10月10日，中南大学“AI LLM知否知否”项目首发上线仪式在学校问渠长廊举行，同时，“李清照@涵宇宙”系列AI短视频正式发布。
在这一系列AI短视频中，不仅有李清照，还有她的丈夫赵明诚、夫妻共同好友陆德夫、父亲李格非、贴身丫鬟等人物跃然于屏幕上，为大家送上了重阳节的祝福。而20多岁、新婚时期偏少女形象的李清照更是“变为诗词博主”，对自己进行了重新介绍，还用到了当前流行的MBTI人格测试，称自己是ENFP型性格。五位主人公灵动的神态与生动的演绎，展现了传统文化与现代科技交汇融通的独特魅力，赢得了在场嘉宾的热烈掌声。
据悉，中南大学“AI LLM知否知否”团队为打造这一视频系列，耗时一年多组建跨学科队伍、配备先进设施、匠心打造原创故事脚本、反复打磨人物形象、创新呈现形式，力求为观众带来全新的艺术文化体验。这是中南大学在人工智能与中国古典诗词交叉创新领域迈出的坚实一步，也为传统文化的传承与创新注入了新的活力。
国家语言文字推广基地执行主任、项目文化顾问、中南大学教授杨雨向潇湘晨报介绍了李清照及相关人物的“诞生”全过程，其中，对于李清照形象的设计与塑造主要是基于两种参考：“一方面是宋画当中的贵族女性形象，她们在日常妆扮中是怎样的服装和头饰等。另一方面就是李清照有一个自己31岁时的画像传世，画像中她的服装、头饰、胖瘦体型等都是参考依据。”在给李清照做服装设计的时候，团队还请教了北京服装学院教授。
此外，杨雨表示，李清照在自己所创作的诗词中，虽然没有对自己容貌的细节描写，但她有三句写瘦的名句，她也被称为“李三瘦”，所以希望她以纤细苗条的形象出现。
△李清照AI形象及重阳祝福。
杨雨老师之前在央视《百家讲坛》节目中曾讲授过李清照诗词。她坦言：“当时有想过，如果可以穿越的话，我想穿越回宋朝给李清照一个温暖的拥抱，这个拥抱我们欠她已经太久了。”
那么，当李清照的AI形象出现在屏幕上时，杨雨老师又是怎样的心情呢？对此，她坦言：“李清照的AI形象真正出来的时候，我并没有大家以为的惊喜或者感慨。因为从项目创意、人物形象设计、到所有文本内容的生成等，我都是全程参与的。目前呈现的形象也是我们团队无数次地开会、讨论、调整后形成的。也许她不是最完美的形象，但能够参与这样一个尝试的过程，我们挑战了很多文科师生不太可能做到的事情。‘如人饮水，冷暖自知’，创作过程的艰难和小惊喜已经给了我很多很多美好的回忆。”
用现代的人工智能手段来生成历史人物，杨雨透露比较难的有两个方面，一个是作为文科师生，在使用和熟悉AI程序与系统时有一定的难度，特别是视频中人物说话时的表情、眼神，甚至是衣领等细节，都经历了上百次的调试。另一方面则是编剧，虽然还原李清照的相关素材是充分的，但如何把素材切分成适合短视频的内容形式，并且用当代年轻人喜欢和接受的语言形式和表达方式来传播，对她和团队来说也是一大挑战。
此外，杨雨介绍，这个项目不仅仅是一个AI的视频人物，而是会围绕李清照来构筑她的朋友圈，希望借此来延展开她所生活的时代背景、文化背景等。
△李清照“朋友圈”的AI人物图。
中南大学副校长、国家语言文字推广基地主任何军教授高度赞扬了项目团队在学科交叉与传统文化创造性转化上的不懈努力和取得的显著成果，并指出这一项目的成功上线，不仅体现了中南大学在文化传承与技术创新方面的深度探索，更为中国古典诗词在现代社会的传播和普及提供了新的途径。
据悉，未来，中南大学“AI LLM知否知否”团队将继续秉持“经世致用、知行合一”的校训精神，不断探索文化与科技融合的新路径，为中华文化的传承与发展贡献更多智慧与力量。
此外，作为“潇湘情·中华韵”两岸大学生诗词文化活动之一，本次活动现场还精心准备了重阳糕、茱萸香囊和菊花茶等重阳特色食品与物品，与会者不仅能在视觉上欣赏到重阳风俗的雅致之美，还能在味觉上品味到重阳糕的甜蜜、亲手触摸到茱萸香囊的精致，多角度地领略传统文化之美。
来源：潇湘晨报、国家语言文字推广基地（中南大学）
