哥斯达黎加国家剧院(Teatro Nacional de Costa Rica)位于哥斯达黎加首都圣何塞,于1891年开始建造,并于1897年10月21日对公众开放,首度演出的作品为约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的《浮士德》。哥斯达黎加国家剧院被认为是哥斯达黎加历史上最重要的建筑之一,也是圣何塞市的建筑瑰宝,以其精美的内饰而闻名。
哥斯达黎加国家大剧院新旧LOGO
最近,这家历史悠久的大剧院成为了众矢之的,原因是该剧院前段时间做出了一个大胆的决定,将沿用近百年的剧院LOGO更改为一个简单的地图轮廓,引起了发哥斯达黎加民众强烈抗议。今年8月份,哥斯达黎加国家剧院在没有任何预告的情况下将其标志更改为哥斯达黎加文化和青年部(MCJ)的标志。
哥斯达黎加文化和青年部新旧LOGO
哥斯达黎加文化和青年部是哥斯达黎加政府的部门,负责制定和指导国家文化和青年政策,促进和保护文化多元性和多样性,并促进文化的参与。该部门在新任部长豪尔赫·罗德里格斯·维韦斯 (Jorge Rodríguez Vives ) 的带领下,于去年九月份对部门的品牌进行了重塑,推出了以哥斯达黎加地图轮廓为特色的新标志。
也许是想为了表明国家剧院和该部门的关系,哥斯达黎加国家剧院将其标志也进行了同步更新。然而,此举引发了文化界和公众的广泛批评和抗议。
哥斯达黎加国家大剧院旧LOGO
这次更改遭到的反应主要因为公众将此举视为政府在破坏历史符号,试图用自身标志取而代之,是一种「权力过度」的表现。批评者认为,国家剧院自1897年启用以来一直使用这一标志,其标志设计风格源自装饰艺术,已深入该剧院的建筑元素,早已成为公众的文化集体记忆。也可以说,这个标志是剧院视觉符号的核心,象征着剧院的历史和国家的文化身份,理应避免受政治干预。
哥斯达黎加艺术史学家和国家剧院专家 Leonardo Santamaría 评论道:「哥斯达黎加国家剧院是国家和文化自由的象征。让它受制于现任政府的突发奇想是不合适的。我恭敬地请求恢复其会徽,这是其百年历史身份不可或缺的一部分。」
哥斯达黎加文化和青年部新LOGO(2023)
尽管大剧院更改标志已过去两个多月,但民众的对其的反对和质疑声一直没断。网友呼吁政府恢复剧院的原有徽标,以尊重百年的文化象征和历史传承。在激烈的批评后,国家剧院在其社交媒体页面上暂时撤下了新的政府标志,但头像的图标至今未改。政府澄清称,剧院的标志不会被永久移除,并将继续显示在建筑物上。
哥斯达黎加国家大剧院社交媒体资料图片更新对比
除了剧院标志更改引发的争议,国家剧院还面临着另一个重要问题,即其建筑结构的安全隐患。当前剧院的设施老化严重,特别是舞台机械系统设备年久失修,存在潜在的火灾风险。这一问题在前任剧院负责人弗雷德·埃雷拉(Fred Herrera)在任时曾计划解决,他提议进行价值约三千万美元的大规模消防改造。然而,这项提议在社交媒体和新闻媒体上遭到强烈批评,导致项目未能推进,埃雷拉也因此辞职。
无论是标志的变更还是剧院设施的更新,都应该在尊重历史与文化价值的前提下,采取审慎的态度。尤其是当涉及到文化品牌的重塑时,特别是对于涉及公共文化符号和历史建筑的项目,设计师与管理者首先应尊重其独特的历史与文化价值。历史标志的现代化升级,应在原有标志的基础上进行优化,以焕然一新的视觉效果呈现出时代感的同时保留其文化根基。
此外,文化机构的视觉形象设计应避免与任何特定的政治标志混淆,以确保其独立性和长期稳定性。对于国家剧院这样的标志性文化机构而言,一个既稳固又有辨识度的标志不仅有助于建立公众的信任,还能更好地维护其作为文化遗产的地位。
————
相关阅读