新年拜年,还在复制粘贴祝福语吗?领导、同事、朋友......大家收到的都一样,那就没意思咯~
用古诗文说“新年快乐”,祝福语巧妙化用经典诗词,兼具文化底蕴与美好祈愿,小众又高级~
1、大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
——唐·李白《上李邕》
译文:具有高远志向和独特才华,必能一展宏图,超越常人。
2、长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
——唐·李白《行路难》
译文:尽管前路障碍重重,但仍将会有一天会乘长风破万里浪,挂上云帆,横渡沧海,到达理想的彼岸。
3、曾为大梁客,不忘信陵恩。
——唐·王昌龄《答武陵太守》
译文:没有辜负提携,也决不忘记您对我的恩惠。
4、日有熹,月有光,富且昌,寿而康,新春嘉平,长乐未央。
——诗经《庭燎·小雅》
译文:白天太阳光普照大地,夜晚月亮光辉皎洁,人生富贵又昌盛,长寿又健康,恭祝新春快乐,快乐无边。
5、彩笔题桐叶,佳句问平安。
——宋·吕渭老《水调歌头·解衣同一笑》
译文:把美好的文字写在梧桐叶上,用美好的句子祝你平安。
6、共欢新故岁,迎送一宵中。
——唐·李世民《守岁》
译文:新春佳节之际,阖家团圆,辞旧迎新,喜悦美好。
7、椿萱并茂,棠棣同馨。
——战国·《庄子·逍遥游》
译文:父母健康长寿,家庭和睦美好。
8、岁岁年年,共欢同乐,嘉庆与时新。
——宋·晏殊《少年游》
译文:每年都能和家人一起欢乐地庆祝新年,享受生活的新气象和新变化。
9、愿新春以后,吉吉利利,百事都如意。
——宋·赵长卿《探春令.早春》
译文:希望在新的一年里,一家人都吉吉利利、百事如意。
10、老去又逢新岁月,春来更有好花枝。
——明·陈献章《元旦试笔》
译文:人虽年老却碰上好时代,春天来了更会有美丽的花枝向你招手。
11、一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁常相见。
——冯延巳《春日宴》
译文:对美满生活的追求和真挚愿望。
12、天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结。
——宋·张先《千秋岁·数声鶗鴂》
译文:天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。
13、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
——宋·范成大《车遥遥篇》
译文:希望自己能像天空中的星星一样闪烁不息,而另一半则如同高悬的月亮,两者在每个夜晚都能共享月光下的美丽时光。
14、谁家今夜扁舟子,何处相思明月楼。
——唐·张若虚 《春江花月夜》
译文:哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
15、交年换新岁。长保身荣贵。
愿与儿孙、尽老今生,神寿遐昌,年年共同守岁。
——宋·晁补之《失调名》
译文:又到了新旧一年交换的时候了,希望身体长久健康,能够和后代的子子孙孙们一起度过余生,大家都长寿康宁,每一年在一起共同守岁。
16、朱颜长似,头上花枝,岁岁年年。
——宋·葛胜仲《诉衷情·友人生日》
译文:祝你容颜常驻,就像头上的花枝一样,岁岁年年花开不败。
17、日月其迈,时盛岁新。
愿如花似叶,岁岁年年,共占春风。
——《诗经·国风·唐风》·《蟋蟀》
译文:伴随着时间流逝,新的一年又到了,大地回春,万物生辉,只愿我与你的情谊似这海棠花叶,年年岁岁共春风。
18、韶华长在,明年依旧,相与笑春风。
——宋·张先《少年游》
译文:时光流转,韶华易逝,但明年春天依然会回来,人们会相互欢笑着迎接春风。
19、静宁见春,祉猷并茂。
景星庆云,抬头见喜。
福备箕畴,万事顺遂。
——宋·岳珂《太宗皇帝古诗御书赞》
译文:祝愿你在春天到来的新一年里,生活平静安宁,福气和事业双双繁茂发展,抬头就能遇到喜事。
20、人生自在常如此,何事能妨笑口开。
——宋·陆游《杂感》
译文:人生本就无常,很多事情并非你我可以完全掌控,拥有一颗自在逍遥的心,就没有什么事情可以妨碍快乐坦然。
21、辞暮尔尔,烟火年年,岁岁念安安。
——战国·宋玉《高唐赋》
译文:日日年年,朝朝暮暮,不管是白天还是黑夜,年年平安幸福。
22、愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。
——宋·柳永《二郎神·炎光谢》
译文:愿意人间的欢乐和世俗的幸福,年年如今日。
23、愿得长如此,年年物候新。
——唐·卢照龄《元日述怀》
译文:但愿人生永远像这天一样欢乐,年年岁岁四时风物都如此新鲜。
24、愿除旧妄生新意,端与新年日日新。
——宋·詹初《新春》
译文:愿除去以前不好的事情带来新年的景象,从新年开始每天都是好日子。
25、万物迎春送残腊,一年结局在今宵。
——宋·戴复古《除夜》
译文:世间万物都在告别残冬,迎接新春到来,过了今晚,一年就結束了。
26、劝君今夕不须眠。且满满,泛觥船。
大家沈醉对芳筵。愿新年,胜旧年。
——宋·杨无咎《双雁儿·除夕》
译文:今夜不要睡觉,满饮美酒,与亲友共聚,畅饮美酒,享受团圆和欢乐的时刻,新年胜过旧年,百事皆如意。
27、我欲立志与天衡,豪情冲破不周山。
——当代·仇志璞《新年自勉》
译文:对未来美好期待,在新的一年里,发展得更好、更强。
28、一片彩霞迎曙日,万条红烛动春天。
——唐·杨巨源《元日呈李逢吉舍人》
译文:新年庆典喜庆吉利如诗如画,祝前程似锦步步高,新年伊始展宏图。
29、银灯守岁未应眠,一听阳春自洒然。
更祝明朝风日好,梅花满眼踏新年。
——明·吴与弼《除夜次唐诗韵》
译文:今夜无眠,只为守岁。阳春的消息已经隐约传来,心情欢欣洒脱。
明朝越来越好,梅花开满眼,祝新年新岁人欢畅,年年有余兆吉祥。
30、春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
——唐·孟郊《登科后》
译文:迎着浩荡春风,从容得意,纵马奔驰。
更多资源,尽在会员中心