作者介绍:姜晓婉老师,8年雅思教学经验,2024年雅思成绩8.5分。善于将法学的严谨与语言应用巧妙结合,用简洁易懂的方式,帮助学生轻松掌握复杂知识点,实现雅思口语和写作的全面提升。
Some people believe that studying at university or college is the best route to a successful career, while others believe that it is better to get a job straight after school and develop work experience. Discuss both views and give your opinion.
话题分类:教育
⬆️点击收听姜晓婉老师解析本周雅思大作文题目
文字版解读如下:
这道题的难度系数较小,大家应该能够比较轻松地回答出来。诚然,积累工作经验确实是一个好事情。通过长期的实践经验,我们可以丰富自己的实战能力,在面对各种工作挑战时更加从容,还能迅速找到解决问题的办法。
然而,在很多情况下,上大学所获取的专业知识是不可或缺的。这种知识无法仅仅通过工作经验来完全替代。虽然直接积累工作经验可能是一种挺容易迈向成功的方式,但它并不能完全弥补专业知识的欠缺。专业知识为解决问题提供了理论依据和方法,而这往往是纯实践是无法触及的。所以我这边认为一定要先上大学再参加工作,这样才更容易成功。
但是反过来说,拥有丰富的工作经验也会让一个人在实践中更具竞争力。尤其是在某些特定行业中,实践能力甚至可能比理论知识更重要。例如,在销售、服务或手工技能领域,工作经验可以帮助人们快速上手,并积累与团队或客户协作的能力。而且,有些人可能会因为提早进入职场,而在职场中比同龄的大学毕业生更快地获得升职机会。因此,无论选择上大学还是直接工作,都需要根据个人的目标和职业发展方向来权衡利弊。
We now have differing opinions regarding whether a university education is a prerequisite for a successful career. I firmly believe that only by attending university can we have an easier time securing a successful job.
重点词汇/语料:
Differing opinions 不同的意见
Prerequisite 前提条件
Secure 确保获取
🚩Tips:
开头可以稍微简短一些,可以省略掉背景直接进入到立场的讨论,但是对于这种讨论类题目(Discuss both views and give your opinion), 立场最好要在开头给到。
译文参考:
我们现在对大学教育是否是成功职业的前提条件存在不同意见。我坚信,只有通过上大学,我们才能更容易地获得一份成功的工作。
Some people believe that in order to have a thriving career, one should start working immediately after graduating from high school, as this allows them to gain valuable work experience.
Work experience enables individuals to handle challenges with greater confidence and gain recognition, as they can draw from previous experience to find more efficient solutions to complex problems compared to their colleagues, ultimately leading to a more successful career. In addition, compared to the relatively short-term, less in-depth work experience gained through part-time jobs or internships during university, jumping straight into full-time work offers long-term, continuous experience.
This kind of experience is also more memorable, as it is driven by the motivation of earning money and supporting oneself. Therefore, some people believe that starting a full-time job immediately after high school is better because the unique work experience gained from full-time employment, which cannot be matched by other job situations, can help them achieve success.
重点词汇/语料:
thriving career 成功的职业生涯
Gain recognition 获取认可
Draw experience from 从某事中汲取经验
in-depth 深入的
continuous 持续的
driven by 由……驱动
competitive advantage 竞争优势
undoubtedly 毫无疑问
🚩Tips:
这段讨论的是高中毕业后直接工作的好处,高中毕业后直接工作的年轻人,相较于大学毕业生,在同龄时通常会积累更多的工作经验。而且,这种工作经验往往比大学期间通过实习或兼职获得的经历更加宝贵。因为真正步入社会后的全职工作,不仅涉及更加深入和全面的职责,还需要承担更大的责任。与实习或兼职不同,全职工作让人感受到工作的真实压力。这种现实环境迫使他们更加认真对待自己的角色,同时也更加注重学习和积累实用的技能。这种态度和经历能够帮助他们快速成长,并在同龄人中脱颖而出,为职业发展打下更加坚实的基础。
译文参考:
一些人认为,为了拥有一份成功的职业生涯,应该在高中毕业后立即开始工作,因为这可以让他们获得宝贵的工作经验。相比通过大学期间的兼职工作或实习获得的间接且相对短期、不够深入的工作经验,直接进入全职工作提供了长期且持续的经验。这种经验也更令人印象深刻,因为它是由赚钱养活自己的动力驱动的。因此,那些选择高中毕业后直接工作的年轻人,比仍然在学校学习的同龄人拥有更多在职场中学习和成长的机会。这为他们提供了竞争优势。毫无疑问,行业中的丰富经验和知识是成功职业生涯的重要因素之一,这使得这些人更容易取得成功。
However, I still firmly believe that a university education is the cornerstone of success. Compared to work experience, specialized knowledge and an in-depth understanding of a field are more important because they provide the theoretical foundation and systematic framework necessary for solving complex problems, which cannot be easily acquired through practical experience alone.
In addition, industry experience can be gained through practice, and we have ample opportunities to acquire it after graduation, but specialized knowledge can only be obtained through university education. It requires guidance from experienced professors and sometimes access to specialized equipment provided by research institutions. Therefore, individuals who have received a university education can accumulate extensive specialized knowledge during their studies and apply it to solve real-world problems.
Moreover, they can eventually surpass those who started working immediately after graduation, as they will also gain substantial work experience over time.
重点词汇/语料:
cornerstone of success - 成功的基石
specialized knowledge - 专业知识
in-depth understanding - 深入理解
theoretical foundation- 理论基础
systematic framework- 系统框架
ample opportunities - 充足的机会
research institutions - 研究机构
accumulate - 积累
apply to - 应用于
real-world problems - 实际问题
eventually surpass - 最终超越
🚩Tips:
我认为,上大学之后再找工作会更好一些,因为在大学期间可以获得许多宝贵的专业知识,而这些知识是工作的基础。虽然工作经验可以随着时间的推移不断积累,但大学教育所提供的知识和技能却是独一无二的。大学里的教授以他们的丰富经验为学生提供指导,而先进的实验设备更是让学生能够深入研究和理解复杂的理论与实践。相比之下,在社会中几乎不可能找到像大学教授这样专业的老师,也很难接触到学校提供的专业设备。因此,那些接受过大学教育的人,凭借在校期间积累的知识,能够更好地应对工作中的实际问题,从而在长期职业发展中占据更大的优势。
译文参考:
然而,我仍然坚信大学教育是成功的基石。相比工作经验,专业知识和对领域的深入理解更为重要,因为它们提供了解决复杂问题所需的理论基础和系统框架,而这些是仅凭实践经验难以轻易获得的。此外,行业经验可以通过实践获得,并且我们在毕业后有充分的机会去积累这些经验,但专业知识只能通过大学教育来获取。它需要经验丰富的教授指导,有时还需要研究机构提供的专业设备支持。因此,接受过大学教育的人能够在学习期间积累广泛的专业知识,并将其应用于解决实际问题。此外,随着时间的推移,他们也会获得大量的工作经验,从而最终超越那些高中毕业后直接进入职场的人。
Therefore, I believe that if people want to secure a successful career, they must attend university, as university education provides specialized knowledge that can be essential.
🚩Tips:
结尾也可以稍微简短一些,就是对立场的paraphrase,但是最好把前面观点用另外一种方式强调一下,更加扣题。
译文参考:
因此,我认为如果人们想要获得成功的职业,他们必须上大学,因为大学教育提供了可能至关重要的专业知识。
如果你想突破雅思写作瓶颈,
轻松搞定复杂题材与高频词汇,
千万不要错过姜老师的高分写作课!
👩🏫 8年雅思教学经验的沉淀,
精准覆盖所有雅思写作题材,
让你轻松掌握逻辑严密、实用的高分技巧!
✨ 现在报名立减400元 + 免费领取【写作秘籍资料】
👇赶紧找小助手了解最新优惠吧!
你“在看”,我“在看”,雅思考试变简单