荐书 之 外国名著

教育   教育培训   2024-10-13 09:18   北京  



记忆


时间


爱情

亲情

友情


感知

人生


人生

艺术


时代

生活



有人说,

人生太短,文学名著太长。

想要读完着实不易,

不如先,

欣赏文中的一些经典语录。





爱玛在灵魂深处一直期待着发生意外。她睁大一双绝望的眼睛,看着她寂寞的生活好像沉了船的水手一样,在雾蒙蒙的天边,遥遥寻找白帆的踪影。她不知道什么地方有机会,哪有一股风把她送到岸边,是划子还是三层甲板大船,满载忧虑还是幸福。但是每天早晨,她醒过来,盼望马上实现幻想,细听种种响声,一骨碌跳下床,纳闷怎么还不来,随着西落的夕阳心情沉落,她又向往明天。


——(法)福楼拜《包法利夫人》




人生就是一件蠢事(fool thing)接着另一件蠢事的相继而至,而爱情则是两个蠢货(fool things)的追来追去。


——(英)奥斯卡·王尔德《自深深处》


Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other.


读原文更感绝妙!



“路很远,先生。”
“没关系——像你这样有见识的姑娘不见得会反对旅行和路远吧?”
“旅行倒没什么,就是路远;再说,还隔着海——”
“和什么隔着海,简?”
“和英吉利海峡,和桑菲尔德,还和——”
“嗯?”
“和你,先生。”
         

——(英)夏绿蒂·勃朗特《简·爱》



假如你避免不了,就得去忍受。不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是软弱和愚蠢的表现。


——(英)夏绿蒂·勃朗特《简爱》



如果有一种不会连累到自己的报复方法,我当然高兴。可是阴谋和暴力是两头尖的矛,它们也会刺伤使用它们的人,而且受的伤会比他们的敌人还重。


——(英)艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》


 

生命太短暂了,没时间去记恨。人生在世,谁都会有错误,但我们很快会死去。我们的罪过将会随我们的身体一起消失,只留下精神的火花。这就是我从来不想报复,从来不认为生活不公平的原因。我平静的生活,等待末日的降临。


——(英)夏绿蒂·勃朗特《简·爱》


傲慢让别人无法来爱我,偏见让我无法去爱别人。 将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,她也许就失去了得到他的机会。 


——(英)简·奥斯丁《傲慢与偏见》



每当我在夜间进入一座大城市,都会想那些黑压压地鳞次栉比的房子里,都藏着各自的秘密;每幢房子的每间屋子里,也都藏着自己的秘密;而各间屋子里无数胸膛中跳动着的每一颗心,就它自己的某些心绪来说,即使对最亲近的另一颗心,也是一桩秘密!

——(英)查尔斯·狄更斯《双城记》


一个人品格的优劣,不仅在于他所取得的成就,也在于他做事的目的和动机;所谓的历史,并不在于一个人已经做过的事,而在于他一心要做的事。


——(英)哈代《德伯家的苔丝》



人性的确如此,既轻信又多疑,说它软弱又很顽固,往往自己打不定主意,却为别人做决断。


——(英)萨克雷《名利场》



我记得那美妙的一瞬:
在我的眼前出现了你,
有如昙花一现的幻影,
有如纯洁至美的精灵。

——(俄)普希金《致凯恩》(1825)童道明译



在西伯利亚矿坑的深处,
希望你们坚持着高傲的忍耐的榜样,
你们的悲痛的工作和思想的崇高志向,
决不会就那样徒然消亡。
灾难的忠实的姊妹——希望,
正在阴暗的地底潜藏,
她会唤起你们的勇气和欢乐,
大家期望的时辰不久将会光降;


——(俄)普希金《致西伯利亚的囚徒》(1827)戈宝权译



我曾经爱过你:爱情,也许
在我的心灵里还没有完全消亡,
但愿它不会再打扰你,
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,
我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,
但愿上帝保佑你, 另一个人也会象我爱你一样。


——(俄)普希金《我曾经爱过你》


格鲁吉亚的山岗上笼罩着黑夜,
阿拉格维河水在我面前流淌。
我的心里又是沉重又是轻松;我的伤悲透着亮光:
我的伤悲里充满了你,
你,仅仅是你……没有什么
能搅乱我的惆怅。
心又燃烧起来了……
因为心不能不爱。


——(俄)普希金《格鲁吉亚的山岗上》(1829)童道明译



“那时幸福似乎已经在望,
它就在眼前!……可我的命运早就已经注定。
这件事我也许做得不够谨慎;
母亲曾对着我眼泪汪汪,苦苦哀求,
而对薄命的达尼亚,
命运的任何安排都一样……
于是我出嫁了。
我真心请求您,请您离开我,让我安静。
我知道:在您的心里有的是自尊心,
您懂得爱惜名声。
我爱您(这我又何必掩饰?)
但我已经嫁给了别人,我将一辈子对他忠实。”


——(俄)普希金《叶甫盖尼·奥涅金》



哦,不,我并不厌倦生活,
我爱人生,我要人生,
虽然已失去自己的青春,
可心灵还没有完全变冷。
我还保持着幸福的感受,
为了我的那种好奇心,
为了想象中亲切的幻梦,
为了所有的美好感情。


——(俄)普希金《哦,不,我并不厌倦生活》







 时光


活生  




朝夕长相忆
科学教育观念,养生健康知识,只为分享精华信息,助力家长,成就孩子~
 最新文章