Squish IDE 8.1.0现已推出中文版

科技   2024-12-19 09:01   中国香港  



在拥有约13.5亿人口的中国,许多行业依赖Squish实现GUI自动化测试以提升软件质量。为确保中国用户获得更好的本地化体验,最新发布的Squish版本包含简体中文版的Squish IDE。


当您的操作系统设置为中文时,Squish IDE将自动以简体中文启动。或者,您也可以通过命令行参数启动Squish IDE,手动选择首选语言。


在Linux上,您可以通过以下方式启动Squish IDE:

squishide -nl zh


而在Windows上,它看起来是这样的:

squishide.exe -nl zh


其中, 命令行参数-nl的值是通用语言代码标识符。如果要在中文系统上运行英文版Squish IDE,请使用en语言代码。对于不支持(尚未支持)语言的操作系统,英语仍将是备用语言。



翻译是一个持续过程,我们已完成Squish IDE近70%的汉化。对于Eclipse RCP,我们使用Babel Project [1]的翻译,而对于我们自己的所有插件,我们自己翻译所有用户可见的字符串。今后,我们将有可能添加更多语言。如果您发现翻译错误,请随时联系我们中国团队。


我们将在未来版本中继续翻译、改进现有的翻译。

[1]:Eclipse Babel Project,

https://projects.eclipse.org/projects/technology.babel


END

 往期推荐 

视频 | Squish GUI

自动化测试工具

演示 | 请查收您的

Squish入门演示

回放 | Squish测试自动化策略

--低维护、高适应(8月23日网络研讨会)



Qt软件
Qt Group是一家全球软件公司,致力于开发用户喜爱的应用程序和智能设备,深受行业领导者和全球超过 150 万开发人员的信赖。我们帮助客户在整个产品开发生命周期中提高生产力——从 UI 设计和软件开发到质量管理和部署。网址:qt.io
 最新文章