔，中间穿插豫剧喷空这种新型侃大山形式，后半场又是豫剧与秦腔演员共同完成，我用河南的话白，秦腔演员用陕西的话白，这样的模式，演出比较新颖，希望得到观众认可，拓宽戏曲发展路子。
问：豫剧开启的小剧场沉浸式驻场演出模式，对于秦腔，有什么值得借鉴的地方？
李：小剧场沉浸式演出模式能吸引年轻观众，秦腔可借鉴，戏曲应坚守农村市场，探索小剧场演法，以实现大融合、大发展、大繁荣。
问：您从艺多年，守正求新，“忠孝节义”四部曲是您对传统文化进行转化和发展的成果，在积极探索培育戏曲观众和市场的新路子上，围绕着您的有喝彩，也有些关于唱腔、风格、创新模式的争议，您怎么看这些争议？
李：现在生活节奏非常快，一定要坚持变与不变，变的是方法、方式，你得让观众感到时尚感到好玩。第二不变的就是中华戏曲优秀的根和魂，这个是不能变的。曾经我们在延安演出，剧场并不大，座无虚席，延安的观众说李树建你把这个戏演成这样，演的天塌地陷，观众是流着泪把戏看进去了。我认为现在的戏要节奏紧凑，剧本曲折感人，唱腔坚持传统，还要优美，表演要现代时尚真实，只有这样才能与时代接轨，才能不被时代抛弃。探路必然是有风险的，弄不好就是粉身碎骨。但是为了国家的文化艺术，为了传统艺术的传承，哪怕是粉身碎骨也值得。
2022年西安易俗社倾力打造，中国剧协副主席、河南省文联副主席、河南省剧协主席、西安演艺集团艺术总监李树建艺术指导，西安易俗社一级演员屈鹏领衔主演的秦腔《程婴救孤》在易俗社剧院上演。
提到对《程婴救孤》的演出心得，西安易俗社演员屈鹏在演出前接受我们的采访，他表示：“中国戏曲具有统一性，地方戏只是用地方语言演唱，四功五法都是一样。秦腔和豫剧结合演出，体现了中华传统文化魅力。秦腔版虽然90%按豫剧版本移植，但是也有一些巧思，如乐队用陕西特色打击乐，唱腔也体现秦腔悲壮旋律，还有第七场技巧性展示等等表现秦腔特色”。
在这里，舞台不再是遥不可及的中心，每一位观众都将成为剧情的一部分，与演员们共同呼吸、共鸣，享受前所未有的参与感和沉浸感。晚上7时30分，演出正式开场。
素有河南曲艺新名片之称的“喷空”团队成员余泽洋走上前台，先给观众喷上一段，地地道道的河南话、幽默风趣的串场风格，让观众在开怀大笑中了解河南风土人情，随后带领观众进入《程婴救孤》的历史氛围之中。
此次，西安演出的《程婴救孤》采用小剧场沉浸式演出，喷空演员说一段，戏曲演员唱一段，演员从观众中上台，观众可以和演员互动......
程婴扮演者西安易俗社演员屈鹏率先登场，围绕着赵氏孤儿的生死存亡，程婴等人冒死历险，慷慨赴义，与屠岸贾上演了一场正义与邪恶的较量、善良与残暴的比拼。救孤之险，失子之痛，程婴身上闪耀着人性的光辉。
程婴在艰难之中向赵氏孤儿揭示他的身世，以及多年的屈辱和被误解的痛苦之情则由李树建老师接力完成剧情内容。李树建与西安易俗社的演员们分别用豫剧唱腔和秦腔唱腔，共同演绎经典名剧《程婴救孤》。两个剧种的碰撞别有一番风味，是一种戏曲、唱腔、角色的交流与融合。
演员们就在身边，让观众和剧中的故事交融在一起，有了身临其境的感觉。现场的观众表示，“从视觉、听觉上而言，也是一种享受，整个人好像都被带进去了，尤其是搜孤那场戏，演员在观众席中搜索婴儿，婴儿好像就在你我身边，让每一个人都有了保护婴儿的冲动”。还有的观众表示，“对我来说，原以为戏曲是一个很难理解的存在，结果那么亲切，应该感谢这样的演出，让我对中国戏曲有了新的认识。”
《程婴救孤》打破了传统剧场的束缚，通过精心设计的舞台布局与氛围营造，观众被深度卷入剧情之中，与剧中人物同悲共喜，共同体验着故事的跌宕起伏，享受了一场沉浸式艺术盛宴。
这样的沉浸式艺术体验，您喜欢吗？
编辑：聪 颖
审核：杨 瑶
终审：李承哲
（打开点击“关注”，了解“秦之声”）
