红太阳照在泮池边——​外国语学院“党的光辉照我心”合唱比赛侧记

谈到与《红太阳照边疆》的因缘际会，似乎也是工作机缘所赐。入职以来，学院开始承担起吉林省的招生宣传工作，讲好上大故事，我为上大代言早已成为每一个外院人心中一份光荣的责任与使命。5年来，从浦江之滨到白山黑水，从南湖晓月到松花江畔，从毓文学脉到海兰江边，我们的队伍几乎走遍了吉林省所有的大中城市，留下了晨曦赶路，筑梦前行的点点滴滴。正因为如此，我们便与吉林这片红色的热土结下了不解之缘。

上海大学吉林招宣组长春龙嘉机场合影

记得，2023年6月，学院贾小琴书记带着招生组一行再次奔赴延边州开展当年度高考招生咨询及志愿填报指导，因为上海直飞延吉市的航班不多，我们基本会选择浦东到朝阳川晚上10点左右落地的那班，印象里北方边陲小城，又临近午夜，应该是人烟稀少，门庭冷落。延吉机场不大，从落地到打上出租车也就十几分钟的时间，一路沿着朝阳川径直向东，这种城市独特的人文风情才初露端倪，延边大学门楼高耸，守护着这座边城的一方文脉，更让这座成长在长白山下，海兰江畔的“教育之乡”愈发熠熠生辉。对面的延大网红墙，各式朝鲜族特色的美食灯箱让人在错愕惊讶间丧失对现实的把控，遁入赛博朋克般的异度空间，饱含着浓浓的地方特色，让人流连。

延吉市区不大，延大到酒店也就是7—8分钟的车程，途中隐约听到不远处有雄浑的音乐声，歌词不太能听清，调性倒是极具民族风情，偶尔能捕捉到每次歌词开头的几个动词和叹词，“劈”、“拦”、“哎嘿...”，为不留遗憾，我便询问了司机师傅，他告诉我22年延边州成立70周年的纪念节点，这首歌叫《红太阳照边疆》，反映的是延边人民的精神风貌和风土人情。求知欲得到满足后，顺手点开QQ音乐，搜索关键词，立刻试听收藏，自此便与此歌结下不解之缘。后来，得闲时也时常翻阅浏览，尽心之处偶在B站搜到朝鲜族青年歌唱家卞英花老师演绎的《红太阳》中朝双语版本，英花老师以她所创造的独特的演唱方式，以细腻的“弄音”处理来宣泄自己地对歌曲的理解，此后对这首歌的喜爱便一发不可收拾，有甚者上下班开车的路上总会时常拿来品味把玩，似乎总能从曲意中寻找生活前行的不竭动力。后来，我也把这首歌分享给了同事好友，老白、晓昌等熟络的人，有趣的是这首歌也成了老白朋友圈日常分享的常客。

吉林招宣组走访延边市第二中学

得知今年要复办“党的光辉照我心”合唱后，学院其实也早早做起了动员规划，但其中歌曲的遴选也一直是个揪心的环节。外院学院男生少，女生多是一直以来的特色，合唱曲目若遴选不当，难免有功夫负了有心人的感觉。选什么样的歌，以什么样的表现形式来进行舞台呈现，成了我心头最牵挂的事项。要是能自主选择，似乎会更容易些，要是抽签随机遴选，却有多了几分不确定性。若太为普罗大众所熟悉，想演绎经典，谈何容易；若剑走偏锋，又有失之桑榆之险，两难选择。领队工作会开完后，学校最终觉得还是以歌单曲库申报的形式来决定各学院的参赛曲目，草草搂了一眼歌单，不经意间发现了一串熟悉的字符——《红太阳照边疆》，会心一笑，有种国社科申报张榜，本是过眼快扫，不想在指尖滑动屏幕的一瞬间定格在博士同学的名字时的那种感觉，甚妙，甚妙！在上报意向曲目前，我也和小琴书记、思涵老师研究、讨论过一番，也请教过我们的音乐指导和伴奏，他们的意见是结合学院合唱队和实际乐理基础情况，填报较为抒情、缓和且声部表达简单一点的歌曲。若说没有个人对这首歌曲特殊的偏好，也是违心的，我坚持了我的立场，力荐我们首推这首歌，如若不成，再改换其他类型的歌曲，我也愿意陪着我们的队伍共同来演绎这段心中的“红太阳”。

篇章曲目申报结果公示，我们也如愿选到了这首歌，不可谓不是皆大欢喜。

02

歌曲遴选完成后，就是搭台组队和磨刀霍霍的排练时间。学校这次为每家单位特地选派了专业艺术指导和钢琴伴奏，还开放了南区3楼创新创业活动空间预留给各单位排练，安排细致贴心。我和思涵老师将校级的工作指示向吴蔚书记、贾小琴书记做了汇报，两位领导也表示将全力支持，期待我们的队伍闪耀伟长楼的舞台。在学院学工同仁的共同努力下，“语通中外”合唱团正式组建，48名本研学子，外加我和思涵老师两位教职工代表。学院团学骨干令璇、可欣、薄然和尹瀚四位也是全身心投入排练准备中，不可不谓之精诚团结，共赴荣光。

为了更好地演绎这首歌，我们动员了学院内来自吉林省内的部分同学，比如来自长春市实验中学的孙之涵，想着只是为歌曲赋能背书，增添歌曲演绎本身的情感表达。未曾想，之涵本身就有极强的合唱功底和声乐基础，俨然成了所在声部的压舱石，无心插柳，柳确成荫。因为队里男生急缺，正好戏剧节也在同步排练过程中，我就顺手联络了剧组主演祖槁一同参加，加上同年级的彦凯、泽阳，细算下来男生也是有个7位，勉强嵌入各声部中，形成中低音位，满足了分声部合唱的基本要求。细细想来，上一次参加合唱还是在小学5年级的时候，一首《装扮蓝色的地球》，两腮红扑扑，合唱台上举手投足间都显得那么的稚嫩与青涩。时光如梭，光阴似箭，再次拿起五线谱，满怀着紧张与激动，因为我没有乐理基础，毫无演奏经验，面对密密麻麻、跳跃的音符，我开始慌了神。小学时就非常佩服那些拿着谱子就能唱的同学，到现在我都没理解为啥当时的指导老师总会按照“嗒——”的节奏还给我们不断提示附点的重要性。

艺术指导冯欣宇、肖艺倩对我们本次合唱演出给予了莫大的帮助。每次排练，早早地来到排练厅，从开嗓练声到音高断句，从声部和谐到舞台站姿，都在默默为队伍做奉献，回头想来也是万分感念冯指导和伴奏肖指导对我们的悉心关怀与团队艺术风格的悉心打磨。

《党的光辉照我心》排练现场

03

如果说，学院也有年度关键词，想必非“皆大欢喜”莫属了。国人对“圆融中和”、“允执阙中”的依赖与莎翁笔下《皆大欢喜》的价值追求不谋而合。学院今年排了部年度大戏叫《皆大欢喜》，本来的初衷无非就是致敬经典，互鉴传承，通过英文戏剧的舞台提升外语人感知生活，体验生活，体用生活的实践理性，在舞台嬉笑怒骂，插科打诨间感受与人类命运中各种亘古不变的戏剧冲突。

2024年度大戏《皆大欢喜》

 2024年第三届全国大学生英语戏剧节

今年，伟长楼舞台对于外院来说应该算是极为熟悉的。5月的年度大戏，11月的戏剧节以及本次的“党的光辉照我心”合唱比赛。特别是第三届全国大学生英语戏剧节闭幕到再次站上伟长楼中央的舞台时隔只有7天，余温尚存，甚至连候场教室、侧门入场、贵宾厅中转，甚至舞台侧幕靠背椅的叠落方式和位置似乎都与一周前没什么变化，还有音控组孔老师，中控组潘老师，或是微微一笑，或是热情拥抱，甚至我也用了戏谑的口吻提请孔老师帮我们在合唱的时候将话筒音效放到最大，企图走走偏门，帮着队员们舒缓一下上台前的紧张氛围。

合照后，我们各自回到伟长楼观众席落座，一楼人多，无奈只能去了二楼。楼梯转角，正好碰见了学生会的骨干和学院团委书记思涵老师在楼梯间拍照留念，看到我后，拿出手机给我看了2021年“党的光辉照我心”合唱时梁苗老师和我俩的合影，互相打趣岁月如歌，蹉跎人生。孩子们也是灵巧机敏得很，没让过多设计与思考，随即按下快门，记录下了我和思涵老师的革命友谊。二楼时，修杰和志熊陪我在一起，人也很多。

回到伟长楼观众席，穿行至观众席最靠近舞台的位置，找到外语学院的位贴，确认好身边事自己熟悉的朋友，落座，但总是静不下来。身边坐着瑞雪，一位来自河北邯郸的姑娘，手里拿着合唱的节目单，浅浅瞅了一眼，约莫还有2个半篇章的样子，歌曲大多是儿时或者青年时期耳熟能详的经典作品，一瞬间回到氤氲藕汤香味的寒舍陪着父母看大年初一《百花迎春》的画面。身旁突然多了一个身影，力工学院吴书记也在等自己学院节目的上场，身后夹杂着为各支代表队加油鼓劲的声音，现场好不热闹。

修杰在旁边似乎有些激动，每支队伍表演完我们都会私下里窃窃私语几句，也不知道是不是很专业，反正随心所欲，有的气势如虹，有的含情脉脉。诗歌朗诵、舞蹈配乐、领导领唱，花样迭出，兄弟单位也是各自使出了浑身的解数，现场好不精彩。节目单再次回到了我的手里，看着“壮阔征程，发愤图强”篇章中的选送曲目，思绪也回到了那个气壮山河、如火如荼的建设年代。