当运动会遇上
vocabulary
来啦!专属运动会的“vocabulary”
金秋送爽,春和景明。
又是一年一度的运动会,快来领取你的运动会专属图鉴吧~
Competitive readiness
赛前准备
As the saying goes, only by enduring hardships can one become a superior person.
常言道:吃得苦中苦,方为人上人。
The athletes have made sufficient preparations for this sports meet and can't wait to shine on the field!
运动员们为了此次运动会做了充分的准备,已经迫不及待在赛场上大放异彩啦!
Athletes 运动员
Look, the athletes fighting hard on the field are so dazzling! Full of fighting spirit, freely shedding the sweat of youth.
看,赛场上奋力拼搏的健儿们是如此的耀眼!斗志昂扬,肆意挥洒青春的汗水。
Volunteers 志愿者
With enthusiasm as the sail and persistence as the rudder, we safeguard the athletes!
以热忱为帆,以执着为舵,为运动员们保驾护航!
Spectator 观众
At the dawn, everyone's enthusiasm was ignited by the sound of horns, and cheers and screams converged into a powerful force, boiling together with the athletes' passion.
晨曦初照,大家的热情随号角声被点燃,欢呼声、尖叫声汇聚成强大的力量,与运动员们的热血一同沸腾。
Recreation 娱乐
Outside the tense arena, entertainment and laughter are all over the campus. Look, there are all kinds of stalls, food, games, music...... It carries the free time of the students.
在紧张的赛场外,娱乐与欢笑遍布校园。看,这里有各式各样的"小摊",食物、游戏、音乐......承载着同学们的闲暇时间。
Part
02
Part
01
Part
03
Part
04
Part
05
文|蒋欣利
责任编辑|方志海
一审|葛子杰
二审|黄艳
三审|刘斌